4
Fr
À propos des disques et des fichiers
A propos des Super Audio CD (SA-CD)
– Format audio basé sur les standards CD actuels mais
qui inclut un grand nombre d’informations
permettant de restituer un son de meilleure qualité. Il
existe trois types de disques : les disques simple
couche, double couche ou hybrides. Le disque
hybride peut être lu sur les lecteurs CD existants
ainsi que sur les lecteurs Super Audio CD car il
contient à la fois des informations CD audio standard
et des informations Super Audio CD.
– Le lecteur prend en charge la transmission des
données DSD via le HDMI en utilisant un récepteur
AV compatible.
– Cet appareil n’affiche pas les données texte incluses
dans les disques sur l’écran du panneau avant.
■
Chargement d’un disque
– Insérez le disque avec la face imprimée vers le haut.
– Dans le cas d’un disque enregistré des deux côtés,
tournez la face à lire vers le bas.
– La lecture peut commencer automatiquement en
fonction du disque et du réglage choisi pour ce
lecteur.
– Avec certains disques, il est possible que le menu soit
affiché en premier.
– La durée de chargement du disque peut varier selon
le disque.
■
Précautions d’emploi pour les
disques
Attention aux rayures et à la
poussière
– Les disques Blu-ray Disc, DVD et CD sont sensibles à
la poussière, aux traces de doigts et particulièrement
aux rayures. Un disque rayé risque de ne pas pouvoir
être lu sur ce lecteur. Manipulez les disques avec soin
et rangez-les en lieu sûr.
Rangement correct des disques
Précautions de manipulation
Nettoyage de la lentille du capteur
optique
– N’utilisez jamais de disque de nettoyage en vente
dans le commerce. L’utilisation de ces disques peut
endommager la lentille.
– Confiez le nettoyage de la lentille au SAV agréé par
Yamaha le plus proche.
Astuce
Remarque
Remarques
1
2
3
Type de disque Super Audio CD
Disque monocouche
Couche HD
Disque double
couche
Disque hybride
Couche HD
Couche CD
Couche HD
Disque Super Audio CD hybride
Couche CD lisible par tout
lecteur de CD
DSD stéréo haute qualité
DSD multicanal haute qualité
Couche Haute Densité contenant :
Posez le disque au centre de son boîtier et
rangez le boîtier et le disque en position
verticale.
Évitez de ranger les disques dans des
endroits exposés aux rayons directs du
soleil, à proximité d’appareils de
chauffage ou dans des endroits très
humides.
Ne faites pas tomber les disques et ne les
soumettez pas à de fortes vibrations ni à
des chocs violents.
Évitez de ranger les disques dans des
endroits très poussiéreux ou très humides.
– Si la surface du disque est encrassée,
essuyez-la délicatement avec un chiffon
doux et humide (à l’eau uniquement).
Lorsque vous essuyez un disque,
déplacez toujours le chiffon du centre
vers le bord.
– N’utilisez pas de nettoyants en atomiseur
contenant du benzène, du diluant, des
liquides de protection contre l’électricité
statique ou tout autre solvant.
– Ne touchez pas la surface du disque.
– Ne collez pas de papier ou des étiquettes adhésives
sur les disques.
– Si la surface de lecture d’un disque est encrassée ou
rayée, le lecteur peut en déduire que le disque est
incompatible et éjecter le plateau de disque ou bien
le disque risque de ne pas être lu correctement.
Essuyez la saleté sur la surface de lecture avec un
chiffon doux.
