Yard force SLM34KZD Page 1 Operator'S Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 42

background image

OPERATOR’S MANUAL

Model/ Modèle

SLM34KZD

Customer Service / Service à la clientèle: 1-866-206-0888

Our Customer service staff is available to help you. For help with product assembly, to report damaged or
missing parts, or for any other information, please call our toll-free number: 1-866-206-0888.

SAVE THIS MANUAL

You will need this manual for safety instructions, operating procedures, and warranty. Put it and the original
sales invoice in a safe, dry place for future reference.

Notre personnel du service à la clientèle est disponible pour vous aider. Pour obtenir de l’aide pour le montage
de votre produit, pour signaler des pièces endommagées ou manquantes, ou pour toute autre information,
veuillez composer notre numéro sans frais: 1-866-206-0888.

CONSERVEZ CE GUIDE

Vous aurez besoin de ce guide pour les règles de sécurité, le fonctionnement et la garantie. Conservez-le avec
votre facture d’origine dans un endroit sûr au sec pour référence future.

ELECTRIC LAWN MOWER

English - Page 1

GUIDE DE L’UTILISATEUR

TONDEUSE ÉLECTRIQUE

Français - Page 21

1
2
3
...
»

Summary of Contents for SLM34KZD

Page 1: ...ales invoice in a safe dry place for future reference Notre personnel du service à la clientèle est disponible pour vous aider Pour obtenir de l aide pour le montage de votre produit pour signaler des pièces endommagées ou manquantes ou pour toute autre information veuillez composer notre numéro sans frais 1 866 206 0888 CONSERVEZ CE GUIDE Vous aurez besoin de ce guide pour les règles de sécurité ...

Page 2: ...ing the lawn mower It contains important safety maintenance and operating instructions Read these instructions thoroughly even if you are already familiar with lawn mower use OPERATOR SAFETY Do not operate the lawn mower when you are tired ill or under the influence of medication alcohol or drugs Always wear a safety face shield or goggles that meet ANSI Z87 1 requirements Always wear safety prote...

Page 3: ...a qualified electrician to install the proper wall outlet Do not change the equipment plug extension cord receptacle or extension cord plug in any way b LAWN MOWER SPECIFIC SAFETY INSTRUCTIONS 1 Avoid dangerous environment Don t use lawn mowers in damp or wet locations 2 Don t use in rain 3 Keep children away All visitors should be kept a safe distance from work area 4 Dress properly Do not wear l...

Page 4: ...and balance at all times 12 Stay alert Watch what you are doing Use common sense Do not operate lawn mower when you are tired 13 Disconnect lawn mower Disconnect the lawn mower from the power supply when not in use before servicing and when changing accessories such as blades and the like 14 Store idle lawn mower indoors When not in use lawn mower should be stored in an indoor dry and locked up pl...

Page 5: ...e and while moving backwards 8 Never direct discharged material toward anyone Avoid discharging material against a wall or obstruction Material may ricochet back toward the operator Stop the blade when crossing gravel surfaces 9 Do not operate machine without the entire grass catcher discharge guard rear guard or other safety protective devices in place and working 10 Never leave a running machine...

Page 6: ...k area and monitored by a responsible adult other than the machine operator 2 Stay alert and stop the mower if a child enters the work area 3 Never let a child operate the mower 4 Be extremely cautious when going around blind spots trees shrubs or any other structure that could prevent you from seeing a child present IV SERVICE GENERAL SERVICE 1 Keep all nuts and bolts tight to be sure the equipme...

Page 7: ...le it is in use Risk of injury due to ejected stones or other objects Tripping Hazard Operate the lawn mower at walking speed only 1 Be particularly careful when mowing in reverse and pulling the machine towards you 2 When mowing on steep slopes there is a risk of the mower tipping over and you could be injured as a result Mow crossways to the slope never upwards and downwards Do not mow on inclin...

Page 8: ...at an authorized repair facility 10 For lawnmowers with rotating blades never stand in front of the grass disharge chute Tripping hazard When changing directions be careful not to trip over the mains cable and injure yourself Position the extension cord behind you so that it stays out of the path which you are walking along while mowing and is kept away from the cutting blade 1 Stones branches or ...

Page 9: ... user manual that carry warning symbols and notices Always wear safety goggles or safety glasses with side shields and a full face shield when operating this product Risk of severing of toes or fingers rotary mower blade Thrown objects from discharge chute opening Keep bystanders children away Safety alert Slip hazard Read the operator s manual Double insulation ...

