background image

 

 

日本語

中文

IT

ALIANO

ESP

AÑOL

FRANÇAIS

DEUTSCH

ENGLISH

 

72

 

MY8-SDI-D  Owner’s Manual

 

* Die technischen Daten und Beschreibungen in dieser Bedienungsanleitung dienen nur der Information. 

Yamaha Corp. behält sich das Recht vor, Produkte oder deren technische Daten jederzeit ohne vorherige 
Ankündigung zu verändern oder zu modifizieren. Da die technischen Daten, das Gerät selbst oder 
Sonderzubehör nicht in jedem Land gleich sind, setzen Sie sich im Zweifel bitte mit Ihrem Yamaha-Händler 
in Verbindung.

* Les caractéristiques techniques et les descriptions du mode d’emploi ne sont données que pour information. 

Yamaha Corp. se réserve le droit de changer ou modifier les produits et leurs caractéristiques techniques à 
tout moment sans aucun avis. Du fait que les caractéristiques techniques, les équipements et les options 
peuvent différer d’un pays à l’autre, adressez-vous au distributeur Yamaha le plus proche.

* Las especificaciones y descripciones de este manual del propietario tienen sólo el propósito de servir como 

información. Yamaha Corp. se reserva el derecho a efectuar cambios o modificaciones en los productos o 
especificaciones en cualquier momento sin previo aviso. Puesto que las especificaciones, equipos u opciones 
pueden no ser las mismas en todos los mercados, solicite información a su distribuidor Yamaha. 

* Le specifiche e le descrizioni presenti in questo manuale sono fornite a fini puramente informativi. Yamaha 

Corp. si riserva il diritto di modificare prodotti o specifiche in qualsiasi momento senza preavviso. Dato che le 
specifiche, le apparecchiature o le opzioni possono essere diverse da paese a paese, verificarle con il proprio 
rappresentante Yamaha.

* 仕様および外観は改良のため、予告なく変更することがあります。

Summary of Contents for MY8-SDI-D

Page 1: ...日本語 中文 ITALIANO ESPAÑOL FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH HD SDI DEMULTIPLEXER CARD HD SDI DEMULTIPLEXER CARD MY8 SDI D MY8 SDI D JA RU IT ZH ES FR DE EN ...

Page 2: ... to be the source of interference which can be determined by turning the unit OFF and ON please try to eliminate the problem by using one of the following measures Relocate either this product or the device that is being affected by the interference Utilize power outlets that are on different branch circuit breaker or fuse circuits or install AC line filter s In the case of radio or TV interferenc...

Page 3: ...all peripheral devices connected to the host device before installation and unplug all related cables in order to eliminate shock hazard undesired noise and avoid equipment damage CAUTION Always follow the basic precautions listed below to avoid the possibility of physical injury to you or others or damage to the device or other property These precautions include but are not limited to the followi...

Page 4: ... to applicable collection points in accordance with your national legislation and the Directives 2002 96 EC By disposing of these products correctly you will help to save valuable resources and prevent any potential negative effects on human health and the environment which could otherwise arise from inappropriate waste handling For more information about collection and recycling of old products p...

Page 5: ...of trouble free use please read this manual before you begin using the product This card does not support SD SDI About the host devices in which the MY8 SDI D can be installed Before installing the card in a host device please refer to the Yamaha Pro Audio web site for the latest information on the compatible host devices in which the card can be installed Yamaha Pro Audio website http www yamahap...

Page 6: ...o ON audio will be input to channels 1 4 but not to channels 5 8 If all four switches are set to OFF no audio will be input to any channels Part Names and Functions SW1 SW2 SW3 SW4 Group1 ch1 4 Group2 ch5 8 Group3 ch9 12 Group4 ch13 16 ON 1 2 3 4 5 6 7 8 ON 3 4 5 2 1 7 6 8 1 2 3 4 5 6 7 8 OFF MODE Switches Move the switches down to set to ON Raise the switches to set to OFF Do not change the switc...

Page 7: ...may not be identical Set this switch to ON only if you cannot input audio with the switch set to OFF CMUTE Switch SW6 Typically set this switch to OFF OFF Audio will not be muted regardless of whether or not an HD SDI input error is detected ON Audio will be muted if an HD SDI input error is detected the STATUS LED lights up in a color other than green Use this setting if you want to use muted aud...

Page 8: ...pe of error as shown in the list below Audio will be muted if SW6 is set to ON Embedded Audio Errors ON A filter is applied to a detected embedded audio error marked with a in the list above The STATUS LEDs will not indicate the status of errors marked Details ON OFF Video standard error error error Chromaticity checksum error error Brightness checksum error error Chromaticity CRC error error Brig...

