Tassellatore a batteria
Cordless rotary hammer
cod. 83514
mod. CRH 20 BL N
Manuale istruzioni
Manual instructions
ITALIANO
(originale)
ENGLISH
Distribuzione
PADOVA-ITALY
Page 1: ...Tassellatore a batteria Cordless rotary hammer cod 83514 mod CRH 20 BL N Manuale istruzioni Manual instructions ITALIANO originale ENGLISH Distribuzione PADOVA ITALY...
Page 2: ...erraggio 4 Impugnatura supplementare 5 Selettore modalit di funzionamento 6 Luce a LED 7 Grilletto 8 Impugnatura a presa morbida impugnatura principale 9 Leva dell interruttore di rotazione marcia ind...
Page 3: ...tteristiche tecniche e la batteria possono cambiare da paese a paese Il peso pu differire in base agli accessori compresa la batteria Nell apparecchio vengono utilizzati i simboli che seguono Prima de...
Page 4: ...luoghi di lavoro ingombri o con poca luce possono essere causa di incidenti 2 Non utilizzare utensili elettrici in ambienti soggetti a rischio di esplosione ad esempio in presenza di liquidi gas o po...
Page 5: ...ridurre i rischi causati dalla sua presenza 8 Non lasciare che la familiarit acquisita con l uso frequente di utensili comporti un apparente padronanza e il mancato rispetto dei principi di sicurezza...
Page 6: ...eria e aumentare il rischio di incendio Assistenza tecnica 1 Far sottoporre a manutenzione l utensile elettrico da personale di assistenza qualificato che utilizza solo parti di ricambio originali Que...
Page 7: ...e la batteria in un contenitore con altri oggetti di metallo come chiodi monete ecc c non esporre la batteria alla pioggia o all acqua Un corto circuito della batteria pu creare un intenso flusso di c...
Page 8: ...scanalatura nell alloggiamento e farla scorrere in posizione Inserirla fino in fondo fino a completo inserimento con un click AVVERTENZA inserire sempre la batteria fino in fondo In caso contrario pot...
Page 9: ...tteria Nota per impedire che la batteria venga inserita in modo scorretto nel caricabatteria inserire il blocco batteria facendo attenzione agli spinotti del caricabatteria come indicato nell illustra...
Page 10: ...dell interruttore ATTENZIONE prima di inserire la batteria nell utensile verificare sempre che il grilletto dell interruttore si azioni correttamente e ritorni nella posizione OFF quando viene rilasci...
Page 11: ...ne marcia indietro dal lato A per una rotazione in senso orario o dal lato B per una rotazione in senso antiorario Quando la leva dell interruttore di rotazione marcia indietro in posizione centrale n...
Page 12: ...utensile Questo perch fanno azionare il limitatore di coppia troppo frequentemente Il limitatore di coppia si aziona una volta raggiunto un determinato livello di coppia Il motore si disinserisce dall...
Page 13: ...nsile 3 Regolare l impugnatura nella posizione desiderata e girare l impugnatura supplementare in senso orario per serrare la vite ad alette e fissare l impugnatura L impugnatura pu essere fissata anc...
Page 14: ...nte circa 0 5 1 g Questa lubrificazione del mandrino garantisce una rotazione scorrevole e una vita utile maggiore Installazione o rimozione della punta Pulire l estremit del codolo della punta e appl...
Page 15: ...guata di lubrificante Non deve essere n poco n troppo AVVERTENZA se il tassellatore emette un ronzio necessario lubrificare l utensile FUNZIONAMENTO AVVERTENZA durante l uso afferrare sempre l impugna...
Page 16: ...tati migliori Mantenere l utensile in posizione ed evitare che scivoli dal foro Non applicare una pressione maggiore quando il foro intasato con trucioli o particelle Al contrario far funzionare l ute...
Page 17: ...imile di fissaggio AVVERTENZA non utilizzare mai la modalit foratura a percussione quando il mandrino inserito sull utensile Il mandrino potrebbe subire danni Inoltre potrebbe fuoriuscire durante la r...
