Xylem FLOJET 5000 Series Manual Download

Page: 1 / 20

5000 Series

BOTTLED WATER SYSTEM

Système de l’eau en bouteille

System für abgefülltes Wasser

Sistema di acqua in bottiglia

Gebotteld water systeem

Flaskvatten systemet

Sistema para agua embotellada

Summary of Contents for FLOJET 5000 Series

Page 1: ...NL SE ES 5000 Series BOTTLED WATER SYSTEM Syst me de l eau en bouteille System f r abgef lltes Wasser Sistema di acqua in bottiglia Gebotteld water systeem Flaskvatten systemet Sistema para agua embo...

Page 2: ...plug connector into pump module DC IN port The connections for the float and power supply will require moderate force to insert fully This is a design feature that assures the connections are held sec...

Page 3: ...ure 2 Operation The Bottled Water Dispensing System may also be placed in a pantry closet cellar or other location where a grounded electrical outlet is available Fill water tank Connect suction wand...

Page 4: ...Voltage Input 100 240 VAC Cycles 50 60 Hz Current 1 2 Amps Max Maximum Pressure 40 PSI 2 8 bar Max Housing Material ABS Shipping Weight 4 6 lb 2 1 kg Control Box Dimensions 7 5 in L x 5 5 in W x 3 0 i...

Page 5: ...ectrical failure of pump and controls CAUTION The BWS 5000 must be installed in an enclosure and or protected from any splash or spillage CAUTION To avoid exposure to freezing conditions prior to stor...

Page 6: ...into clean empty pail B and dispose of solution in pail A 4 Refill the cleaned pail A with two 2 gal 7 57 L of hot tap wa ter 135 F 57 2 C adding one 1 oz 29 57 ml of household bleach and place sucti...

Page 7: ...ctez aspiration Baguette et de l Assembl e Tuyau bouteille 2 Branchez l adaptateur d alimentation fourni dans le module de pompe DC IN port 3 Tourner le bouton ON OFF situ sur la pompe la position ON...

Page 8: ...de l interrupteur V rifiez l alimentation au syst me de distribution V rifiez les tuyaux et les raccords de fluide V rifiez r servoir de fluide vide Syst me ne sera pas d arr t V rifier les fuites da...

Page 9: ...odul DC IN Port 3 Drehen Sie den ON OFF an der Pumpe in die Stellung ON befinden 4 ffnen um prime Pumpe Ablassventil Die BWS 5000 ist nur mit dem Netzteil zur Verf gung gestellt werden und m ssen SELV...

Page 10: ...per l installazione sotto banco necessario regolare pulizia e sanificazione della pompa Flojet Flojet riferirsi doc 81000455 per istruzioni sulla pulizia e sanificazione della pompa Flojet Caratterist...

Page 11: ...a di erogazione Controllare tubi e raccordi del fluido Controllare per il contenitore del liquido vuoto Il sistema non si spegner Verificare la presenza di perdite nel sistema di tubi Controllare pres...

Page 12: ...en Hose Assembly Fles 2 Sluit de bijgeleverde voedingsadapter in de pomp module DC IN poort 3 Zet de ON OFF schakelaar op de pomp naar de stand ON 4 Open voor prime pomp persventiel De BWS 5000 mag al...

Page 13: ...00455 dokument f r instruktioner om reng ring och desinfektion av Flojet pumpen S rskilda egenskaper Float switch f r automatisk avst ngning N r flaskan r tom Inbyggd backventil f r att f rhindra till...

Page 14: ...r och fels kning Systemet kommer inte avst v tska Kontrollera ON OFF l ge Kontrollera n tanslutningen till dispenseringssystem Kontrollera slangar och v tskeanslutningar Kontrollera tom v tskebeh llar...

Page 15: ...ma purgar el aire El sistema cambia continuamente OFF y ON mientras est en uso Compruebe si hay obstrucci n de la tuber a del sistema o manguera retorcida Tama o de la tuber a demasiado peque o o long...

Page 16: ...fes sammen med andet affald i slutningen af produktets levetid For at forhindre mulig skade p milj et eller menneskers sundhed ved ukontrolleret bortskaffelse af affald skal du adskille disse genstand...

Page 17: ...ezeket a t rgyakat a m s t pus hullad kokt l s az anyagi er forr sok fenntarthat jrafelhaszn l sa rdek ben felel ss gteljesen hasznos tsa jra azokat Az elektromos s elektronikus berendez sekb l sz rma...

Page 18: ...18 Notes...

Page 19: ...19 Notes...

Page 20: ...S OF WHATEVER NATURE RELATINGTOTHEGOODSPROVIDEDHEREUNDER INCLUDINGWITHOUTLIMITATIONANYIMPLIEDWARRANTIESOFMERCHANTABILITYANDFITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE WHICH ARE HEREBY EXPRESSLY DISCLAIMED AND EX...