background image

13

Halten Sie das X-F280 nahe an den 
1-DIN Slot und verstauen Sie die 
Kabel links und rechts. Führen Sie 
das Gerät in den 1-DIN Schacht ein. 
Drücken Sie das Gerät sachte nach 
hinten bis der Gerätebody komplett 
im Schacht eingetaucht ist. Drücken 
Sie das Gerät in seine Endposition - 
durch leichte Bewegungen nach oben 
sollte das Gerät hörbar einrasten.  

Hold the X-F280 device up in front 
of the slot and stow away cables. 
Insert the device into the 1-DIN 
slot and push it into the slot gently. 
Once the device body is comple-
tely inserted reaching its end stop, 
wiggle the device up and down 
upon it should click into place. 

HINWEIS

-             Stellen Sie sicher, dass alle Stecker an der Geräterückseite genügend Freiraum haben und nicht abgeknickt werden.
-             Die Spannungsversorgung für die originale aktive Antenne muss sichergestellt werden.     Achten Sie besonders darauf, dass die Steckverbindungen der  
 

P.ANT Leitung des Hauptanschlusskabels miteinander verbunden sind.

-       Steckverbindungen ohne Sicherungsmechanismus sollten zusätzlich mit Gewebeband gesichert werden.

INBETRIEBNAHME

Stellen Sie sicher, dass sich das Fahrzeug im Freien befindet und der GPS-Empfang nicht durch irgendwelche Abschattungen (Bäume, hohe Gebäude etc.) negativ 
beeinflusst wird. Stecken Sie nun die separat erwornene SD-Karte mit der Navigationssoftware in den dafür vorgesehenen SD-Kartenslot des XZENT-Systems und 
starten Sie es anschließend, um den sogenannten Sat-Fix zu erstellen. Achten Sie darauf, dass das Fahrzeug nicht bewegt wird, bis der Sat-Fix erstellt ist. Drü-
cken Sie nun die NAV-Taste, um den Navigationsmodus zu starten und wählen Sie Kartenansicht aus. Sobald in der Kartenansicht Ihr aktueller Standort zu sehen 
ist, wurde der Sat-Fix automatisch erstellt, was je nachdem 3 bis 5 Minuten dauern kann. Sie können das XZENT-System jetzt verwenden.
Führen Sie abschliessend einen allgemeinen Funktionstest durch und nehmen Sie die Grundeinstellungen vor. Stellen Sie zudem sicher, dass fahrzeugseitig keine 
Fehlermeldungen erscheinen.

NOTE

-             Make sure that all connectors at the rear of the unit have sufficient room and are not bent.
-             The power supply for the active antenna must be made sure. Pay particular attention that P.ANT lead connectors of the main harness  are connected together.
-             Connectors without a retaining mechanism should be secured with fabric tape.

COMMISSIONING

Make sure that the vehicle is outside, and that the GPS reception is not adversely affected by any shadowing (trees, high buildings etc.). Now insert the seperately 
purchased navigation software SD card into the SD card slot of the XZENT system, and start it in order to establish a sat fix. Make sure that the vehicle is not 
moved until the sat fix is established. Now press the NAV button to start the navigation mode, and choose map view. Once your present location can be seen in 
the map view the sat fix will be automatically established. This can take 3 to 5 minutes. You can now use the XZENT system.
Finally carry out a general functional test, and make the basic settings. Also ensure that no fault warnings appear on the vehicle side.

Elektrische Kenndaten

 

Stromversorgung:                                                                         +12 V DC gegen Fahrzeugmasse
Externe Absicherung gegen internen Kurzschluss:         15 A Mini-ANL Sicherung
 

Betriebsströme*

 

Zündung Aus im Leerlaufbetrieb                                            : 

 < 5.0 mA

Audio-/Video Wiedergabe (VOL 20)                                      :   ~1,40 A
Im Navigationsmodus (VOL 20): 

                                           ~ 1,55 A

Im Navigationsmodus (VOL 40)                                              : 

 ~ 3,80 A

 
* @13,8 V Betriebsspannung mit Front und Rear Ausgängen an 4 Ohm 
      Lautsprecher an Gerät angeschlossen

13

Um das Verstauen der Kabel zu 
vereinfachen, kann der Tablethalter 
oberhalb der Einbauöffnung  
abmontiert werden.

Tipp

Electrical characteristics

 

Power supply: +12 V DC against vehicle ground
External protection against internal short-circuit: 15 A Mini-ANL fuse
 

Operating currents*

 

ACC off idle status: 

 <5.0 mA

Audio / video playback (VOL 20): 

 ~ 1.40 A

GPS mode with active route guidance (VOL 20):   ~ 1.55 A
GPS mode with active route guidance (VOL 40):   ~ 3.80 A
 
* @ 13.8 V operating voltage with front and rear 4 ohm loudspeaker connected  
   to device

To facilitate the routing of cables in 
the mounting slot, uninstalling the 
tablet holder gives direct access to 
the 1-DIN slot from above.

Summary of Contents for ARGO Series

Page 1: ...Montageanleitung Car Specific Infotainer X F280 ARGO Series Mounting instructionS X F280 ...

Page 2: ...icht kompatibel mit Fahrzeugen die ab Werk mit einem OE Navigationssystem ausgestattet sind Diese Installationsanleitung gilt für die Fahrzeugplattformen welche in der Kompatibilitätsliste aufgeführt sind und den Zustand wie er vom jeweiligen Fahrzeughersteller angeboten wird Abweichende Ausstattungen und spezifische Anpassungen der Batterie Ladesysteme und Stromlaufpläne durch Reisemobilherstelle...

Page 3: ...FM OE radio The XZENT system is not compatible with vehicles that are equipped with an ex works OE navigation system This device installation manual applies to vehicle platforms appearing in the above compatibility list and in a condition as offered by the respective vehicle manufacturer Deviating equipment and specific adjustments to battery charging systems and power harness layout implemented b...

Page 4: ... to pull the device out of the slot 3 Disconnect the plugs of the pow er loudspeaker antenna and USB connector cables on the backside of the 1 DIN radio 4 Lösen Sie die Stecker der Strom Lautsprecher Antennen und USB Verbindungskabel an der Rückseite des Werksgerätes INSTALLATION INSTALLATION 4 Legen Sie das Gerät zur Seite Es wird im weiteren Verlauf des Einbaus des X F280 Infotainers nicht mehr ...

Page 5: ... DIN Schachtes an der Geräterückseite Achten Sie darauf dass die Stecker alle korrekt eingerastet sind Connect all connectors of the cables on the backside of the device Make sure all connectors are properly inserted 12 Fit the GPS antenna in a suitable place and make sure that the GPS reception is not adversely affected due to shadowing by metallic vehicle parts thermal glazing etc Next run the c...

Page 6: ...eine Fehlermeldungen erscheinen NOTE Make sure that all connectors at the rear of the unit have sufficient room and are not bent The power supply for the active antenna must be made sure Pay particular attention that P ANT lead connectors of the main harness are connected together Connectors without a retaining mechanism should be secured with fabric tape COMMISSIONING Make sure that the vehicle i...

Page 7: ...Anschlussdiagramm Connection Diagram USB 4P B USB 2 0 CABLE USB Mini For USB Media For SW update Only USB 1 To the top port P CNTR max300mA ...

Page 8: ...Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten Subject to technical changes and misprints Stand Januar 2021 Rev A XZENT by ACR AG Bohrturmweg 1 Bad Zurzach Switzerland www xzent com X F280 ...

Reviews: