déposant la vis de vidange. Si vous n’êtes
pas familiarisé avec la procédure de renou-
vellement de l’huile moteur, consultez votre
revendeur Yamaha.
1. Placez le moteur hors-bord en position
verticale (pas incliné).
ATTENTION: Si
le moteur hors-bord n’est pas de ni-
veau, le niveau d’huile indiqué sur la
jauge d’huile risque de manquer de
précision.
[FCM01862]
ZMU08105
2. Faites démarrer le moteur. Laissez-le
chauffer et maintenez-le au régime de
ralenti pendant 5–10 minutes.
3. Arrêtez le moteur et laissez-le pendant
5–10 minutes.
4. Déposez le capot supérieur.
5. Déposez le bouchon de remplissage
d’huile. Retirez la jauge et utilisez l’adap-
tateur de vidange pour extraire complè-
tement l’huile.
1
ZMU08700
1. Bouchon de remplissage d’huile
1
ZMU08701
1. Vidangeur d’huile
REMARQUE:
Si vous utilisez un adaptateur de vidange,
sautez les étapes 6 et 7.
6. Préparez un conteneur adéquat pouvant
recevoir une quantité d’huile supérieure
à la capacité d’huile moteur. Déposez la
vis de vidange et le joint tout en mainte-
nant le conteneur sous l’orifice de vidan-
ge. Vidangez complètement l’huile. Es-
suyez immédiatement les éventuelles
coulures d’huile.
2
1
ZMU08108
1. Vis de vidange
2. Joint
REMARQUE:
Si l’huile ne s’écoule pas facilement, changez
l’angle d’inclinaison ou tournez le moteur
hors-bord vers bâbord et vers tribord pour vi-
danger l’huile.
7. Placez un nouveau joint sur la vis de vi-
dange d’huile. Appliquez une fine cou-
Entretien
78
©
2019 Yamaha Motor Corporation, U.S.A.
