Yamaha Portatone PSR-E403, Manual

Page: 18 / 126

18
PSR-E403/YPT-400 êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl
ä
‡
Ú
Í
ÓÂ
ÛÍÓ‚Ó
‰
Ò
Ú
‚
Ó
ëÓÁ‰‡ÌË ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÏÛÁ˚ÍË
Ç Î‚ÓÈ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË Ô‡ÌÂÎË Ì‡ıÓ‰flÚÒfl ‰‚‡ „ÛÎflÚÓ‡, ÍÓÚÓ˚ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú
Ó·Ó„‡ÚËÚ¸ Á‚ÛÍ ‚Ó ‚ÂÏfl ËÒÔÓÎÌÂÌËfl Á‡ Ò˜ÂÚ ‚‡Ë‡ˆËÈ Ë ‡Á΢Ì˚ı ‚ˉӂ
ÏÛÁ˚͇θÌ˚ı ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËÈ. ùÚËÏ Â„ÛÎflÚÓ‡Ï ÏÓÊÌÓ Ì‡Á̇˜ËÚ¸ ÙÛÌ͈ËË
ÙËθڇ, „Â̇ÚÓ‡ Ó„Ë·‡˛˘Ëı Ë ‰Û„Ëı ˝ÙÙÂÍÚÓ‚. Ç ˝ÚÓÏ ‡Á‰ÂÎÂ
‡ÒÒχÚË‚‡ÂÚÒfl ÔÓfl‰ÓÍ Ì‡Á̇˜ÂÌËfl ˝ÙÙÂÍÚÓ‚ „ÛÎflÚÓ‡Ï Ë Ô˂‰ÂÌ˚
ÒÓ‚ÂÚ˚ ÔÓ Ëı ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲.
ажимайте кнопку [ASSIGN] (азначить) до тех пор, пока не выберите одну из пяти комбинаций
эффектов:
z → x → c → v → b → z →
... и т.д. ыбранная комбинация отобразится на экране.
Эффекты
z
–
c
влияют только на основной тембр и наложение тембров. режиме разделения
тембров эти эффекты не применяются. роме того, они не применяются к стилям и песням.
Эффекты
v
–
b
влияют только на стиль.
ç‡Á̇˜ÂÌË ˝ÙÙÂÍÚÓ‚ „ÛÎflÚÓ‡Ï
001
001
GrandPno
Ç˚¯Â Û͇Á‡Ì˚ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌ˚ ԇ˚ ˝ÙÙÂÍÚÓ‚, ̇Á̇˜‡ÂÏ˚ „ÛÎflÚÓ‡Ï.
ÑÛ„Ë ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËfl ˝ÙÙÂÍÚÓ‚ Ì‚ÓÁÏÓÊÌ˚.
çÓÏÂ/˝ÙÙÂÍÚ ê„ÛÎflÚÓ A ê„ÛÎflÚÓ B
z
Filter Filter Cutoff Filter Resonance
x
Effect Reverb Send Level Chorus Send Level
c
EG Attack Time Release Time
v
Style Filter Filter Cutoff Filter Resonance
b
Style Tempo Tempo –No Effect–