background image

 

6

 

Commandes et fonctions

 

 

Panneau avant

 

1

 

Commutateur et témoin POWER

 

Appuyez successivement sur ce commutateur pour mettre
l'amplificateur sous/hors tension. Lorsque l'appareil est mis
sous tension, le témoin POWER s'allume en vert.

 

2

 

Témoin TEMP

 

Ce témoin s’allume en rouge quand la température du
dissipateur de chaleur excède 85°C (185°F). 

 

3

 

Témoin PROTECTION

 

Ce témoin s'allume en rouge lorsque le circuit de protection est
actif. En particulier, il s'allume lorsqu'une surchauffe est
détectée au niveau du dissipateur de chaleur, ou si un courant
continu est détecté aux sorties de l'amplificateur. Le témoin de
protection s'allume aussi pendant environ trois secondes lors de
la mise sous tension de l'appareil, afin de permettre à
l'amplificateur d'être prêt à fonctionner. Dans un souci de
protection, les sorties audio sont automatiquement coupées
lorsque ce témoin est allumé. Après le délai de mise sous
tension ou lorsque le problème est résolu, le témoin s'éteint et
l'appareil peut alors fonctionner normalement.

 

4

 

Témoin CLIP

 

Ce témoin s'allume en rouge lorsque la distorsion du signal de
sortie du canal correspondant dépasse 1%—afin d'indiquer
l'activation de l'écrêtage en raison d'un niveau de signal trop
élevé.

 

5

 

Témoin SIGNAL

 

Ce témoin s'allume en vert lorsque le niveau de sortie du canal
correspondant excède 2 Vrms (équivalent à 1/2 W pour une
charge de 8 

 

 

 , ou à 1 W pour une charge de 4 

 

 

).

 

6

 

Commandes de volume

 

Chaque commande de volume correspond à un canal et peut
être réglée sur l'une des 31 positions disponibles entre –

 

 

 dB et

0 dB.

 

REMARQUE :

 

Si vous souhaitez verrouiller la position de ces commandes,
vous pouvez placer le cache de sécurité (fourni) sur les
commandes, de manière à interdire leur accès.

Installation du cache de sécurité
 (1) Utilisez la clé hexagonale fournie afin de retirer les quatre

vis situées sur le boîtier de l'amplificateur.

 (2) Placez le cache de sécurité en face des trous de vis.

Fixez-le au moyen des mêmes vis.

 

7

 

Témoin

 

S'allume en jaune lorsque le commutateur YS PROCESSING
situé sur le panneau arrière est sur ON. (Voir page 7).

 

8

 

Prises d'aération

 

L'amplificateur dispose d'un système de refroidissement par air
forcé. Les ventilateurs prennent l'air à l'avant et le rejettent à
l'arrière. Faites attention à ne pas obstruer les prises d'aération
et les orifices d'échappement.

 

REMARQUE :

 

Les ventilateurs ne fonctionnent pas dès la mise sous tension de
l'appareil; ils se mettent automatiquement en marche lorsque la
température du dissipateur de chaleur excède 50°C (122°F). La
vitesse des ventilateurs varie automatiquement en fonction de
la température.

2

4

7

3

6

1

5

8

8

Summary of Contents for P2500S

Page 1: ...POWER AMPLIFIER Mode d emploi F...

Page 2: ...the cart stand tripod bracket or table spec ified by the manufacturer or sold with the apparatus When a cart is used use cau tion when moving the cart apparatus combination to avoid injury from tip o...

Page 3: ...apeur tels qu proximit de cuisini res d humidificateurs etc Surfaces instables telles qu une table bancale ou inclin es Les emplacements expos s une chaleur excessive tels que l int rieur d un v hicul...

Page 4: ...et des marques d pos es appartenant leurs soci t s respectives This applies only to products P7000S P5000S distributed by YAMAHA CORPORATION OF AMERICA Attribution des broches de connecteurs Interf r...

Page 5: ...de la mani re suivante LOW CUT active un filtre passe haut et SUBWOOFER active un filtre passe bas Lorsque LOW CUT ou SUBWOOFER est s lectionn vous pouvez ajuster la fr quence de coupure entre 25 et...

Page 6: ...iveau de signal trop lev 5 T moin SIGNAL Ce t moin s allume en vert lorsque le niveau de sortie du canal correspondant exc de 2 Vrms quivalent 1 2 W pour une charge de 8 ou 1 W pour une charge de 4 6...

Page 7: ...ndes de fr quence du canal B sont d sactiv es 2 Commutateur ON OFF Si vous activez ce commutateur ON l amplificateur met en valeur les basses fr quences Le r sultat produit le changement r el dans la...

Page 8: ...ne sont pas utilisables Le volume des canaux A et B peut tre ajust de mani re ind pendante mode BRIDGE Le signal d entr e du canal A est envoy vers les connecteurs de la sortie BRIDGE Pour ajuster le...

Page 9: ...ie vis de serrage pentagonales Avec des connecteurs Speakon Avec des connecteurs t l phoniques Configurations de connexion pour le mode BRIDGE Avec des connecteurs de sortie vis de serrage pentagonale...

Page 10: ...s le ch ssis L illustration suivante indique la mani re correcte de fixer le fil d nud 4 Reposez le couvercle de protection sur les bornes de connexion Connecteur Speakon 1 Coupez l alimentation avec...

Page 11: ...pour Electronic Industries Alliance Panneau x de ventilation Utilisez un ou plusieurs panneau x d espacement de type 1U Pour installer jusqu quatre amplificateurs dans un rack fond ouvert Montez un pa...

Page 12: ...0 shunt e Bruit r siduel Vol min 20 Hz 20 kHz DIN AUDIO 70 dBu Rapport signal bruit 20 Hz 20 kHz DIN AUDIO 104 dB 103 dB 102 dB 100 dB Facteur d att nuation RL 8 1 kHz 350 200 Sensibilit Vol max nivea...

Page 13: ...ANNEL A ATT OFF Limiter Limiter INV Temperature Sensor Heat Sink Protection Circuit CLIP CLIP Ach Power Amp Bch Power Amp SIGNAL PROTECTION TEMP SPEAKERS CHANNEL A 3 3 1 1 2 2 1 1 1 1 2 2 2 2 A B BRID...

Page 14: ...0 10000 1000 1 10 100 1000 10000 Mode STEREO Both ch Driven RL 4 f 1 kHz Power Consumption W Output Power W 1 10 100 10000 1000 1 10 100 1000 Mode STEREO Both ch Driven RL 4 f 1 kHz Power Consumption...

Page 15: ...r de l amplificateur si n cessaire T moin TEMP allum pour signaler une alarme de temp rature T moin PROTECTION allum La temp rature du dissipateur thermique d passe 95 C 203 F Contr lez la ventilation...

Page 16: ...30 Las Rozas Madrid Spain Tel 91 639 8888 SWEDEN Yamaha Scandinavia AB J A Wettergrens Gata 1 Box 30053 S 400 43 G teborg Sweden Tel 031 89 34 00 DENMARK YS Copenhagen Liaison Office Generatorvej 8B D...

Reviews: