background image

Montageanleitung

assembly Instruction / 

instructions de montage

Modell 4150, 4152

Eckbank

mitgeliefertes Material  /  Supplied material  /  matériel fourni

Größe / size / taille

Nr.  /  Number /  nombre

Stück / piece

Montagezeit ca. 20 min.

Installation time /

temps

d‘installation

DIV1000185

2/3

Inbusschlüssel

allen key

Clé allen

SCHR911-05

SW 5 mm

1

mitg

1. Schritt/ 

1.Step

étape 1

• Kufen/Wange an die Unterseite der Bänke anlegen und mit den   

beiliegenden Linsenkopfschrauben montieren

• 

Put the skid on the bottom and screw in with the oval           

head screws

• 

Placéz les patins au dessous et montez avec les vis

(tête ronde bombée) incluses.

2. Schritt/ 2

.Step

étape 2

• 

Stützfuß an der Unterseite des Eckteils anlegen und mit den

beiliegenden Linsenkopfschrauben M8x35 mm montieren

• 

put the skid on the bottom of the corner and fix with the attached oval 

head screw M8x35

Placez le pied de support en dessous et montez avec les vis ci-joint.

Bezogene Wange Bank

covered base

Panneau rembourré

2

M8x25 mm

8

Linsenschraube mit Flansch 

oval head screw

Vis à tête avec bride

SCHR73800825

Linsenschraube mit Flansch 

oval head screw

Vis à tête avec bride

SCHR73800835

M8x35 mm

4

Doppelgewindestift

Double threaded screw

double filetage

SCHR97608040

M8x40 mm

4

4

Gewindehülse 

threaded sleeve

manchon fileté

SCHR5582M8

M8

Stützfuß mit Anschaubplatte

Support foot with mounting plate

Pied de support avec plaque

de fixation

1

Wangenmontage

Linsenschraube M8x25 4 Stk. je Wange

raube 

Stützfußmontage

Linsenschraube M8x35 4 Stk.

Reviews: