86
Fr
Menu de l’interface graphique utilisateur (GUI)
■
OSD Zone (affichage à l’écran de zone)
Utilisez cette option pour afficher le statut de
fonctionnement de Zone 2 et de Zone 3 sur le moniteur
vidéo Zone 2 raccordé aux prises ZONE VIDEO à
l’arrière de cet appareil.
■
Renommer la zone
Zone2 Renom./Zone3 Renom.
(renommer Zone 2/Zone 3)
Utilisez ce paramètre pour renommer la zone sélectionnée.
1
Appuyez sur
9
k
/
n
/
l
/
h
pour
sélectionner un caractère ou une fonction
puis sur
9
ENTER
pour valider votre choix.
Répétez l’étape 1 jusqu’à ce que le nom voulu soit
complet.
2
Appuyez sur
9
k
/
n
/
l
/
h
pour
sélectionner “OK”, puis appuyez sur
9
ENTER
.
y
• Pour retrouver le nom par défaut, sélectionnez “RESET”
puis appuyez sur
9
ENTER
.
• Pour annuler l’opération sans changer de nom,
sélectionnez “ANNUL” et appuyez sur
9
ENTER
.
Ce menu sert à effectuer les réglages en option du
système.
■
Protect. mém. (protection de la mémoire)
Utilisez cette option pour éviter que les réglages des
corrections de champ sonore et d’autres réglages ne soient
accidentellement modifiés.
y
Lorsque “Protect. mém.” est réglé sur “Prot Activ.”, “
”
s’affiche à gauche du nom d’un paramètre protégé.
■
Attrib. E/S
(attribution des entrées et des sorties)
Si les réglages initiaux de l’appareil ne correspondent pas
à vos besoins, vous pouvez modifier l’attribution des
prises en fonction de l’appareil à utiliser. Modifiez les
paramètres suivants pour changer l’attribution des prises et
relier un plus grand nombre d’appareils.
Après avoir changé l’attribution des entrées et sorties,
vous pouvez sélectionner l’appareil concerné en utilisant
le sélecteur
C
INPUT
(ou les touches de sélection
d’entrée (
3
)).
Exemple: Attribution de la prise CD DIGITAL
INPUT COAXIAL à “MD/CD-R”.
1
Appuyez sur
9
ENTER
pour afficher l’écran
“Attrib. E/S”.
2
Appuyez sur
9
k
/
n
/
l
/
h
pour sélectionner
la case de la rangée “MD/CD-R”, colonne
“Coax In”, puis appuyez sur
9
ENTER
.
3
Appuyez sur
9
l
/
h
pour sélectionner “
1
”
puis appuyez sur
9
ENTER
.
Sélectionnez “Aucun” pour effacer l’attribution définie.
y
Pour retourner à la page de menu précédente sans effectuer
de changement, appuyez sur
9
k
.
4
Appuyez sur
9
k
/
n
/
l
/
h
pour sélectionner
“QUITT”, puis appuyez sur
9
ENTER
.
y
Vous ne pouvez pas employer le même appareil plusieurs
fois pour le même type de prise.
■
Renommer entrée
Utilisez cette option pour changer le nom de la source
d’entrée présent sur l’écran GUI et sur l’afficheur de la
face avant.
1
Appuyez sur
9
k
/
n
/
l
/
h
pour
sélectionner un caractère ou une fonction
puis sur
9
ENTER
pour valider votre choix.
Répétez l’étape 1 jusqu’à ce que le nom voulu soit
complet.
2
Appuyez sur
9
k
/
n
/
l
/
h
pour sélectionner
“OK”, puis appuyez sur
9
ENTER
.
Choix
Fonctions
Désactivé
Désactive la fonction d’affichage à l’écran de
zone.
Zone2
Affiche le statut de fonctionnement uniquement
pour la Zone 2.
Tout
Affiche le statut de fonctionnement pour la Zone
2 et la Zone 3.
Réglage (Option)
Choix
Fonctions
Prot. Désact
Désactive la fonction “Protect. mém.”.
Prot Activ.
Protège les paramètres suivants:
– Paramètres des corrections de champ
sonore
– Paramètres du menu GUI
– Réglages de niveau des enceintes
1
2
4
8
5
6
A
B
IN 1
IN 2
PHONO
CD
Téléviseur
MD/CD-R
BD/HD DVD
DVD
Coax
In
Opt
In
Opt
Out
Comp
In
HDMI
In
QUITT