Page 10: ... handle Quick clamps 4 pcs Cord holder 1 pc Cable clip 2 pcs Collection bag If any parts are missing or damaged do not try to assemble or operate the lawn mower Contact Customer Service at 1 866 206 0888 Parts list 1 Mower body 2 Adjusting lever for cutting height 3 Collection bag 4 Collection bag cover 5 Full collection window 6 Upper handle 7 Wheel 8 Lower handle 9 Middle handle 10 Quick release...

Page 11: ...n mower All fasteners are in the parts bag Do not discard any parts or material until the unit is assembled When assembling the lawn mower refer to the illustration on the front cover and the ones below Fig 3 Fig 4 to aid in the assembly 1 Fit the upper handle middle handle and lower handle together with the quick release lock system You can rotate the quick release lock to adjust its tightness Fi...

Page 12: ...rsons who are not familiar with the operating manual children young people under the age of 16 as well as persons under the influence of alcohol drugs or medication must not operate the unit Working hours for electric lawn mower While it is permitted to use a lawn mower at any time operators should always show due consideration to others living nearby Switching on the unit Do not switch on the uni...

Page 13: ...n bag in full with grass the full collection window will remained closed Fig 7 WARNING When the motor has been switched off the blade continues running for several seconds therefore do not touch the underside of the mower until the blade has come to a standstill Setting the Cutting Height If you want to change the cutting height please put the adjusting lever 2 at the desired position Fig 8 1 Push...

Page 14: ...or wet conditions Do not mow in a circle Travel back and forth across the lawn Fig 1 When cutting thick grass reduce walking speed in order to allow for a more effective cut and a proper discharge of the clippings For a healthy lawn always cut off one third or less of the total length of the grass The average lawn should be approximately 1 5 to 2 3 8 to 5 cm long during cool months and more than 2...

Page 15: ...e mowing blade re sharpened or replaced at an authorized repair facilty Unbalanced blades will cause the lawn mower to vibrate excessively Storing the unit After mowing clean the unit thoroughly Store the unit in a dry location allowing the motor to cool down beforehand To reduce storage space the upper handle can be folded down Loosen the quick release levers and fold the handle down Caution Do n...

Page 16: ... the cutting height Motor power drops Increase the cutting height Clean discharge chute Have mowing blade resharpened replaced customer service centre Grass catcher is not filled sufficiently Correct the cutting height Allow the lawn to dry Have mowing blade resharpened replaced customer service centre Clean the grille on the grass catcher Clean the discharge chute Wheel drive does not function if...

Page 17: ... 60Hz 8A Cutting width 13 5 340 mm Cutting height 0 8 2 8 20 mm 71 mm Cutting height adjustment 7 positions Central Forward type push Front rear wheel 5 5 140 mm 6 5 165 mm Rated no load speed 3600 RPM Grass Collection volume 35 L Weight 25 LBS 11 4 KG ...

Page 18: ...17 SCHEMATIC DRAWING ...

Page 19: ...upport Screw Spring Side cover Shaft Support Lift handle Top cover Side cover Middle handle Lower handle Bolt Washer Quick release knob Pin Motor assembly Screw Deck Front cover Screw Collection bag Bump zoom Screw Balance weight Support Base deck Bump zoom Blade plate Blade Blade bolt Base Block Screw Screw Cutting height adjustment handle Cutting height adjustment handle bar Cutting height adjus...

Page 20: ...7 68 60 61 62 63 Please refer to the schematic drawing on page 17 Wheel Washer Circlip Wheel cover Bushing Bushing Front wheel axis set Bushing Wheel Wheel cover Cord holder Cable clip Strain release Height adjustment system Screw Press bar PVC trail shield Nut PARTS LIST ...

Page 21: ... technicians at our toll free service line at 1 866 206 0888 from 8 AM to 6 PM Monday to Friday Eastern time RONA reserves the right to repair or replace the defective tool at its discretion The product is guaranteed for 24 months if used for normal trade purposes Any guarantee is invalid if the product has been overloaded or subject to neglect improper use or an attempted repair other than by an ...

Page 22: ...ITÉ Veuillez lire ce manuel attentivement avant d utiliser la tondeuse à gazon Il contient d importantes consignes de sécurité d entretien et de fonctionnement Veuillez lire ces consignes minutieusement même si l utilisation d une tondeuse à gazon vous est déjà familière SÉCURITÉ DE L UTILISAT EUR N utilisez pas la tondeuse à gazon si vous êtes fatigué malade ou sous l emprise de médicaments d alc...

