21
En
■
Operating this unit from another room
If you connect an infrared receiver and transmitter to the
REMOTE IN/OUT jacks of this unit, you can operate the
unit and/or external component using the supplied remote
control located in another room.
■
Remote connection between Yamaha
components
When you have another Yamaha component supporting
remote connection, as this unit does, an infrared
transmitter is not necessary. You can transmit remote
signals by connecting an infrared receiver and the
REMOTE IN jack of the other component to the
REMOTE IN/OUT jacks of this unit, using cables with
monaural miniplugs.
Up to three Yamaha components (including this unit) can
be connected.
S
Y
S
TEM CONNECTOR
REMOTE
IN
OUT
AC IN
Rear panel of CD-S3000
Infrared
receiver
Remote control
Infrared
transmitter
External component
(e.g. Amplifier)
S
Y
S
TEM CONNECTOR
REMOTE
IN
OUT
AC IN
REMOTE
IN
OUT
Rear panel of CD-S3000
Infrared
receiver
Yamaha component
(up to three components
including this unit)
Remote control
English
Summary of Contents for CD-S3000
Page 17: ...Connections In this section you will make connections between CD S3000 and your amplifier ...
Page 24: ...24 En ...
Page 25: ...Specifications In this section you will find technical specifications for CD S3000 ...
Page 47: ...Raccordements Dans cette section vous allez raccorder le CD S3000 à votre amplificateur ...
Page 54: ...24 Fr ...
Page 84: ...24 De ...
Page 85: ...Technische Daten In diesem Abschnitt finden Sie technische Daten für CD S3000 ...
Page 114: ...24 Sv ...
Page 115: ...Tekniska data I detta avsnitt finns tekniska data för CD S3000 ...
Page 121: ...31 Sv ...
Page 144: ...24 It ...
Page 145: ...Dati tecnici Questa sezione contiene le caratteristiche tecniche del CD S3000 ...
Page 174: ...24 Es ...
Page 175: ...Especificaciones En esta sección encontrará las especificaciones técnicas del CD S3000 ...
Page 204: ...24 Nl ...
Page 205: ...Technische gegevens In dit gedeelte treft u de technische gegevens voor de CD S3000 aan ...
Page 227: ...17 Ru XXXXX XXXXX Соединения В данном разделе описаны соединения между CD S3000 и усилителем ...
Page 234: ...24 Ru ...
Page 235: ...Технические характеристики В данном разделе приведены технические характеристики для CD S3000 ...