20
Fig. 20: Motor
60
Yale-Part.
No
Yale-Part.
No
No
Description
Qty.
for all units
Description
Qty.
for all units
Motor assy.
1
00850003
31
Oil seal
1
00800042
1
Housing
1 00800013
32
Cover
1 00800024
2
Silencer assy.
6
00800014
33
Screw
4
09102268
3
O-Ring
12
09171115
40-55 Disc brake assy.
1
00800025
4
Roll pin
1
09134048
40
Brake housing assy.
1
00800026
5
Seal plate
1
00800015
41
Control piston f. brake air
1
00800027
6
Bearing
1
09151119
42
Spacer screw
2
00800043
7
Retaining
ring
1 09130001
43
O-Ring
2 09171165
8
Spacer ring
1
00800016
44
Brake disc assy.
1
00800028
9
Motor cylinder asymmetric
1
00800017
45
O-Ring
1
09171165
10
Roll pin
1
09134052
46
Air brake housing
1
00800039
11 Roll
pin
1
09134048
47 Quad-Ring
1
00800044
12
Rotor
1
00800018
48
O-Ring
1
09171166
17 Vane
7
00800019
49 Brake
air
piston
1
00800030
18
O-Ring
7
09171163
50
Seal ring
1
00800045
20 Seal
plate
1
00800020
51 Pressure
plate
1
00800031
21
Bearing
1
09151119
52
Retaining ring
1
09129024
22 Retaining
ring
1
09130001
53 Spring
10
00800046
23
Spacer ring
1
00800016
54
Cover
1
00800032
24 Cup
spring
1
00800041
55 Screw
4
09102110
25
Cover
1
00800022
60
Sinter metal silencer
2
00800047
26 Oil
seal
1
00800042
27
Screw
6
09102040
29 O-Ring
1
09171164
30
Seal plate
1
00800023
