17
Nl
Bediening weergave
Ne
d
e
rl
a
n
ds
Gebruik van het in-beeld display
(OSD)
Het in-beeld menu geeft informatie over de
weergegeven disc (bijv. het titel- of
hoofdstuknummer, verstreken weergavetijd of
taal voor de geluidsweergave of de
ondertiteling). Een aantal handelingen is
mogelijk zonder de weergave van de disc te
onderbreken.
1
Druk tijdens weergave op
ON SCREEN
.
➜
Er zal een lijst met beschikbare
discinformatie op het TV scherm
verschijnen.
DVD
VCD/SVCD
2
Druk op
5
/
a
om de gegevens over het
scherm te schuiven (scroll) en druk op
ENTER
om het geselecteerde item te
openen.
3
Gebruik de
cijfertoetsen (0-9)
om een
nummer/tijd in te voeren of druk op
5
/
a
om uw keuze te maken en vervolgens op
ENTER
.
➜
De weergave begint weer vanaf de
geselecteerde tijd of vanaf de
geselecteerde titel/hoofdstuk/fragment.
■
Selecteren van een titel/hoofdstuk/
fragment (DVD/VCD)
1
Druk op
5
/
a
en selecteer [TITEL] of
[HFDSTK] (DVD) of [TRACK] (VCD).
2
Druk op
ENTER
.
3
Selecteer een titel-, hoofdstuk- of
fragmentnummer met de
cijfertoetsen
(0-9)
.
■
Tijdzoekfunctie (DVD/VCD)
1
Druk op
5
/
a
en selecteer [TT TIJD] /
[H-TIJD] (DVD) of [TRACKTIJD] /
[DISCTIJD] (VCD).
•
[TT TIJD] staat voor de totale speeltijd
van de huidige titel, en [H-TIJD] staat
voor de totale speeltijd van het huidige
hoofdstuk.
2
Druk op
ENTER
.
3
Voer, vanaf de linkerkant, de uren, minuten
en seconden in met de
cijfertoetsen (0-9)
(bijv. 0:34:27).
■
Selecteren van audio/ondertiteling/
camerastandpunt (DVD)
U kunt de [AUDIO], [ONDERTIT] of
[HOEK] veranderen als deze functies geboden
worden op de disc die u aan het afspelen bent.
1
Druk op
5
/
a
en selecteer [AUDIO],
[ONDERTIT] of [HOEK].
2
Druk op
ENTER
.
3
Voor Audio en Ondertiteling:
Druk op
5
/
a
, selecteer uw keuze en druk
vervolgens op
ENTER
.
OF
Voor Hoek (camerastandpunt):
Selecteer het gewenste camerastandpunt
met de
cijfertoetsen (0-9)
.
MENU
TITEL
02/14
HFDSTK
02/14
AUDIO
5.1KN
ONDERTIT
ENG
BITRATE 16
VERSTR TITEL 0:02:25
MENU
TRACK
02/14
DISCTIJD
0:49:17
TRACKTIJD
0:03:43
HERHALEN
UIT
BITRATE 16
TOT. VERSTR. 0:02:25