31
О Р И Г И Н А Л Ь Н А Я
И Н С Т Р У К Ц И Я
RUS
Подключение
инструмента
к
питанию
(IX)
Вставить
аккумуляторную
батарею
в
гнездо
обращенными
внутрь
инструмента
контактами
и
нажать
,
защелкнув
ее
.
Убе
-
диться
,
что
батарея
не
выпадет
во
время
работы
.
Для
отсоединения
батареи
требуется
нажать
две
защелки
,
а
затем
извлечь
ее
из
корпуса
инструмента
.
Запуск
высотореза
(X)
Снять
кожух
с
направляющей
шины
и
цепи
.
Взять
высоторез
обеими
руками
:
одной
рукой
за
переднюю
рукоятку
,
а
другой
-
за
заднюю
.
Убедиться
,
что
направляющая
шина
и
цепь
не
прикасаются
к
каким
-
либо
предметам
или
поверхностям
.
Нажать
пальцем
кнопку
блокировки
включателя
,
расположенную
на
рукоятке
.
Нажать
включатель
и
удерживать
его
в
этом
положении
.
Кнопку
блокировки
можно
отпустить
.
Перед
тем
как
приступить
к
резке
,
следует
подождать
,
пока
двигатель
достигнет
полных
оборотов
,
и
убедиться
,
что
цепь
плавно
перемещается
по
направляющей
шине
.
В
случае
возникновения
каких
-
либо
подозрительных
звуков
или
вибра
-
ции
,
необходимо
немедленно
выключить
инструмент
,
освободив
кнопку
включения
.
Выключение
инструмента
производится
путем
освобождения
кнопки
включения
.
После
остановки
цепи
инструмент
необходимо
отключить
от
питания
и
выполнить
техническое
обслуживание
.
Работа
с
высоторезом
Лица
,
которые
намерены
впервые
начать
работу
с
высоторезом
,
перед
началом
работы
должны
проконсультироваться
с
квалифицированным
оператором
о
безопасной
эксплуатации
высотореза
.
Во
время
работы
необходимо
соблюдать
основные
принципы
безопасности
.
Также
следует
учитывать
возможность
отскока
ин
-
струмента
в
сторону
оператора
.
Высоторез
может
отскочить
в
сторону
оператора
,
если
цепь
натолкнется
на
сопротивление
.
Для
минимизации
этого
риска
необходимо
:
Следить
за
положением
переднего
края
направляющей
шины
во
время
резки
.
Запрещается
резать
верхней
четвертиной
переднего
края
направляющей
шины
(XI).
Резать
можно
только
цепью
,
перемещающейся
по
нижней
части
направляющей
шины
.
К
разрезаемой
древесине
можно
прикладывать
только
уже
запущенный
высоторез
.
Запрещается
запускать
высоторез
,
если
он
уже
касается
обрабатыва
-
емого
дерева
.
Не
находиться
в
плоскости
резания
.
Это
позволит
снизить
риск
травмирования
в
случае
отскока
высотореза
(XII).
В
процессе
работы
высоторез
всегда
необходимо
держать
обеими
руками
.
Следить
,
чтобы
цепь
всегда
была
заточенной
и
хорошо
натянутой
.
Ветви
(
в
т
.
ч
.
толстые
)
не
следует
обрезать
сразу
непосредственно
возле
основания
,
а
сначала
на
расстоянии
около
15
см
от
ствола
.
Необходимо
выполнить
два
надреза
на
глубину
1/3
диаметра
ветви
на
расстоянии
около
8
см
друг
от
друга
.
Один
надрез
внизу
,
второй
сверху
.
Затем
надрезать
ветку
сразу
возле
ствола
на
глубину
,
равную
1/3
диаметра
ветки
.
За
-
вершить
операцию
,
выполняя
разрез
непосредственно
возле
ствола
сверху
.
Запрещается
резать
ветку
снизу
(XIII).
В
случае
защемления
высотореза
во
время
резки
ствола
,
категорически
запрещается
оставлять
его
в
этом
положении
с
включенным
двигателем
.
Необходимо
выключить
двигатель
инструмента
,
отключить
инструмент
от
источника
питания
и
с
помощью
клиньев
извлечь
высоторез
из
ствола
.
Запрещается
использовать
высоторез
для
формирования
живой
изгороди
или
обрезки
кустарников
.
Запрещается
прикасаться
режущей
головкой
,
цепью
и
направляющей
к
земле
и
допускать
загрязнения
инструмента
землей
.
ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ
И
ХРАНЕНИЕ
ПРОДУКТА
Внимание
!
Перед
началом
какой
-
либо
операции
,
описанной
ниже
,
необходимо
отключить
инструмент
от
питания
.
Высо
-
торез
с
сетевым
питанием
необходимо
отключить
от
розетки
,
а
от
аккумуляторного
высотореза
требуется
отсоединить
батарею
.
После
каждого
использования
требуется
проверить
состояние
инструмента
,
в
частности
,
проверить
проходимость
вен
-
тиляционных
отверстий
.
Проверить
все
элементы
инструмента
.
Затянуть
любые
ослабленные
резьбовые
соединения
.
Проверить
натяжение
и
состояние
цепи
.
В
случае
выявления
каких
-
либо
повреждений
цепи
,
ее
следует
заменить
.
Запрещается
использовать
инструмент
с
поврежденной
цепью
.
Слишком
ослабленная
цепь
может
слететь
с
направляющей
шины
,
что
,
в
свою
очередь
,
может
привести
к
травмированию
оператора
.
Цепь
должна
также
быть
правильно
заточена
.
Поскольку
это
требует
определенного
опыта
и
инструментов
,
заточку
цепи
рекомендуется
выполнять
в
специализированной
мастерской
.
Необходимо
долить
масло
в
бак
.
Корпус
ин
-
струмента
следует
чистить
мягкой
сухой
тканью
.
Очистить
корпус
от
остатков
древесины
,
масла
,
смазки
и
других
загряз
-
нений
.
Инструмент
необходимо
хранить
в
сухом
,
закрытом
помещении
,
отключенным
от
питания
.
Внимание
!
Во
время
хранения
инструмента
из
системы
смазки
цепи
может
вытечь
небольшое
количество
масла
.
Это
нормально
и
не
влияет
на
уровень
масла
в
баке
,
а
также
не
является
признаком
неисправности
.
Инструмент
требуется
хранить
в
сухом
,
защищенном
от
света
помещении
с
соответствующей
вентиляцией
для
предот
-
вращения
образования
конденсата
.
Место
хранения
должно
быть
недоступно
для
посторонних
лиц
,
особенно
детей
.
Во
время
хранения
направляющая
шина
и
цепь
всегда
должны
быть
защищены
кожухом
.
Summary of Contents for YT-85120
Page 27: ...27 RUS...
Page 28: ...28 RUS...
Page 29: ...29 RUS II...
Page 30: ...30 RUS III 3 4 10 230 50 30 IV V VI VII VIII...
Page 31: ...31 RUS IX X XI XII 15 1 3 8 1 3 XIII...
Page 33: ...33 UA...
Page 34: ...34 UA...
Page 35: ...35 UA II III 3 4 10...
Page 36: ...36 UA 230 50 30 IV V VI VII VIII IX...
Page 37: ...37 UA XI XII 15 1 3 8 1 3 XIII...