Yardistry MADISON YM11790 Installation Instructions Manual Download Page 1

Page: 1 / 16

Yardistry – North America

Toll Free Consumer Relations: 1.888.509.4382

www.yardistrystructures.com

Revised 10-17-2018

MADISON BAR STOOLS

Installation Instructions – YM11790

TABURETE DE BARRA MADISON

Instrucciones de Ensamblaje – YM11790

TABOURETS POUR BAR MADISON

Instructions d’installation – YM11790

Yardistry – Norteamérica

Línea gratuita de servicio al cliente: 1.888.509.4382

www.yardistrystructures.com

Yardistry – Amérique du Nord

Service client sans frais: 1.888.509.4382

www.yardistrystructures.com

IMPORTANT, CONSERVEZ POUR RÉFÉRENCE FUTURE : LISEZ ATTENTIVEMENT

IMPORTANTE, CONSERVE PARA REFERENCIA FUTURA: LEA ATENTAMENTE

IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY

Y40000-790

Summary of Contents for MADISON YM11790

Page 1: ...SON Instructions d installation YM11790 Yardistry Norteam rica L nea gratuita de servicio al cliente 1 888 509 4382 info yardistrystructures com www yardistrystructures com Yardistry Am rique du Nord...

Page 2: ...ult in serious injury Instructions for Proper Maintenance Your Yardistry structure is designed and constructed of quality materials As with all outdoor products it will weather and wear To maximize th...

Page 3: ...es est n apretados o si las piezas est n rotas da adas gastadas o desaparecidas Las reparaciones deben realizarse con piezas autorizadas por la f brica Los ni os peque os no deben dejarse sin supervis...

Page 4: ...si ge Les quatre 4 pattes doivent repos es uniform ment sur une surface de sol lors de l utilisation du tabouret N utilisez pas ce tabouret moins que les vis fixations ne soient bien serr es et qu au...

Page 5: ...as y el desgaste y no afectan la resistencia del producto Es importante aplicar todos los a os unsellador o barniz impermeabilizante a base de agua para reducir el desgaste y agrietamiento de la mader...

Page 6: ...cabeza redonda Vis t te cylindrique 8 x 1 Y06492 510 S4 8pc Wood Screw Tornillo de madera Vis bois 8 x 3 Y06092 530 4pc Short Rail Lateral Corto Rail court 41 2 x 48 8 x 173 2mm 1 5 8 x 1 59 64 x 16 1...

Page 7: ...los pernos y o tornillos que necesitar para el montaje B Si hay alguna pieza que falte o est da ada o si necesita ayuda con el montaje por favor cont ctese directamente con el departamento de atenci n...

Page 8: ...desde el exterior y 2 Tornillos de Madera S3 desde el interior en un ngulo hacia arriba F2 1 y F2 2 C Repita A y B una vez m s para crear 2 Montajes de Patas A Au haut de 1 Patte gauche 517 et 1 Patte...

Page 9: ...o de Madera S4 por pata F3 1 y F3 2 B En las muescas inferiores ubica 1 Pelda o Inferior 520 a ras al lado de cada pata con borde redondeado hacia arriba luego sujeta con 1 Tornillo de Madera S24 por...

Page 10: ...esorios Quincaillerie A Gire el montaje hacia arriba y luego coloque el Montaje de la segunda pata a cada Lateral Corto 522 con 1 Tornillo de Madera S4 por pata y a cada Pelda o Inferior 520 con 1 Tor...

Page 11: ...e el Montaje boca abajo y luego coloque 1 Deslizador Pl stico en la parte inferior de cada pata a la esquina m s externa con 1 Perno de cabeza redonda S10 por Deslizador Pl stico Los Deslizadors Pl st...

Page 12: ...rficie plana con el borde redondeado hacia abajo luego coloque el montaje en la parte superior boca abajo Aseg rese que cada Lateral Largo 521 mida 1 desde el borde del Asiento 523 y cada Lateral Cort...

Page 13: ...asher Arandela plana Rondelle plate Unsteady Inestable Instable Flat Washer Arandela plana Rondelle plate A Si le tabouret pour bar est instable retirez les glissi res en plastique des pattes qui doiv...

Page 14: ...Limitada no cubre Trabajo para el reemplazo de cualquier art culo s defectuoso Da os incidentales o consecuentes Defectos cosm ticos que no afecten el rendimiento o la integridad Vandalismo uso o inst...

Page 15: ...15 support yardistrystructures com NOTES...

Page 16: ...hat Model Name Nombre del Modelo Nom du mod le Model Number from front cover N mero de Modelo de la portada No du mod le page de couverture Comments Comentarios Commentaires Mail To Enviar por Correo...