Page 18: ...ecchio dopo ogni uso Pulire regolarmente l apparecchio con un panno umido e un detergente delicato Non usare agenti pulenti o solventi perch potrebbero essere aggressivi per le parti in plastica dell...
Page 19: ...th Gauge 2 Thumb Screw 3 Chuck Cover 4 Side Grip Auxiliary Handle 5 Action Mode Changing Knob 6 LED Lamp 7 Switch Trigger 8 Soft Handle Main handle 9 Reversing Switch Lever 10 Button Of Battery Cartri...
Page 20: ...ountry The weight may differ depending on the attachment s including the battery cartridge Nell apparecchio vengono utilizzati i simboli che seguono Prima dell uso accertarsi di comprenderne il signif...
Page 21: ...er tools create sparks which may ignite the dust or fumes 3 Keep children and bystanders away while operating a power tool Distractions can cause you to lose control Electrical Safety 1 Power tool plu...
Page 22: ...hanging accessories or storing power tools Such preventive safety measures reduce the risk of starting the power tool accidentally 4 Store idle power tools out of the reach of chil dren and do not all...
Page 23: ...ool has not been used for a long time let the tool warm up for a while by operating it under no load This will loosen up the lubrication Without proper warm up hammering operation is difficult 8 Alway...
Page 24: ...a fully charged battery car tridge Overcharging shortens the battery service life 3 Charge the battery cartridge with room tem perature at 5 C 45 C Let a hot battery cartridge cool down before chargin...
Page 25: ...that causes it to draw an abnormally high current the tool automat ically stops without any indication In this situation turn the tool off and stop the application that caused the tool to become over...
Page 26: ...tc and dangerous chemicals Only use the charger provided to recharge the battery never try to use other chargers Using other chargers may cause fire or explosion Never use the charger with other produ...
Page 27: ...approximately 5 seconds after releasing the switch trigger NOTE Use a dry cloth to wipe the dirt off the lens of the lamp Be careful not to scratch the lens of lamp or it may lower the illumination R...
Page 28: ...etc rotate the action mode changing knob to the symbol so that the pointer on the tool body points at the symbol Use a carbide tipped tipped bit 1 Action mode changing knob 2 Rotation with hammering...
Page 29: ...ool serviced at service center ASSEMBLY CAUTION Always be sure that the tool is switched off and the battery cartridge is removed before carrying out any work on the tool Installing Side grip auxiliar...
Page 30: ...e sure that the toothed side of the depth gauge faces the side grip 1 Depth gauge 2 Thumb screw 3 Toothed side Adjust the depth gauge by moving it back and forth while loosening the thumb screw After...
Page 31: ...t out 1 SDS Drill bit 2 Chuck cover NOTICE Always use correct SDS drill bit Other types can not be attached on Before use Lubrication CAUTION Only use commercially available biode gradable lubricating...
Page 32: ...ause overheating and damage to the tool 1 Vents Hammer drilling operation CAUTION There is tremendous and sudden twisting force exerted on the tool drill bit at the time of hole break through when the...
Page 33: ...ffect the drilling precision Chipping Scaling Demolition Set the action mode changing knob to the symbol Use a bull point cold chisel scaling chisel etc Hold the tool firmly with both hands Turn the t...
Page 34: ...rten the service life of the tool Set the action mode changing knob to the symbol Attach the chuck adapter to a keyless drill chuck to which 1 2 20 size screw can be installed and then install them to...
Page 35: ...ditional maintenance WARRANTY Damage attributable to normal wear and tear overloading or incorrect handling is excluded from the warranty In the event of a complaint send the machine fully assembled t...
Page 36: ...83514 described in this manual complies with the European directives 2006 42 EC 2014 30 EU 2014 35 EU 2011 65 EU EU 2015 863 2013 56 EU CONTENIDO DEL LA DECLARACI N DE CONFORMIDAD CE FERRITALIA Soc Co...
Page 37: ...mod CRH 20 BL N cod 83514...
