background image

50  

Es

PRECAUCIONES

ANTES DE USAR EL PRODUCTO, 
ASEGÚRESE DE LEER DETENIDAMENTE Y 
SEGUIR ESTAS INSTRUCCIONES.

La finalidad de las precauciones siguientes es evitar lesiones al 
usuario y otras personas y daños materiales. Además, ayudarán 
al usuario a utilizar esta unidad de forma correcta y segura. Es 
importante seguir estas instrucciones.

Después de leer este manual, es importante guardarlo en un lugar seguro 
donde pueda consultarlo en cualquier momento.

  ADVERTENCIA

Este contenido está relacionado con “riesgo de lesiones graves 
o muerte”.

Alimentación/cable de alimentación

• No realice ninguna acción que pueda dañar el cable de alimentación.

- No lo coloque cerca de una estufa o radiador.
- No lo doble excesivamente ni lo modifique.
- No lo raye.
- No lo coloque bajo ningún objeto pesado.

Usar el adaptador/cable de alimentación con el cable pelado puede provocar una descarga 
eléctrica o un incendio.

• No toque el enchufe ni el cable de alimentación durante una tormenta eléctrica. De no 

seguirse estas instrucciones, existe riesgo de descargas eléctricas.

• Use esta unidad con la tensión de alimentación que está impresa en ella. Si no se conecta 

a una toma de corriente de CA apropiada, existe riesgo de incendio, descargas eléctricas o 
averías.

• Compruebe periódicamente el enchufe y quite la suciedad o el polvo que pudiera haberse 

acumulado en él. De no seguirse estas instrucciones, existe riesgo de incendio o 
descargas eléctricas.

• Cuando instale la unidad, asegúrese de que se puede acceder fácilmente a la toma de CA 

que utilice. Si se produjera algún problema o funcionamiento defectuoso, apague el 
interruptor de alimentación y desconecte el enchufe de la toma de CA. Incluso cuando el 
interruptor de alimentación esté apagado, si el cable de alimentación no está desenchufado 
de la toma de CA de la pared, la unidad no se desconectará de la alimentación.

• Si escucha algún trueno o sospecha que se aproxima una tormenta eléctrica, apague 

inmediatamente el interruptor de alimentación y desconecte el enchufe de alimentación de 
la toma de corriente de CA. De no seguirse estas instrucciones, existe riesgo de incendio o 
averías.

• Si no va a utilizar la unidad durante un período prolongado, asegúrese de desconectar el 

enchufe de alimentación de la toma de corriente de CA. De no seguirse estas 
instrucciones, existe riesgo de incendio o averías.

No desmonte la unidad

• No desmonte ni modifique nunca esta unidad. De no seguirse estas instrucciones, existe 

riesgo de incendio, descargas eléctricas, lesiones o averías. Si observa cualquier 
irregularidad, asegúrese de solicitar una inspección o reparación al distribuidor a quien 
compró la unidad o al Servicio técnico de Yamaha.

Advertencia sobre el agua

• No exponga la unidad a la lluvia, ni la use cerca del agua o en lugares donde haya mucha 

humedad o donde pueda gotear agua, ni le ponga encima recipientes (como jarrones, 
botellas o vasos) que contengan líquido, ya que puede derramarse y penetrar en el interior 
del aparato. Si cualquier líquido, como el agua, penetra en la unidad, existe riesgo de 
incendio, descargas eléctricas o averías. Si entra en el dispositivo cualquier líquido, por 
ejemplo agua, apague inmediatamente la alimentación y desenchufe el cable de 
alimentación de la toma de CA. A continuación, solicite una inspección al distribuidor a 
quien compró la unidad o al Servicio técnico de Yamaha.

• Nunca enchufe o desenchufe un cable eléctrico con las manos mojadas. No manipule esta 

unidad con las manos húmedas. De no seguirse estas instrucciones, existe riesgo de 
descargas eléctricas o averías.

Advertencia sobre el contacto con fuego

• No coloque objetos ardientes ni llamas abiertas cerca de la unidad, ya que existe riesgo de 

incendio.

Mantenimiento y cuidado

• No utilice aerosoles ni productos químicos por aspersión que contengan gas combustible 

para realizar tareas de limpieza o lubricación. El gas combustible permanecerá en el 
interior de la unidad, lo que podría provocar explosiones o incendios.

• Asegúrese de solicitar las inspecciones o reparaciones al 

distribuidor a quien compró la unidad o al Servicio técnico de 
Yamaha.

• Yamaha no se hace responsable de sus lesiones o los daños a sus 

productos debidos a uso inapropiado o modificaciones de la 
unidad, ni de los datos perdidos o destruidos.

• Este producto es para hogares corrientes. No lo utilice para 

aplicaciones que requieran un alto nivel de fiabilidad, tales como la 
gestión de vidas humanas, atención sanitaria o activos de valor 
elevado.

Summary of Contents for RX-V685

Page 1: ...Lecture 42 Fran ais Precauciones 50 Preparaci n 55 Reproducci n 66 Espa ol Precau es 74 Preparativos 79 Reprodu o 90 Portugu s 98 103 114 AV Receiver Ampli Tuner Audio Vid o AV Quick Start Guide Guide...

Page 2: ...isassemble or modify this unit Failure to observe this may cause a fire electric shocks injury or malfunctions If you notice any irregularities be sure to request an inspection or repair from the deal...

Page 3: ...g a fire or burns Installation Do not place the unit in an unstable position where it might accidentally drop or fall over and cause injuries Do not block this unit s ventilation holes cooling slits T...

Page 4: ...tape or some other protection Mixing them with other batteries or metal objects can cause a fire burns or inflammation due to fluid Notice Indicates points that you must observe in order to prevent p...

Page 5: ...nd used batteries These symbols on the products packaging and or accompanying documents mean that used electrical and electronic products and batteries should not be mixed with general household waste...

Page 6: ...sit the following website for additional information FAQ s downloads such as Owner s Manual and product updates http usa yamaha com support Features The unit is also capable of the following which are...

Page 7: ...in this document Speaker cables depending on the number of speakers Audio pin cable x1 HDMI cables x3 Network cable x1 when connecting to a router via a network cable Remote control Batteries AAA R03...

Page 8: ...ally dropping wire strands into the unit s interior which could result in a short circuit or malfunction of the unit Improper connection of speaker cables could cause a short circuit resulting in dama...

Page 9: ...T FRONT 2 3 4 1 INPUT 9 Subwoofer 2 Front speaker R 10 mm 3 8 1 Front speaker L 3 Center speaker Surround speaker R 5 Surround speaker L 4 Use a subwoofer equipped with built in amplifier Up to two su...

Page 10: ...6 GAME 2 HDMI OUT HDCP2 2 HDMI HDMI HDMI HDMI HDMI HDMI TV BD DVD player Satellite cable set top box HDMI input HDMI output HDMI output Playback devices are best connected to the input jack with the...

Page 11: ...1 4 Connecting the FM AM antennas FM antenna supplied AM antenna supplied Hold down Insert Release Assembling the AM antenna Place the AM antenna on a flat surface Fix the end of the FM antenna to a w...

Page 12: ...e connected to a Bluetooth device NETWORK 4 NET RADIO 8 SERVER WIRELESS WIRELESS LAN Raise the wireless antenna so that it is standing up straight Procedures for connecting the unit to a wireless rout...

Page 13: ...lled on your mobile device Follow the procedure described under 8 Setting MusicCast p 16 Note This screen will not be displayed if the unit is connected to a router via its NETWORK jack wired connecti...

Page 14: ...D BAND BAND BAND T TUNING U G TUNING U G U G U G U G U G U G U G U G U G U G TUNING TUNING TUNING TUNING U G U G U G U G U G U G U G U G U G U G U G U G U G TUNING TUNING TUNING TUNING O MEMORY MEMORY...

Page 15: ...surement will start in 10 seconds It takes about 3 minutes to measure The screen below appears on the TV when the measurement finishes Note If an error message such as ERROR 1 or warning message such...

Page 16: ...f MusicCast compatible devices Note See the Owner s Manual for information on other wireless connection methods if the MusicCast CONTROLLER app will not be used Using MusicCast CONTROLLER To use the n...

Page 17: ...instructions to configure network settings When a connection has been established Completed will be displayed in the front display of the unit Network connection with the MusicCast CONTROLLER app is...

Page 18: ...W W W W W B B B B B B B B BL L LU U UE E E POP UP MENU HOME TOP MENU SCENE 4 3 2 1 8 7 6 5 HD HDM MII O O OU UT T P P PA A A P P P P P R R RT T TY Y Y T T T T T T T T T SLEEP MA M M M M MA M MA MAIIII...

Page 19: ...TRAIGHT on the front panel to select FM100 AM10 5 Press MAIN ZONE z to set the unit to standby mode and turn it on again ENHANCER LINK ECO MASTER OUT 2 Res Hi YPAO VOL A DRC SLEEP PARTY ZONE A 2 B 3 F...

Page 20: ...er Movie Viewing HDMI 1 Sci Fi Off RADIO Listening TUNER 7ch Stereo On Music Listening AUDIO 2 STRAIGHT Off NET Audio Listening NET RADIO 7ch Stereo On STB Viewing HDMI 2 Drama Off Game Playing HDMI 3...

Page 21: ...RED GREEN YELLOW BLUE POP UP MENU HOME TOP MENU VOLUME BLUETOOTH NET USB TUNER INPUT PROGRAM SUR DECODE BASS ENHANCER PURE DIRECT STRAIGHT SCENE 4 3 2 1 8 7 6 5 HDMI OUT PARTY SLEEP MAIN ZONE 2 PRESET...

Page 22: ...ANCER PURE DIRECT STRAIGHT SCENE 4 3 2 1 8 7 6 5 HDMI OUT PARTY SLEEP MAIN ZONE 2 PRESET BAND TUNING TUNING MEMORY RED GREEN YELLOW BLUE POP UP MENU HOME TOP MENU VOLUME BLUETOOTH NET USB TUNER INPUT...

Page 23: ...o the unit and speakers p 8 The unit is not reacting The internal microcomputer is frozen due to an external electric shock such as lightning or excessive static electricity or to a drop in the power...

Page 24: ...signal information in the Owner s Manual For information about video signals supported by the unit see HDMI signal compatibility in the Owner s Manual The TV does not support HDCP High bandwidth Digi...

Page 25: ...ls FM 87 50 MHz to 108 00 MHz AM 531 kHz to 1611 kHz General Power Supply U S A and Canada models AC 120 V 60 Hz Taiwan Brazil and Central and South America models AC110 to 120 220 to 240 V 50 60 Hz C...

Page 26: ...de retirer la fiche d alimentation de la prise secteur Le non respect de cette consigne peut entra ner un incendie ou des dysfonctionnements D montage interdit Ne tentez pas de d monter ou de modifier...

Page 27: ...il ou de la prise secteur Si vous tirez sur le cordon vous risquez de l endommager et de provoquer des chocs lectriques ou un incendie Introduisez compl tement la fiche d alimentation dans la prise se...

Page 28: ...batterie Le non respect de cette consigne peut galement provoquer une inflammation due aux fuites de liquide de la batterie Ne conservez pas les piles dans une poche ou un sac contenant des pi ces en...

Page 29: ...sortie maximale PIRE 5170 5250 MHz 22 30 dBm 5250 5330 MHz 22 27 dBm 5490 5710MHz 24 56 dBm 5735 5835MHz 13 96 dBm Les appareils sans fil transmettant sur une bande de fr quence de 5 GHz ne peuvent tr...

Page 30: ...formations suppl mentaires des FAQ des t l chargements tels que Mode d emploi et des mises jour de produits http usa yamaha com support Description L unit est galement capable des points suivants qui...

Page 31: ...le syst me d crit dans ce document C bles d enceinte en fonction du nombre d enceintes C ble de broche audio x1 C bles HDMI x3 C ble r seau x1 pour la connexion un routeur via un c ble r seau T l comm...

Page 32: ...ur viter de l cher par inadvertance les torons de c ble l int rieur de l appareil ce qui pourrait provoquer un court circuit ou un dysfonctionnement de l appareil Un branchement incorrect des c bles d...

Page 33: ...on de graves 2 Enceinte avant D 10 mm 1 Enceinte avant G 3 Enceinte centrale Enceinte d ambiance D 5 Enceinte d ambiance G 4 Utilisez un caisson de graves quip d un amplificateur int gr Jusqu deux cai...

Page 34: ...DMI OUT HDCP2 2 HDMI HDMI HDMI HDMI HDMI HDMI T l viseur Lecteur de disques BD DVD D codeur satellite c ble Entr e HDMI Sortie HDMI Sortie HDMI Les appareils de lecture sont mieux connect s la prise d...

Page 35: ...4 Raccordement des antennes FM AM Antenne FM fournie Antenne AM fournie Abaissez Ins rez Rel chez Assemblage de l antenne AM Placez l antenne AM sur une surface plane Fixez l extr mit de l antenne FM...

Page 36: ...connect un dispositif Bluetooth NETWORK 4 NET RADIO 8 SERVER WIRELESS WIRELESS LAN Relevez l antenne sans fil de sorte qu elle soit droite La marche suivre pour connecter l appareil un routeur sans fi...

Page 37: ...e l application Music Cast CONTROLLER install e sur votre appareil mobile Suivez la proc dure d crite sous 8 R glage de MusicCast p 40 Remarque Cet cran ne sera pas affich si l appareil est connect un...

