CORRECTIONS DE CHAMP SONORE
57
Fr
CORR
ECTI
ONS DE
C
HAM
P SONORE
Fr
anç
a
is
Ce qui, en définitive, crée les sons riches et amples d’un instrument ce sont les réflexions multiples sur les murs de la
pièce. Ces réflexions créent non seulement des sons vivants mais permettent aussi de déterminer la position de
l’interprète ainsi que la taille et la forme de la pièce où se trouve l’auditeur.
■
Éléments d’un champ sonore
Quel que soit l’environnement, en plus des sons directs qui proviennent de l’instrument de l’interprète et atteignent
directement nos oreilles, il existe deux sons réfléchis qui se combinent pour créer le champ sonore.
Premières réflexions
Les sons réfléchis atteignent nos oreilles très rapidement (50 ms à 100 ms après les sons directs), à la suite de la rencontre
avec une seule surface (par exemple, le plafond ou un mur). Les premières réflexions ajoutent de la clarté aux sons directs.
Réverbérations
Elles sont produites par les réflexions sur plusieurs surfaces (murs, plafond, paroi arrière de la pièce); en grand nombre,
elles finissent pas créer un halo sonore. Elles sont non directionnelles et diminuent la clarté des sons directs.
Les sons directs, les premières réflexions et les réverbérations qui en découlent, lorsqu’ils sont considérés dans leur
ensemble, nous aident à nous faire une idée de la taille et de la forme de la pièce; ce sont ces informations que le
processeur numérique de champ sonore reproduit pour créer un champ sonore.
Si vous pouviez créer les premières réflexions et les réverbérations qui conviennent dans votre pièce d’écoute, vous
seriez à même de créer votre propre environnement d’écoute. L’acoustique de votre pièce d’écoute peut être changée
pour simuler celle d’une salle de concert, d’une piste de danse, en principe de n’importe quelle pièce. La possibilité de
créer un champ sonore souhaité, c’est exactement ce que YAMAHA a réalisé en mettant au point le processeur
numérique de champ sonore.
• Choisissez la correction de champ sonore en fonction de vos préférences et non pas en vous basant uniquement sur son nom.
• Lorsque vous sélectionnez une source, l’appareil adopte automatiquement la dernière correction de champ sonore associée à cette source.
• Les corrections de champ sonore ne peuvent pas être sélectionnées lorsque l’appareil relié aux prises MULTI CH INPUT est
sélectionné comme source (voir page 38).
• Les signaux à fréquence d’échantillonnage supérieure à 48 kHz (à l’exception des signaux DTS 96/24) sont rééchantillonnés à 48 kHz
puis la correction de champ sonore est appliquée.
■
Utilisation des commandes de la face
avant
Tournez le sélecteur PROGRAM sur la face avant.
Le nom de la correction de champ sonore sélectionnée
apparaît sur l’afficheur de la face avant et sur l’affichage
OSD.
■
Commandes du boîtier de
télécommande
Réglez le sélecteur d’appareil sur AMP puis
appuyez plusieurs fois de suite sur une des
touches de sélection de correction de champ
sonore sur le boîtier de télécommande.
Le nom de la correction de champ sonore sélectionnée
apparaît sur l’afficheur de la face avant et sur l’affichage
OSD.
CORRECTIONS DE CHAMP SONORE
Sélection d’une correction de champ sonore
Remarques
ZONE 2
ON/OFF
ZONE
CONTROL
NEXT
EDIT
EFFECT
MEMORY
FM/AM
PRESET/TUNING
A/B/C/D/E
PROGRAM
l
PRESET/TUNING
h
TUNING MODE
INPUT MODE
TONE CONTROL
STRAIGHT
SPEAKERS
PHONES
MAIN ZONE
MASTER
SILENT CINEMA
B
A
MULTI CH
INPUT
VOLUME
INPUT
ON
OFF
LEVEL
MAN'L/AUTO FM
AUTO/MAN'L
ON/OFF
VIDEO
L AUDIO R
USB
VIDEO AUX
Sélecteur PROGRAM
TV MUTE
TV INPUT
MUTE
AMP
SOURCE
TV
PRESET/CH
STEREO
1
EFFECT
VOLUME
TV VOL
TV CH
STANDARD
5
SPEAKERS
9
MUSIC
2
SELECT
6
ENHANCER
0
ENTERTAIN
3
EXTD SUR.
7
NIGHT
10
MOVIE
4
DIRECT ST.
8
STRAIGHT
ENT.
AMP
Touches de sélection
des corrections de
champ sonore