Page 23: ...larisée La fiche ne peut être branchée à la rallonge polarisée que dans un seul sens Si la fiche ne s insère pas complètement dans la rallonge retournez la Si la fiche ne s insère toujours pas correctement procurez vous une rallonge polarisée adaptée Une rallonge polarisée requiert l utilisation d une prise murale polarisée Il n y a qu une façon d insérer la fiche dans la prise murale polarisée Si...

Page 24: ...re est petit plus la rallonge est puissante Tableau 1 Calibre minimum pour la rallonge Volts Longueur totale de la rallonge 120V 25 pi 7 5 m 50 pi 15 m 100 pi 30 m 150 pi 45 m Intensité nomi nale ampères Min Max AWG 0 6 18 18 16 12 6 10 16 14 14 12 10 12 16 16 14 12 12 16 16 12 Non recommandé Pour réduire le risque que le cordon d alimentation de la tondeuse à gazon ne se débranche de la rallonge ...

Page 25: ...avant de faire redémarrer la tondeuse et de reprendre la tonte 21 Remplacez les lames uniquement par des lames identiques RÈGLES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES POUR TONDEUSES POUSSÉES I FONCTIONNEMENT GÉNÉRAL 1 Lisez comprenez et suivez toutes les instructions présentes sur l outil et dans le manuel avant de commencer 2 Ne placez pas vos mains ni vos pieds trop près de l outil ou en dessous Restez toujou...

Page 26: ...ATION SUR UNE PENTE Les pentes sont un facteur majeur d accidents glissades et chutes pouvant entraîner de graves blessures Utiliser la tondeuse à gazon sur une pente requiert d être particulièrement prudent Si vous vous sentez mal à l aise de tondre sur une pente ne le faites pas 1 Tondez les pentes en travers jamais de haut en bas Soyez extrêmement prudent quand vous changez de direction sur une...

Page 27: ...a protection d éjection et si nécessaire effectuez les remplacements avec des pièces recommandées par le fabricant 8 Les lames de la tondeuse sont très affûtées Couvrez les ou portez des gants et soyez très attentif quand vous les entretenez 9 Conservez ou remplacez les étiquettes de sécurité et de consignes si nécessaire Pour travailler avec la tondeuse Portez des vêtements de protection quand vo...

Page 28: ...z uniquement à la lumière du jour ou sous un bon éclairage artificiel Prévention des blessures 1 Restez toujours à bonne distance de la lame rotative en tenant la poignée de direction et en restant derrière 2 Ne placez jamais vos mains vos pieds ou d autres parties du corps près des pièces rotatives 3 Coupez le moteur quand la tondeuse doit être inclinée et quand vous traversez des surfaces autres...

Page 29: ...toire de la tondeuse avant de l utiliser 2 Ne mettez pas la tondeuse en marche si elle n est pas en parfait état de fonctionnement Faites un contrôle visuel minutieux avant de l utiliser Vérifiez en particulier que les dispositifs de protection les commandes électriques les câbles conducteurs et les connexions filetées ne sont pas endommagés et qu il sont sûrs 3 Remplacez les pièces endommagées av...

Page 30: ...avertissements Porter toujours des lunettes de sécurité ou un masque de sécurité avec écrans latéraux et un masque facial intégral lors de l utilisa tion du présent produit Risque de sectionnement des orteils ou des doigts avec la lame rotative de la tondeuse Risque d éjection d objets par la goulotte d évacuation Maintenir les enfants et autres personnes à l écart Signal de sécurité Risque de gli...

Page 31: ...support de cable 2 attache câble Sac à herbe Si toute pièce est endommagée ou manquante ne tentez pas d assembler ou d utiliser la tondeuse Veuillez plutôt communiquer avec le Service à la clientèle au 1 866 206 0888 Liste des pièces 1 Corps de la tondeuse 2 Levier de réglage de la hauteur de coupe 3 Sac de collecte 4 Couvercle du sac de collecte 5 Indicateur de sac 6 Poignée supérieure 7 Roue 8 P...

Page 32: ...es sont comprises dans le sac de pièces Ne pas jeter la boîte et les matériaux d emballage avant que le montage ne soit complété Lors du montage de cette tondeuse aidez vous des illustrations en page couverture et ci dessous Fig 3 et 4 1 Montez la poignée poignée du milieu et inférieure et installez le système de verrouil lage à dégagement rapide Vous pouvez faire pivoter le verrou de libération r...

