iii
De
Deutsch
Information
Informationen über die Funktionen und
Daten des Geräts
• Aus dem Bassreflexport kann Luft austreten. Dies ist kein
Anzeichen für eine Funktionsstörung. Dies tritt besonders
häufig auf, wenn Musik mit schwerem Bassanteil
wiedergegeben wird.
Über die Inhalte dieser Bedienungsanleitung
• Dieses Handbuch richtet sich an folgende Leser:
– die Benutzer des Geräts.
• Folgende Signalwörter weisen auf wichtige Informationen in
der Anleitung hin
Dieser Inhalt weist auf „unmittelbares Risiko schwerer
Verletzungen oder Todesgefahr“ hin.
Der zugehörige Inhalt weist auf „ein Risiko schwerer
Verletzungen“ hin.
Verweist auf Informationen, die zu beachten sind, um
Gerätepannen, -schäden oder -störungen sowie Datenverluste zu
verhindern und die Umwelt zu schonen.
Kennzeichnet Erläuterungen zu Anweisungen, Einschränkungen
von Funktionen und hilfreiche Zusatzinformationen.
• Die Abbildungen in dieser Anleitung dienen lediglich zur
Veranschaulichung.
(rear_de_01)
ADVANCED YAMAHA ACTIVE SERVO
TECHNOLOGY II .........................................................1
TWISTED FLARE PORT .............................................1
MERKMALE ..................................................................2
MITGELIEFERTES ZUBEHÖR..................................2
AUFSTELLUNG.............................................................2
Subwoofer-Ausrichtung..............................................2
BEDIENELEMENTE UND DEREN FUNKTION .....3
ANSCHLÜSSE ................................................................5
Anschluss an die Line-Ausgangs-Cinchbuchse(n)
des Verstärkers .......................................................5
Anschluss an die Lautsprecherausgangsklemmen
des Verstärkers .......................................................7
Anschluss an die INPUT1/OUTPUT-Klemmen des
Subwoofers .................................................................9
Systemanschlüsse .....................................................10
Subwoofer an eine Netzsteckdose anschließen ........10
AUTOMATISCHE
EINSCHALTFUNKTION............................................10
AUTO STANDBY-Schalterstellungen .....................10
JUSTIERUNG...............................................................11
Subwoofer-Frequenzgang.........................................13
STÖRUNGSBESEITIGUNG.......................................14
TECHNISCHE DATEN ...............................................15
WARNUNG
VORSICHT
ACHTUNG
HINWEIS
Informationen über Sammlung und Entsorgung von
Altgeräten
Dieses auf dem Gerät, auf der Verpackung und/oder
in der Bedienungsanleitung abgebildete Symbol
bedeutet, dass elektrische und elektronische Geräte
am Ende ihrer Lebensdauer getrennt vom normalen
Hausmüll entsorgt werden sollten.
Damit alte Geräte sachgemäß gesammelt,
behandelt und wieder verwertet werden können,
sollten Sie diese gemäß den in Ihrem Wohngebiet
geltenden Vorschriften entsorgen.
Durch die sachgemäße Entsorgung alter
Gerätetragen Sie dazu bei, dass wertvolle
Materialien zurückgewonnen und die negativen
Auswirkungen auf Mensch und Umwelt einer
unsachgemäßen Entsorgung verhindert werden.
Für nähere Angaben zur Sammlung und
Entsorgung alter Geräte wenden Sie sich bitte an
Ihre zuständige Behörde oder an die
Vertriebsstelle des Geräts.
Für gewerbliche Nutzer in der Europäischen
Union
Wenden Sie sich für weitere Informationen über
die Entsorgung elektrischer und elektronischer
Geräte bitte an Ihren Händler oder Lieferanten.
Hinweise zur Entsorgung in Ländern
außerhalb der E.U.
Dieses Symbol ist nur in der E.U. gültig. Für
nähere Angaben zur sachgemäßen Entsorgung
wenden Sie sich bitte an Ihre zuständige Behörde
oder an Ihren Fachhändler.
Die Nummer des Modells, die Seriennummer, der
Leistungsbedarf usw. sind auf dem Typenschild, das sich auf
der Rückseite des Geräts befindet, oder in der Nähe davon
angegeben. Sie sollten diese Seriennummer an der unten vorge-
sehenen Stelle eintragen und dieses Handbuch als dauerhaften
Beleg für Ihren Kauf aufbewahren, um im Fall eines Diebstahls
die Identifikation zu erleichtern.
Modell Nr.
Seriennr.
INHALTSVERZEICHNIS
1
2
Summary of Contents for NS-SW200
Page 2: ......