Page 9: ...s Note We recommend that you use a 5C FB coaxial cable or a coaxial cable that features excellent performance equivalent to that of the 5C FB cable The 5C FB cable transmits HD SDI signals over a distance of up to 100 meters The attenuation of the 5C FB cable at 750 MHz is approximately 20dB 100m LED Indicator Description of Status Error Off dark No SDI input signal is detected or being input Alte...

Page 10: ...MY8 SDI D function Emu Native Switch Settings Leave the RSVD and TEST switches set to OFF Otherwise the unit will not operate properly Emu Native Function ON OFF MY8 AD96 Emulation mode OFF ON MY8 SDI D Native mode ON ON Reserved OFF OFF Reserved About the Word Clock Settings You cannot assign the MY8 SDI D as the master clock If you need to synchronize the host device to a house sync signal exter...

Page 11: ...ISPLAY DISPLAY DISPLAY DISPLAY DISPLAY DISPLAY DISPLAY DISPLAY DISPLAY DISPLAY DISPLAY DISPLAY DISPLAY DISPLAY DISPLAY MATRIX 2 MATRIX 4 MATRIX 3 SUSPEND WRITE TOUCH LATCH READ TRIM OFF ASSIGN 2 ASSIGN 1 PAN SEND LEVEL INSERT SEND ASSIGN OUTPUT INPUT MASTER ODD 11 PLUG INS EFFECTS PLUG INS 50 40 30 20 15 10 10 5 0 5 8 7 6 5 4 3 2 1 MATRIX 1 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 8 7 6 5 4 ...

Page 12: ...e the same in every locale please check with your Yamaha dealer MODE SW1 4 CLK IN AUDIO 1 2ch S P SDI INPUT SDI THRU DATA ERR AUDIO 5 6ch AUDIO 3 4ch AUDIO 7 8ch 5 8 INPUT HD SDI THRU GRP1 GRP2 GRP3 GRP4 DATA OUT1 2 OUT3 4 OUT5 6 OUT7 8 OUT9 10 OUT11 12 OUT13 14 OUT15 16 STATUS 1 4 STATUS 5 8 STATUS ERROR FILTER MODE SW7 ERROR FILTER MODE SW8 MUTE MODE SW6 MODE SW1 4 GROUP SELECT SW1 GRP 1 SW2 GRP...

Page 13: ...les caractéristiques techniques les équipements et les options peuvent différer d un pays à l autre adressez vous au distributeur Yamaha le plus proche Las especificaciones y descripciones de este manual del propietario tienen sólo el propósito de servir como información Yamaha Corp se reserva el derecho a efectuar cambios o modificaciones en los productos o especificaciones en cualquier momento s...

Page 14: ...日本語 中文 ITALIANO ESPAÑOL FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH MY8 SDI D Owner s Manual 73 Memo ...

Page 15: ...maha Music Central Europe GmbH Siemensstraße 22 34 25462 Rellingen Germany Tel 04101 3030 SWITZERLAND LIECHTENSTEIN Yamaha Music Central Europe GmbH Branch Switzerland Seefeldstrasse 94 8008 Zürich Switzerland Tel 01 383 3990 AUSTRIA Yamaha Music Central Europe GmbH Branch Austria Schleiergasse 20 A 1100 Wien Austria Tel 01 60203900 CZECH REPUBLIC SLOVAKIA HUNGARY SLOVENIA Yamaha Music Central Eur...

Page 16: ...enter Jalan Jend Gatot Subroto Kav 4 Jakarta 12930 Indonesia Tel 21 520 2577 KOREA Yamaha Music Korea Ltd 8F 9F Dongsung Bldg 158 9 Samsung Dong Kangnam Gu Seoul Korea Tel 080 004 0022 MALAYSIA Yamaha Music Malaysia Sdn Bhd Lot 8 Jalan Perbandaran 47301 Kelana Jaya Petaling Jaya Selangor Malaysia Tel 3 78030900 SINGAPORE Yamaha Music Asia Pte Ltd 03 11 A Z Building 140 Paya Lebor Road Singapore 40...

Page 17: ...l Musical Instrument Division Yamaha Corporation 2008 Yamaha Corporation WQ28600 811IPDHX X 01A0 Printed in Japan Yamaha Pro Audio global website http www yamahaproaudio com Yamaha Manual Library http www yamaha co jp manual ...

Reviews: