58
PSR-E223/YPT-220 Owner’s Manual / Bedienungsanleitung / Mode d’emploi / Manual de instrucciones /
Руководство пользователя
Song List / Liste der Songs / Liste des morceaux /
Lista de canciones /
Список композиций
No.
Song Name
TOP PICKS
001
Demo 1
002
Winter Serenade
003
Castaway
ORCHESTRA
004
Danse des Mirlitons from “The Nut-
cracker” (P.I. Tchaikovsky)
005
“Orphée aux Enfers” Ouverture
(J. Offenbach)
006
Slavonic Dances No.10 (A. Dvorák)
007
La Primavera
(from Le Quattro Stagioni) (A. Vivaldi)
008
Méditation (Thaïs) (J. Massenet)
009
Guillaume Tell (G. Rossini)
010
Frühlingslied (F. Mendelssohn)
011
Ungarische Tänze Nr.5 (J. Brahms)
PIANIST
012
Dolly’s Dreaming and Awakening
(T. Oesten)
013
La Candeur (J.F. Burgmüller)
014
Arabesque (J.F. Burgmüller)
015
Pastorale (J.F. Burgmüller)
016
Petite Réunion (J.F. Burgmüller)
017
Innocence (J.F. Burgmüller)
018
Progrés (J.F. Burgmüller)
019
Tarentelle (J.F. Burgmüller)
020
La Chevaleresque (J.F. Burgmüller)
021
Etude op.10-3 “Chanson de l’adieu”
(F. Chopin)
022
Marcia alla Turca (L.v. Beethoven)
023
Turkish March (W.A. Mozart)
024
Valse op.64-1 “Petit Chien”
(F. Chopin)
025
Menuett (L. Boccherini)
026
Nocturne op.9-2 (F. Chopin)
027
Moments Musicaux op.94-3
(F. Schubert)
028
The Entertainer (S. Joplin)
029
Prelude (Wohltemperierte Klavier
1-1) (J.S. Bach)
030
La Viollette (Streabbog)
031
Für Elise (L.v. Beethoven)
PRACTICE
032
America the Beautiful (S.A. Ward)
033
Londonderry Air (Traditional)
ˆ
034
Ring de Banjo (S.C. Foster)
035
Wenn ich ein Vöglein Wär ?
(Traditional)
036
Die Lorelei (F. Silcher)
037
Funiculi Funicula (L. Denza)
038
Turkey in the Straw (Traditional)
039
Old Folks at Home (S.C. Foster)
040
Jingle Bells (J.S. Pierpont)
041
Muss i denn (F. Silcher)
042
Liebesträume Nr.3 (F. Liszt)
043
Jesu, Joy Of Man’s Desiring
(J.S. Bach)
044
Ode to Joy (L.v. Beethoven)
045
Song of the Pearl Fisher (G. Bizet)
046
Gavotte (F.J. Gossec)
047
String Quartet No.17 2nd mov.
“Serenade” (F.J. Haydn)
048
Menuett (J.S. Bach)
049
Canon (J. Pachelbel)
050
From “The Magic Flute”
(W.A Mozart)
051
Piano Sonate op.27-2 “Mondschein”
(L.v. Beethoven)
052
“The Surprise” Symphony
(F.J. Haydn)
053
To a Wild Rose (E.A. MacDowell)
054
Chanson du Toreador (G. Bizet)
055
O Mio Babbino Caro (G. Puccini)
DUET
056
Row Row Row Your Boat
(Traditional)
057
On Top of Old Smoky (Traditional)
058
We Wish You A Merry Christmas
(Traditional)
059
Scarborough Fair (Traditional)
060
Im Mai (Traditional)
061
O Christmas Tree (Traditional)
062
Mary Had a Little Lamb
(Traditional)
063
Ten Little Indians (Septimus Winner)
064
Pop Goes The Weasel (Traditional)
065
Twinkle Twinkle Little Star
(Traditional)
066
Close Your Hands, Open Your
Hands (J.J. Rousseau)
No.
Song Name
067
The Cuckoo (Traditional)
068
O du lieber Augustin (Traditional)
069
London Bridge (Traditional)
CHORD LESSON
070
Bill Bailey (Won’t You Please Come
Home) (H. Cannon)
071
When Irish Eyes Are Smiling
(E.R. Ball)
072
Down by the Riverside (Traditional)
073
When the Saints Go Marching In
(Traditional)
074
Frühlingsstimmen (J. Strauss II)
075
Camptown Races (S.C. Foster)
076
Little Brown Jug (Joseph Winner)
077
Loch Lomond (Traditional)
078
Oh! Susanna (S.C. Foster)
079
Greensleeves (Traditional)
080
Aura Lee (G. Poulton)
081
Silent Night (F. Gruber)
082
The Danube Waves (I. Ivanovici)
083
Twinkle Twinkle Little Star
(Traditional)
084
Close Your Hands, Open Your
Hands (J.J. Rousseau)
085
The Cuckoo (Traditional)
086
O du lieber Augustin (Traditional)
087
London Bridge (Traditional)
088
American Patrol (F.W. Meacham)
089
Beautiful Dreamer (S.C. Foster)
090
Battle Hymn of the Republic
(Traditional)
091
Home Sweet Home (H. Bishop)
092
Valse Des Fleurs (From “The Nut-
cracker”) (P.I. Tchaikovsky)
093
Aloha Oe (Traditional)
094
I’ve Been Working On The Railroad
(Traditional)
095
My Darling Clementine (Traditional)
096
Auld Lang Syne (Traditional)
097
Grandfather’s Clock (H.C. Work)
098
Amazing Grace (Traditional)
099
My Bonnie (H.J. Fulmer)
100
Yankee Doodle (Traditional)
101
Joy to the World (G.F. Händel)
102
Ave Maria (F. Schubert)
No.
Song Name
• Some songs have been edited for length or for ease in learning, and
may not be exactly the same as the original.
• A Song Book (free downloadable scores) is available that includes
• scores for all internal songs (excepting Songs 1–3). To obtain the
Song Book, complete the user registration at the following website.
http://music.yamaha.com/registration/
• Einige Songs wurden gekürzt oder vereinfacht und weichen mögli-
cherweise vom Original ab.
• Es ist ein Notenheft (Song Book; kostenlose herunterladbare Noten)
erhältlich, das die Noten aller integrierten Songs enthält (außer
Songs 1–3). Um das Notenheft zu erhalten, füllen Sie das Anwender-
Registrierungsformular auf der folgenden Website aus.
http://music.yamaha.com/registration/
• Certains morceaux ont été modifiés pour des raisons de longueur ou
pour en faciliter l'apprentissage et peuvent, de ce fait, être légèrement
différents des originaux.
• Un recueil de morceaux est disponible, comprenant les partitions
(téléchargeables gratuitement) de l'ensemble des morceaux internes
(à l'exception des morceaux 1 - 3). Pour obtenir le recueil
de morceaux, remplissez la fiche d'enregistrement utilisateur,
accessible via le site Web suivant.
http://music.yamaha.com/registration/
• Algunas de las canciones han sido editadas adaptando la longitud o
la facilidad de interpretación, por lo que pueden diferir de la pieza
original.
• Se dispone de un libro de canciones (partituras descargables
gratuitas) con las partituras de todas las canciones internas (excepto
de la 1 a la 3). Para obtener el libro de canciones, cumplimente la
inscripción de usuario en el siguiente sitio web.
http://music.yamaha.com/registration/
• Некоторые композиции были отредактированы с целью
уменьшения продолжительности или для облегчения исполнения и,
следовательно, могут не совпадать с оригиналом.
• Можно получить сборник композиций Song Book (партитуры,
бесплатно загружаемые с веб-сайта), содержащий партитуры всех
встроенных композиций (за исключением композиций 1–3).
Для получения сборника композиций заполните регистрационные
данные пользователя на следующем веб-сайте:
http://music.yamaha.com/registration/
