17
www.xerox.com/office/WC6605support
Sc
an
nin
g
N
um
ér
isa
tio
n
Ethernet
WiFi
1
1.1
1.2
3
2
4
1.3
CA
Scanning to Windows WSD
Numérisation vers Windows WSD
Scansione su Windows WSD
Windows WSD-Scan
Escaneado a Windows WSD
Digitalização para Windows WSD
FR
IT
DE
ES
PT
EN
IT
DE
FR
ES
PT
Press
Power Saver, touch Scan To, then touch WSD
Appuyez sur
Économie d'énergie, puis sur Numériser vers et choisissez WSD
Premere
Risparmio energetico, selezionare Scansione su, quindi WSD
Energiespartaste drücken, Scanausgabe und dann WSD antippen
Pulse
Ahorro de energía, toque Escanear a y después, toque WSD
Pressione
Economia de energia, toque em Digitalizar para e toque em WSD
EN
IT
DE
FR
ES
PT
Touch
Event Scan, and select the scan type
Appuyez sur
Evénement - Numériser, puis
sélectionnez le type de numérisation
Selezionare Event Scan (Scansione evento) e scegliere
il tipo di scansione
Scanereignis antippen und dann den Scantyp
auswählen
Toque
Búsqueda de eventos y seleccione el tipo de
escaneado
Toque em
Digitalização de evento e selecione o tipo
de digitalização
EN
IT
DE
FR
ES
PT
Select the destination computer
Sélectionnez l'ordinateur de destination
Selezionare il computer di destinazione
Zielcomputer auswählen
Seleccione el PC de destino
Selecione o computador de destino
EN
IT
DE
FR
ES
PT
EN
Press
Start
Appuyez sur
Démarrer
Premere
Avvio
Starttaste drücken
Pulse
Comenzar
Pressione
Iniciar
IT
DE
FR
ES
PT
EN
Clear All clears the programmed job. Cancel stops the scanning job.
Effacer tout (CA) permet d'effacer le travail programmé. Annuler permet d'annuler le travail de numérisation.
Cancella tutto cancella il lavoro programmato. Annulla interrompe il lavoro di scansione.
Alles löschen: dient um Löschen des programmierten Auftrags. Abbrechen: dient zum Abbrechen des Scanauftrags.
Borrar todo borra el trabajo programado. Cancelar detiene el trabajo de escaneado.
Limpar tudo limpa o trabalho programado. Cancelar interrompe o trabalho de digitalização.