Page 33: ...lières avec le manuel d utilisation les enfants les jeunes de moins de 16 ans ainsi que les personnes sous l influence de l alcool de drogues ou de médicaments ne doivent pas utiliser l appareil Les heures d utilisation de la tondeuse à gazon électrique Même s il est permis d utiliser une tondeuse à gazon à tout moment les opérateurs devraient toujours faire preuve de respect pour ceux qui vivent ...

Page 34: ...MENT Une fois que le moteur est arrêté la lame continue de tourner durant plusieurs secondes avant de s arrêter Ainsi ne touchez pas au dessous de la tondeuse avant que les lames ne soient complètement immobiles Réglage de la hauteur de coupe Si vous voulez changer la hauteur de coupe veuillez mettre le levier de réglage 2 à la position désirée Fig 9 1 Poussez la poignée vers l extérieur du châssi...

Page 35: ...allers retours au travers de la pelouse Fig 2 Si vous coupez de l herbe épaisse progressez plus lentement pour une meilleure tonte et une bonne évacuation des déchets de coupe Pour conserver une pelouse en bonne santé ne tondez qu un tiers ou moins de la longueur de l herbe Un gazon de hauteur moyenne mesure environ de 1 5 à 2 po 3 8 à 5 cm durant la saison froide et plus de 2 po 5 cm durant la sa...

Page 36: ... chez un réparateur agréé Des lames déséquilibrées entraîneront des vibrations dangereuses de la tondeuse à gazon Rangement de l appareil Après utilisation nettoyez l appareil minutieusement Rangez le dans une pièce au sec après avoir laissé le moteur refroidir Pour réduire l espace de rangement requis vous pouvez rabattre la poignée supérieure Desserrez les leviers de déverrouillage rapide et rab...

Page 37: ...e coupe La puissance du moteur faiblit Augmentez la hauteur de coupe Nettoyez la goulotte d évacuation Faites réaiguiser remplacer la lame par un centre de service après vente Le sac à herbe ne se remplit pas suffisamment Corrigez la hauteur de coupe Laissez sécher le gazon Faites réaiguiser remplacer la lame par un centre de service après vente Nettoyez la grille du sac à herbe Nettoyez la goulot...

Page 38: ...Largeur de coupe 13 5 PO 340 mm Hauteur de coupe 0 8 è 2 0 po 20 mm 71 mm Réglage de la hauteur de coupe 7 positions Central Type de tondeuse À pousser Roue avant arrière 5 5 po 140 mm 6 5 po 165 mm Vitesse à vide 3600 TR MIN Volume du sac à herbe 35 L Poids 25 LB 11 4 KG ...

Page 39: ...38 SCHÉMA ...

Page 40: ...l Arbre Support Poignée de levage Couvercle supérieur Couvercle latéral Poignée du milieu Poignée inférieure Boulon Rondelle Commande de déverrouillage rapide Broche Ensemble du moteur Vis Plaque Couvercle avant Vis Sac de collecte Butoir Vis Masse d équilibrage Support Plaque de base Butoir Panneau de lame Lame Boulon de lame Base Bloc Vis Vis Poignée de réglage de la hauteur de coupe Barredepoig...

Page 41: ... consulter la liste des pièces à la page 38 Roue Rondelle Circlip Couvercle de roue Douille Douille Axe de la roue avant Douille Roue Couvercle de roue Support de cable Attache câble Dispositif de tension Système de réglage de hauteur Vis Barre de compression Panneau en PVC Écrou LISTE DES PIÈCES ...

Page 42: ...ler à un technicien au 1 866 206 0888 du lundi au vendredi de 8h à 18 h heure normale de l Est RONA se réserve le droit de réparer ou remplacer l outil défectueux à sa discrétion Ce produit est garanti durant 24 mois si utilisé de façon normale Toute garantie est invalide si le produit a été utilisé en surcharge ou de façon non recommandée ou a fait l objet de négligence ou de réparations non effe...

Reviews:

No comments

Related manuals for SLM34KZD

Brand: Yard-Man Pages: 16

Brand: Cadet Pages: 44

Brand: Lawn-Boy Pages: 32

Brand: Simplicity Pages: 38

Brand: Yard force Pages: 30

Brand: Snapper Pages: 66

Brand: MTD Pages: 16

Brand: Flymo Pages: 10

Brand: Honda Pages: 24

Brand: QGarden Pages: 36

Brand: MTD Pages: 31

Brand: RHINO Pages: 160

Brand: Ego Power+ Pages: 444

Brand: Improvements Pages: 5

Brand: Cub Cadet Pages: 1

Brand: Cub Cadet Pages: 2

Brand: Surtek Pages: 17

PowerSafe 30WS/S Series

Brand: Ferrari Pages: 17

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands