Yamaha RX-V365BL, Owner'S Manual

Page: 73 / 244

21
Fr
Lecture
Français
INTR
ODUCTION
INF
O
R
M
A
T
IO
NS
COMPLÉMENT
AI
RIES
APPE
NDICE
PRÉ
P
ARA
T
IONS
OPÉRA
T
IONS
DE B
A
SE
OPÉRA
T
IONS
DÉT
A
ILLÉES
y
•
“Les réglages NIGHT:CINEMA” et “NIGHT:MUSIC” sont
enregistrés séparément.
Remarques
• Il vous est impossible d’utiliser les modes d’écoute nocturne dans les cas
suivants:
– lorsque l’appareil raccordé aux prises MULTI CH INPUT est
sélectionné comme source d’entrée.
– lorsque le casque est relié à la prise PHONES.
– lorsque la fréquence d’échantillonnage des sources d’entrée est
supérieure à 48 kHz.
• L’effet des modes d’écoute nocturne peut varier en fonction de la source
d’entrée et des réglages sonores d’ambiance que vous utilisez.
■
Affichage des informations de source
d’entrée (SIGNAL INFO)
Vous pouvez afficher le format, la fréquence
d’échantillonnage, la voie, le débit binaire et les balises du
signal actuel.
1
Appuyez sur
k
MENU sur le boîtier de la
télécommande.
“AUTO SETUP” apparaît sur l’afficheur de la face
avant.
2
Appuyez à plusieurs reprises sur
o
k
/
n
pour sélectionner “SIGNAL INFO”, ensuite,
appuyez sur
o
ENTER .
3
Appuyez sur
o
k
/
n
pour permuter les
informations affichées.
Les informations suivantes relatives à la source
d’entrée apparaissent sur l’afficheur de face avant.
4
Appuyez à nouveau sur
k
MENU
du boîtier
de télécommande pour sortir de “SET
MENU”.
■
Utilisation de la minuterie de mise hors
service
Utilisez cette minuterie pour mettre l’appareil en veille
après l’écoulement d’un certain temps. Cette minuterie est
commode si vous désirez vous coucher alors que
l’appareil fournit un signal ou enregistre celui provenant
d’une source.
Appuyez à plusieurs reprises sur
l
SLEEP pour
spécifier la durée.
Le réglage de la minuterie change comme suit.
Sur l’afficheur de la face avant, le témoin SLEEP s’éclaire
et le nom de la correction de champ sonore sélectionnée
apparaît à nouveau lorsque la minuterie est mise en
service.
Annulation de la minuterie
Appuyez à plusieurs reprises sur
l
SLEEP sur le boîtier
de la télécommande pour sélectionner “SLEEP OFF”.
y
• Si vous réglez la zone principale sur le mode de veille, la minuterie
s’annule automatiquement.
■
Lecture de sources vidéo en toile de fond
Vous pouvez associer une image provenant d’une source
vidéo à des sons fournis par une source audio. Par
exemple, vous pouvez écouter une pièce de musique
classique tout en regardant l’image, sur le moniteur vidéo,
d’un beau paysage, image qui est fournie par une source
vidéo.
Appuyez sur les touches de sélection d’entrée
(
e
) du boîtier de télécommande pour choisir une
source vidéo puis une source audio.
Choix Description
FORMAT
Format du signal.
SAMPLING
C’est le nombre d’échantillons par
seconde extrait d’un signal continu de
manière à obtenir des signaux discrets.
CHANNEL
C’est le nombre de voies dans le signal
d’entrée fourni par la source (avant/
ambiance/LFE).
BITRATE
Le nombre de bits passant à un point
donné par seconde.
FLAG
Balise associée aux signaux DTS,
Dolby Digital ou PCM et destinée à
ordonner à l’appareil de sélectionner le
décodeur approprié.
; AUTO SETUP
SLEEP 120min SLEEP 90min
SLEEP 60min SLEEP 30min SLEEP OFF
DVD DV R V-AUX
MULTI C H IN TUNE R MD/ C D- R C D
DTV/ CB L
Sources audio
Sources vidéo