Page 38: ...T TUNING TUNING TUNING TUNING TUNING TUNING TUNING TUNING TUNING U G TUNING TUNING TUNING TUNING TUNING TUNING TUNING U G TUNING U G TUNING TUNING TUNING TUNING TUNING TUNING U G TUNING TUNING TUNING...

Page 39: ...mesure commencera dans 10 secondes La mesure dure environ 3 minutes Lorsque la mesure est termin e l cran ci dessous appara t sur le t l viseur Remarque Si un message d erreur comme ERROR 1 ou un mes...

Page 40: ...au sans fil des appareils compatibles MusicCast Remarque Consultez le Mode d emploi pour plus d informations sur les autres m thodes de connexion sans fil si l application MusicCast CONTROLLER n est p...

Page 41: ...application pour configurer les r glages r seau Une fois que la connexion a t tablie Completed appara t sur l afficheur de la face avant de l appareil La connexion r seau avec l application MusicCast...

Page 42: ...P MENU SCENE 4 3 2 1 8 7 6 5 HD HDM MII O O OU UT T P P PA A A P P P P P R R RT T TY Y Y T T T T T T T T T SLEEP MA M M M M MA M MA MAIIIIN N N N O ZO O ZO ZONE NE NE 2 2 2 2 2 Pour s lectionner une s...

Page 43: ...GHT sur la face avant et appuyez sur MAIN ZONE z 3 Appuyez plusieurs reprises sur PROGRAM sur la face avant pour s lectionner TU 4 Appuyez sur STRAIGHT sur la face avant pour s lectionner FM100 AM10 5...

Page 44: ...s sans pr avis Les services de streaming pris en charge peuvent varier en fonction du pays ou de la r gion d utilisation Touche SCENE Nom SCENE Entr e Programme sonore Compressed Music Enhancer Movie...

Page 45: ...2 1 8 7 6 5 HDMI OUT PARTY SLEEP MAIN ZONE 2 PRESET BAND TUNING TUNING MEMORY RED GREEN YELLOW BLUE POP UP MENU HOME TOP MENU VOLUME BLUETOOTH NET USB TUNER INPUT PROGRAM SUR DECODE BASS ENHANCER PURE...

Page 46: ...NG TUNING MEMORY RED GREEN YELLOW BLUE POP UP MENU HOME TOP MENU VOLUME BLUETOOTH NET USB TUNER INPUT PROGRAM SUR DECODE BASS ENHANCER PURE DIRECT STRAIGHT SCENE 4 3 2 1 8 7 6 5 HDMI OUT PARTY SLEEP M...

Page 47: ...n Par mesure de protection la fonction de mise sous tension est d sactiv e Contactez votre revendeur ou le centre d entretien Yamaha le plus proche pour demander la r paration L alimentation est imm d...

Page 48: ...entr e est s lectionn e sur le t l viseur Changez l entr e du t l viseur pour afficher la vid o depuis cet appareil L appareil de lecture raccord l unit avec un c ble HDMI n affiche aucune image Le si...

Page 49: ...Russie et le Moyen Orient FM 87 50 MHz 108 00 MHz AM 531 kHz 1611 kHz G n ralit s Alimentation Mod les pour les tats Unis et le Canada 120 VCA 60 Hz Mod les pour Ta wan le Br sil l Am rique centrale...

Page 50: ...va a utilizar la unidad durante un per odo prolongado aseg rese de desconectar el enchufe de alimentaci n de la toma de corriente de CA De no seguirse estas instrucciones existe riesgo de incendio o...

Page 51: ...o al Servicio t cnico de Yamaha ATENCI N Este contenido est relacionado con riesgo de lesiones Alimentaci n cable de alimentaci n No utilice una toma de corriente de CA que presente holgura al inserta...

Page 52: ...Mantenga las pilas fuera del alcance de los ni os Los ni os podr an tragarse las pilas por accidente Si no se siguen estas instrucciones podr an producirse inflamaciones debido a las fugas de fluidos...

Page 53: ...ispositivos inal mbricos que transmitan en la banda de frecuencia de 5 GHz solo podr n utilizarse en el interior La ley proh be el uso de dichos dispositivos en el exterior weee_battery_eu_es_02 Infor...

Page 54: ...s Preguntas m s frecuentes descargas como el Manual de instrucciones y actualizaciones de productos http usa yamaha com support Caracter sticas La unidad tambi n es capaz de hacer las siguientes tarea...

Page 55: ...to Cables de altavoz seg n el n mero de altavoces Cable de audio con clavija x1 Cables HDMI x3 Cable de red x1 si se conecta a un enrutador mediante un cable de red Mando a distancia Pilas AAA R03 UM...

Page 56: ...are los cables de los altavoces lejos de la unidad para evitar que caigan accidentalmente hilos de cable dentro de la unidad lo que podr a provocar un cortocircuito o el mal funcionamiento de la unida...

Page 57: ...Altavoz delantero Der 10 mm 1 Altavoz delantero Izq 3 Altavoz central Altavoz surround Der 5 Altavoz surround Izq 4 Utilice un altavoz de subgraves con un amplificador incorporado Es posible conectar...

Page 58: ...DMI HDMI HDMI HDMI HDMI Televisor Reproductor BD DVD Reproductor digital multimedia por cable sat lite Entrada HDMI Salida HDMI Salida HDMI Los dispositivos de reproducci n deber n conectarse a la tom...

Page 59: ...enas de FM AM Antena de FM suministrada Antena de AM suministrada Mantener pulsado Insertar Soltar Montaje de la antena de AM Coloque la antena de AM sobre una superficie plana Fije el extremo de la a...

Page 60: ...d a un dispositivo Bluetooth NETWORK 4 NET RADIO 8 SERVER WIRELESS WIRELESS LAN Eleve la antena inal mbrica para que se mantenga erguida Los procedimientos para conectar la unidad a un enrutador inal...

Page 61: ...Cast CONTROLLER instalada en el dispositivo m vil Siga el procedimiento que se describe en 8 Configuraci n de MusicCast p 64 Nota Esta pantalla no se mostrar si la unidad se conecta a un enrutador med...

Page 62: ...D T TUNING U G TUNING U G U G U G U G U G U G U G U G U G U G TUNING TUNING TUNING TUNING U G U G U G U G U G U G U G U G U G U G U G U G U G TUNING TUNING TUNING TUNING O MEMORY MEMORY MEMORY MEMORY...

Page 63: ...al cabo de 10 segundos La medici n tarda unos 3 minutos en realizarse La pantalla de abajo aparece en el televisor cuando acaba la medici n Nota Si aparece un mensaje de error como ERROR 1 o de adver...

Page 64: ...los dispositivos compatibles con MusicCast Nota Consulte el Manual de instrucciones para obtener informaci n sobre otros m todos de conexi n inal mbrica si no se va a utilizar la aplicaci n MusicCast...

Page 65: ...la de la aplicaci n para configurar los ajustes de red Una vez se establezca la conexi n se mostrar el mensaje Completed en el visor delantero de la unidad La conexi n de red con la aplicaci n MusicCa...

Page 66: ...2 1 8 7 6 5 HD HDM MII O O OU UT T P P PA A A P P P P P R R RT T TY Y Y T T T T T T T T T SLEEP MA M M M M MA M MA MAIIIIN N N N O ZO O ZO ZONE NE NE 2 2 2 2 2 Seleccionar una fuente de entrada Ajusta...

Page 67: ...el panel delantero y pulse MAIN ZONE z 3 Pulse PROGRAM en el panel delantero varias veces para seleccionar TU 4 Pulse STRAIGHT en el panel delantero para seleccionar FM100 AM10 5 Pulse MAIN ZONE z par...

Page 68: ...modificarse o suspenderse sin previo aviso Los servicios de streaming compatibles var an seg n el pa s y la regi n de uso Tecla SCENE Nombre de SCENE Entrada Programa de sonido Compressed Music Enhanc...

Page 69: ...OUT PARTY SLEEP MAIN ZONE 2 PRESET BAND TUNING TUNING MEMORY RED GREEN YELLOW BLUE POP UP MENU HOME TOP MENU VOLUME BLUETOOTH NET USB TUNER INPUT PROGRAM SUR DECODE BASS ENHANCER PURE DIRECT STRAIGHT...

Page 70: ...ORY RED GREEN YELLOW BLUE POP UP MENU HOME TOP MENU VOLUME BLUETOOTH NET USB TUNER INPUT PROGRAM SUR DECODE BASS ENHANCER PURE DIRECT STRAIGHT SCENE 4 3 2 1 8 7 6 5 HDMI OUT PARTY SLEEP MAIN ZONE 2 PR...

Page 71: ...eguridad la capacidad para activar la alimentaci n est desactivada P ngase en contacto con el centro de atenci n al cliente de Yamaha o el distribuidor autorizado Yamaha para solicitar una reparaci n...

Page 72: ...uente de entrada apropiada con las teclas de selecci n de entrada Est seleccionada otra fuente de entrada en el TV Cambie la entrada de TV para que se muestre el v deo desde la unidad No sale v deo de...

Page 73: ...elos de China Corea Australia Reino Unido Europa Rusia y Oriente Medio FM De 87 50 MHz a 108 00 MHz AM De 531 kHz a 1611 kHz Generalidades Alimentaci n Modelos de EE UU y Canad CA 120 V 60 Hz Modelos...

Page 74: ...ode causar um inc ndio ou maus funcionamentos Se n o for usar a unidade por um longo per odo certifique se de desconectar o plugue de alimenta o da tomada de corrente alternada CA Deixar de observar i...

Page 75: ...ncia t cnica autorizado da Yamaha CUIDADO Este conte do indica risco de ferimentos Fornecimento de energia cabo de alimenta o N o use uma tomada de corrente alternada CA em que o plugue de alimenta o...

Page 76: ...icantes diferentes ou ainda pilhas de tipos diferentes do mesmo fabricante pois isso pode causar um inc ndio queimaduras ou inflama o devido ao vazamento do l quido Mantenha as pilhas fora do alcance...

Page 77: ...io que transmitem em uma banda de frequ ncia de 5 GHz s podem ser usados em interiores O uso de tais dispositivos ao ar livro proibido por lei weee_baterry_eu_pt_02a Informa es para os utilizadores re...

Page 78: ...dicionais perguntas frequentes com respostas downloads como do Manual do Propriet rio e atualiza es do produto http usa yamaha com support Recursos A unidade tamb m capaz do seguinte que n o se descre...

Page 79: ...o neste documento Cabos de alto falante dependendo do n mero de alto falantes Cabo com pino de udio x1 Cabos HDMI x3 Cabo de rede x1 ao conectar a um roteador atrav s de um cabo de rede Controle remot...

Page 80: ...lto falante em um lugar distante da unidade para evitar a queda acidental de tran as do fio no interior da unidade pois isso poderia causar um curto circuito ou mau funcionamento da unidade Uma conex...

Page 81: ...direito R 10 mm 1 Alto falante frontal esquerdo L 3 Alto falante central Alto falante surround direito R 5 Alto falante surround esquerdo L 4 Use um subwoofer equipado com um amplificador integrado p...

Page 82: ...HDMI HDMI HDMI HDMI HDMI HDMI TV BD DVD player Conversor digital via sat lite cabo Entrada HDMI Sa da HDMI Sa da HDMI A melhor maneira de conectar um dispositivo de reprodu o conect lo ao conector de...

Page 83: ...onex o de antenas FM AM Antena FM fornecida Antena AM fornecida Mantenha pressionado Insira Solte Montagem da antena AM Coloque a antena AM em uma superf cie plana Fixe a extremidade da antena FM em u...

Page 84: ...unidade a um dispositivo Bluetooth NETWORK 4 NET RADIO 8 SERVER WIRELESS WIRELESS LAN Eleve a antena sem fio de forma que ela fique levantada na vertical Os procedimentos para conectar a unidade a um...

Page 85: ...ivo m vel Siga o procedimento descrito em 8 Defini o de MusicCast p 88 Observa o Esta tela n o ser exibida se a unidade for conectada a um roteador atrav s do seu conector NETWORK conex o com fio Adve...

Page 86: ...D BAND T TUNING U G TUNING U G U G U G U G U G U G U G U G U G U G TUNING TUNING TUNING TUNING U G U G U G U G U G U G U G U G U G U G U G U G U G TUNING TUNING TUNING TUNING O MEMORY MEMORY MEMORY ME...

Page 87: ...m 10 segundos Demora cerca de 3 minutos para que a medi o seja realizada A tela abaixo aparecer na TV quando a medi o terminar Observa o Se aparecer uma mensagem de erro como ERROR 1 ou uma mensagem d...

Page 88: ...s de rede sem fio de dispositivos compat veis com MusicCast Observa o Consulte o Manual do Propriet rio para as informa es sobre outros m todos de conex o sem fio se voc n o for usar o app MusicCast C...

Page 89: ...na tela do app para configurar as defini es de rede Quando uma conex o for estabelecida Completed aparecer no display frontal da unidade Agora a conex o de rede com o app MusicCast CONTROLLER est conc...

Page 90: ...3 2 1 8 7 6 5 HD HDM MII O O OU UT T P P PA A A P P P P P R R RT T TY Y Y T T T T T T T T T SLEEP MA M M M M MA M MA MAIIIIN N N N O ZO O ZO ZONE NE NE 2 2 2 2 2 Selecione uma fonte de entrada Ajuste...

Page 91: ...ne MAIN ZONE z 3 Pressione PROGRAM no painel frontal repetidamente para selecionar TU 4 Pressione STRAIGHT no painel frontal para selecionar FM100 AM10 5 Pressione MAIN ZONE z para colocar a unidade n...

Page 92: ...undo o pa s ou regi o de uso Tecla SCENE Nome de SCENE Entrada Programa de som Compressed Music Enhancer Movie Viewing HDMI 1 Sci Fi Off RADIO Listening TUNER 7ch Stereo On Music Listening AUDIO 2 STR...

Page 93: ...MAIN ZONE 2 PRESET BAND TUNING TUNING MEMORY RED GREEN YELLOW BLUE POP UP MENU HOME TOP MENU VOLUME BLUETOOTH NET USB TUNER INPUT PROGRAM SUR DECODE BASS ENHANCER PURE DIRECT STRAIGHT SCENE 4 3 2 1 8...

Page 94: ...OTH NET USB TUNER INPUT PROGRAM SUR DECODE BASS ENHANCER PURE DIRECT STRAIGHT SCENE 4 3 2 1 8 7 6 5 HDMI OUT PARTY SLEEP MAIN ZONE 2 PRESET BAND TUNING TUNING MEMORY RED GREEN YELLOW BLUE POP UP MENU...

Page 95: ...precau o a capacidade de ligar a energia desativada Contate o seu representante Yamaha autorizado ou centro de servi os mais pr ximo para solicitar o reparo A energia desligada modo de standby imedia...

Page 96: ...toras de entrada Uma outra fonte de entrada est selecionada na TV Mude a entrada da TV para exibir o v deo desta unidade Nenhum v deo emitido pelo dispositivo de reprodu o conectado unidade via HDMI O...

Page 97: ...108 00 MHz AM 531 kHz a 1611 kHz Geral Fornecimento de Energia Modelos dos EUA e Canad CA 120 V 60 Hz Modelos de Taiwan Brasil Am rica Central e Am rica do Sul CA 110 a 120 220 a 240 V 50 60 Hz Model...

Page 98: ...98 Ru Yamaha Yamaha Yamaha...

Page 99: ...Ru 99 Yamaha 15 Yamaha Yamaha...

Page 100: ...100 Ru 30 20 20 Yamaha...

Page 101: ...Ru 101 z...

Page 102: ...http avpro global yamaha com manual avr rxv685 PDF http download yamaha com http usa yamaha com support NAS iTunes iPhone iPad iPod touch AirPlay ADVANCED SETUP AV SETUP GUIDE AV SETUP GUIDE BD DVD AV...

Page 103: ...Ru 103 1 1 HDMI 3 1 AAA R03 UM 4 2 FM YPAO...

Page 104: ...104 Ru 2 1 2 3 4 5 E R 1 9 2 1 5 1 2 2 6 6 MIN 10 Check SP Wires 4 1 2 9 E R 5 3 1 2 1 10 30 10 30 10...

Page 105: ...Ru 105 SURROUND CENTER FRONT SURROUND BACK ZONE2 BI AMP SPEAKERS F PRESENCE EXTRA SP1 EXTRA SP2 ZONE2 1 2 SUBWOOFER PRE OUT FRONT 2 3 4 1 INPUT 9 2 10 1 3 5 4 R E 5 1 2...

Page 106: ...106 Ru 3 HDMI ARC HDMI HDMI HDMI HDCP2 2 2 1 1 3 4 5 ARC 1 MOVIE 5 STB 6 GAME 2 HDMI OUT HDCP2 2 HDMI HDMI HDMI HDMI HDMI HDMI BD DVD HDMI HDMI HDMI SCENE c 116...

Page 107: ...Ru 107 4 FM AM FM AM AM AM FM...

Page 108: ...108 Ru 5 Bluetooth NETWORK 4 NET RADIO 8 SERVER WIRELESS WIRELESS LAN 8...

Page 109: ...4 3 2 1 8 7 6 5 HDMI OUT PARTY SLEEP MAIN ZONE 2 INPUT PURE DIRECT SCENE 4 3 2 1 8 7 6 5 HDMI OUT PARTY SLEEP MAIN ZONE 2 INPUT PURE DIRECT SCENE 4 3 2 1 8 7 6 5 HDMI OUT PARTY SLEEP MAIN ZONE 2 Z NE...

Page 110: ...ASS ENHANCER STRAIGHT BAND BAND BAND BAND B B BAND BAND BAND BAND T TUNING TUNING TUNING TUNING TUNING TUNING TUNING TUNING TUNING U G TUNING TUNING TUNING TUNING TUNING TUNING TUNING U G TUNING U G T...

Page 111: ...Ru 111 1 2 YPAO YPAO MIC YPAO 3 ENTER 10 3 ERROR 1 WARNING 2 YPAO YPAO YPAO 4 ENTER RETURN 5 ENTER 6 YPAO VOLUME CROSSOVER HIGH CUT MIN MAX MIN MAX...

Page 112: ...yamaha com musiccast MusicCast MusicCast CONTROLLER MusicCast MusicCast CONROLLER MusicCast CONTROLLER MusicCast MusicCast CONTROLLER MusicCast CONTROLLER App Store Google Play MusicCast MusicCast SS...

Page 113: ...Ru 113 3 5 CONNECT 4 Completed MusicCast CONTROLLER MusicCast 2 3 4 SCENE CONNECT STRAIGHT VOLUME PROGRAM AUDIO 5V 1A USB AUX...

Page 114: ...EMORY RED GREEN YELLOW BLUE POP UP MENU HOME TOP MENU VOLUME BLUETOOTH NET USB TUNER INPUT PROGRAM SUR DECODE BASS ENHANCER PURE DIRECT STRAIGHT SCENE 4 3 2 1 8 7 6 5 HDMI OUT PARTY SLEEP MAIN ZONE 2...

Page 115: ...ND TUNING TUNING MEMORY RED GREEN YELLOW BLUE POP UP MENU HOME TOP MENU VOLUME BLUETOOTH NET USB TUNER INPUT PROGRAM SUR DECODE BASS ENHANCER PURE DIRECT STRAIGHT SCENE 4 3 2 1 8 7 6 5 HDMI OUT PARTY...

Page 116: ...IGHT SCENE 4 3 2 1 8 7 6 5 HDMI OUT PARTY SLEEP MAIN ZONE 2 PRESET BAND BAND TUNING TUNING TUNING TUNING MEMORY MEMORY RED GREEN YELLOW BLUE POP UP MENU HOME TOP MENU VOLUME BLUETOOTH NET USB TUNER IN...

Page 117: ...OGRAM SUR DECODE BASS ENHANCER PURE DIRECT STRAIGHT SCENE 4 3 2 1 8 7 6 5 HDMI OUT PARTY SLEEP MAIN ZONE 2 Z NE 2 PRESET BAND B B BAND BAND BAND BAND T TUNING UNING TUNING UNING UNING UNING UNING UNIN...

Page 118: ...OOTH NET USB TUNER INPUT PROGRAM SUR DECODE BASS ENHANCER PURE DIRECT STRAIGHT SCENE 4 3 2 1 8 7 6 5 HDMI OUT PARTY SLEEP MAIN ZONE 2 Z NE 2 PRESET BAND B B BAND BAND BAND BAND T TUNING UNING TUNING U...

Page 119: ...Ru 119 BD DVD BD DVD Yamaha 3 Yamaha c 104 MAIN ZONE z 10 c 118...

Page 120: ...120 Ru c 118 c 118 YPAO c 110 LFE Extra Bass BASS c 114 YPAO c 110 c 118 HDMI HDMI HDMI HDCP High bandwidth Digital Content Protection HDCP 2 2 HDCP 2 2 MusicCast CONTROLLER MusicCast CONTROLLER MAC...

Page 121: ...2 PSK AES WPS PIN iOS FM 87 5 107 9 AM 530 1710 FM 87 5 87 50 108 0 108 00 AM 530 531 1710 1611 FM 87 50 108 00 AM 531 1611 120 60 110 120 220 240 50 60 220 50 220 60 240 50 230 50 220 240 50 60 400 3...

Page 122: ...indes p f lgende internetadresse https europe yamaha com en support compliance doc html ET LIHTSUSTATUD ELI VASTAVUSDEKLARATSIOON K esolevaga deklareerib Yamaha Music Europe GmbH et k esolev raadiosea...

Page 123: ...le service de garantie applicable dans l ensemble de l EEE ainsi qu en Suisse consultez notre site Web l adresse ci dessous le fichier imprimable est disponible sur notre site Web ou contactez direct...

Page 124: ...hed 02 2018 KS A1 Manual Development Group 2018 Yamaha Corporation ZZ76260 Yamaha Global Site http www yamaha com Yamaha Downloads http download yamaha com 10 1 Nakazawa cho Naka ku Hamamatsu 430 8650...

Reviews: