20
1. Press the app and widget button
-
Druk op de App/widget-knop
-
Druk op de app/widget-knop
-
App- und Widget-Schaltfläche drücken.
-
Appuyez sur le bouton d’applications et de
widgets.
-
Pulse el botón de la aplicación y del widget
-
Prima o botão de aplicações e widgets
-
Naciśnij przycisk menu aplikacji i widgetów
-
Stiskněte tlačítko pro aplikaci a nástroj
-
Stlačte tlačidlo aplikácie a miniaplikácie
-
Tryk på app- og widget-knappen
-
Tryck på app- och widget-knapp
- Πατήστε το κουμπί εφαρμογών και γραφικών
στοιχείων
-
Premere il pulsante della app e del widget.
- Нажмите кнопку приложений и виджетов
- Trykk app- og widget-knappen
- Pritisnite gumb za aplikacije in pripomočke
- Натисніть клавішу програм та віджетів
-
ةادلأاو قيبطتلا رز ىلع طغضا -
- Nyomja meg az „alkalmazások és widgetek”
gombot
- Натиснете бутона за приложения и
графични елементи
- Apăsaţi pe aplicaţie şi pe butonul widget
- Pritisnite tipku za aplikacije i widgete
derecha (B) para desbloquear el dispositivo
- Arraste o cadeado (A) para a direita (B) para
desbloquear
-
Przeciągnij pasek blokady (A) do prawej (B),
aby odblokować
- Přetažením zamykací lišty (A) směrem
doprava (B) odemkněte zařízení
-
Posuňte lištu uzamknutia (A) doprava (B) a
odomknite
- Glid låsebjælken (A) til højre (B) for at låse op
-
Skjut låslist (A) till höger (B) för att låsa upp
- Σύρετε τη γραμμή κλειδώματος (A) προς τα
δεξιά (B) για ξεκλείδωμα
- Fare scorrere la barra di blocco (A) verso
destra (B) per sbloccare.
- Перетяните бегунок (A) вправо (B) для
разблокировки
- Stryk låselinjen (A) mot høyre (B) for å låse
opp
- Povlecite zaklepno vrstico (A) v desno (B) in
odklenite
- Перетягніть повзунок (A) праворуч (B) для
розблокування
-
حتفلل )B( ينميلا ىلإ )A( لفقلا طيرش كرح -
- Csúsztassa el a lezáró gombot (A) jobbra (B)
a feloldáshoz
- Плъзнете лента за заключване (A) надясно
(B), за да отключите
- Pentru deblocare, glisaţi bara de blocare (A)
spre dreapta (B)
- Kliznite prstom preko ikone za zaključavanje
(A) udesno (B) kako biste otključali
TAB9-200_QSG_100x138mm small.indd 20
30-07-12 14:39
