Yamaha PM5D, User Manual

Page: 302 / 408

Funzione PAN/ROUTING (PAN/INSTRADAMENTO)
302
PM5D/PM5D-RH V2/DSP5D – Manuale di istruzioni
Sezione riferimenti
❏
Tipo = VARI, Accoppiamento = attivato
E PRE EQ/PRE FADER
Questi pulsanti consentono di specificare in maggiore
dettaglio la posizione dalla quale il segnale pre-fader
verrà trasmesso da un canale di ingresso ai bus MIX.
È possibile scegliere una delle due posizioni di mandata
riportate di seguito.
Suggerimento
Questa impostazione viene applicata al segnale inviato dal
canale di ingresso corrispondente a tutti i bus MIX.
F FOLLOW PAN (SEGUI PAN)
Questi pulsanti consentono di specificare il modo in
cui la manopola TO ST PAN (
8
) influirà sul segnale
inviato dal canale di ingresso ai bus MIX.
• VARI
Se questo pulsante è attivato, la manopola PAN
visualizzata nell'area CH to MIX (
4 ) verrà collegata
alla manopola TO ST PAN (
8
) se i bus MIX di tipo
VARI sono accoppiati.
• FIXED
Se questo pulsante è attivato il segnale dalla posizione
dopo la manopola TO ST PAN (
8 ) verrà inviato ai
bus MIX di tipo FIXED.
G TO ST (A stereo)
Questo pulsante consente di specificare se il canale
INPUT/ST IN invierà il segnale al bus STEREO.
È collegato con lo switch [TO STEREO] nella sezione
SELECTED CHANNEL (CANALE SELEZIONATO).
H TO ST PAN (A pan stereo)
In questa sezione è possibile regolare il pan del segnale
inviato dal canale INPUT/ST IN al bus STEREO. Il
valore corrente è visualizzato nelle caselle sottostanti.
È collegato con l'encoder se è selezionato PAN come
modalità dell'encoder e con l'encoder [PAN] della
sezione SELECTED CHANNEL.
I PAN MODE
In questa casella è possibile selezionare uno dei modi
seguenti in cui le impostazioni di pan saranno collegate
tra canali di ingresso adiacenti con numerazione pari/
dispari (o tra i canali destro/sinistro di un canale ST IN).
• INDIVIDUAL (INDIVIDUALI)
Le due impostazioni di pan saranno indipendenti.
• GANG PAN (PAN GRUPPO)
Le due impostazioni di pan saranno collegate nella
stessa direzione. Se i due valori di pan sono diversi
quando si attiva questo pulsante, il pan verrà collegato
pur conservando le differenze esistenti nei valori.
Canale di ingresso 1
↓
Bus MIX 1/2
Canale di ingresso 2
↓
Bus MIX 1/2
Pulsante SEND
ON/OFF
Switch on/off per
il segnale inviato
dai canali di
ingresso ai due
bus MIX.
Pulsante PRE/POST
Consente di selezionare PRE (pre-EQ o pre-fader) o
POST (post ON o post TO ST) come posizione dalla
quale il segnale verrà inviato dai canali di ingresso a
ciascun bus MIX.
Manopola MIX PAN/BALANCE
Consente di specificare il pan del
segnale inviato dai canali di ingresso
ai due bus MIX. Se PAN MODE
(MODALITÀ PAN) (
9
) del canale di
ingresso è impostata su BALANCE,
funzionerà come manopola BALANCE
che consente di regolare il volume del
bilanciamento tra i due canali.
Manopola SEND LEVEL
Consente di regolare il livello del
segnale inviato dai canali di
ingresso ai due bus MIX.
MIX1 MIX2 STEREO L STEREO R
……
……
MIX1 MIX2 STEREO L STEREO R
……
……
INPUT CHANNEL 1
FADER
INPUT CHANNEL 1
ON
ON
PAN
PAN
MIX1/2 (VARI)
LEVEL
FADER
ON
ON
PAN
PAN
MIX1/2 (VARI)
LEVEL
• Pulsante PRE/POST = PRE
• Pulsante PRE/POST = POST
PRE FADER Subito prima del fader
PRE EQ Subito prima dell'equalizzatore
5 9
J 7 K
8 6