Xerox PHASER 6121MFP Guida Dell'Utente Download Page 1

Page: 1 / 256

Phaser

6121MFP

User Guide

Phaser

6121MFP

Multifunction Printer

English

Français

Guide d'utilisation

Italiano

Guida dell'utente

Deutsch

Benutzerhandbuch

Español

Guía del usuario

Português

Guia do usuário

Nederlands

Gebruikershandleiding

Svenska

Användarhandbok

Dansk

Betjeningsvejledning

Čeština

Uživatelská příručka

Polski

Przewodnik użytkownika

Magyar

Felhasználói útmutató

Русский

Руководство пользователя

Türkçe

Kullanıcı Kılavuzu

Ελληνικά

Εγχειρίδιο χρήστη

Summary of Contents for PHASER 6121MFP

Page 1: ...on Italiano Guida dell utente Deutsch Benutzerhandbuch Espa ol Gu a del usuario Portugu s Guia do usu rio Nederlands Gebruikershandleiding Svenska Anv ndarhandbok Dansk Betjeningsvejledning e tina U i...

Page 2: ...AppleTalk Bonjour EtherTalk Macintosh Mac OS e TrueType sono marchi di Apple Computer Inc negli Stati Uniti e o in altri paesi HP GL HP UX e PCL sono marchi di Hewlett Packard Corporation negli Stati...

Page 3: ...azioni disponibili e componenti opzionali 24 Pannello di controllo 25 Impostazione generale del pannello di controllo 26 Impostazione del Timeout pannello 26 Impostazione del Modo risparmio energetico...

Page 4: ...P 53 Abilitazione della stampante per la funzionalit fax 54 5 Stampa Carta e supporti utilizzabili 56 Istruzioni per l uso della carta 57 Istruzioni per l alimentatore automatico 57 Istruzioni per il...

Page 5: ...USB 104 Scansione su un server FTP 105 Uso di Scan Dashboard 106 Configurazione di Scan Dashboard 106 Scansione sul computer con Pulsanti di scansione 108 Scansione su una cartella 110 Scansione su u...

Page 6: ...136 Stampa ritardata dei fax ricevuti 136 Modifica delle opzioni di ricezione fax predefinite 138 Ricezione di fax manuale 138 Modifica delle impostazioni predefinite per il lavoro fax 139 Aggiunta di...

Page 7: ...io dei materiali di consumo 181 Verifica dei conteggi pagine 182 Calibrazione della stampante 183 Spostamento della stampante 184 11 Risoluzione dei problemi Panoramica sulla risoluzione dei problemi...

Page 8: ...ntroller 231 A Informazioni sulle normative Interferenze elettromagnetiche 234 Stati Uniti Normative FCC 234 Canada Normative 234 Unione Europea 234 Normative per la copia 236 Stati Uniti d America 23...

Page 9: ...rativa a pagina 12 Sicurezza di manutenzione a pagina 14 Simboli della stampante a pagina 15 La stampante e i materiali di consumo consigliati sono stati progettati e testati in conformit a severi req...

Page 10: ...e 1 Spegnere subito la stampante 2 Scollegare il cavo di alimentazione dalla presa di corrente 3 Chiamare un tecnico dell assistenza autorizzato Sicurezza laser La stampante conforme agli standard del...

Page 11: ...o L uso improprio di apparecchiature elettriche pu essere pericoloso Non collocare la stampante in un punto in cui il cavo di alimentazione possa essere calpestato Non appoggiare alcun oggetto sul cav...

Page 12: ...il surriscaldamento della stampante Installare la stampante in un ambiente privo di polvere e in cui ci sia spazio sufficiente per la ventilazione e la manutenzione Vedere Scelta della posizione per l...

Page 13: ...ite insieme a questi Attenzione Si sconsiglia l uso di materiali di consumo non Xerox La garanzia i contratti di assistenza e la Total Satisfaction Guarantee Garanzia soddisfatti o rimborsati Xerox no...

Page 14: ...nita insieme alla stampante Non usare detergenti spray Pulire con un panno asciutto e privo di lanugine Non bruciare materiali di consumo o elementi di manutenzione ordinaria Per ulteriori informazion...

Page 15: ...o finanche la morte La mancata osservanza di questa indicazione pu causare gravi lesioni alle persone o danni materiali Punti caldi nella o sulla stampante Usare cautela per evitare lesioni personali...

Page 16: ...Sicurezza Stampante multifunzione Phaser 6121MFP Guida dell utente 16...

Page 17: ...comprende Componenti principali e relative funzioni a pagina 18 Funzioni standard a pagina 23 Configurazioni disponibili e componenti opzionali a pagina 24 Pannello di controllo a pagina 25 Impostazi...

Page 18: ...ampante multifunzione Phaser 6121MFP Guida dell utente 18 Componenti principali e relative funzioni Questa sezione comprende Viste frontali a pagina 19 Viste posteriori a pagina 21 Componenti interni...

Page 19: ...o 2 Guide dell alimentatore automatico 3 Estensione cassetto 3 Cassetto dell alimentatore automatico 4 Sportello anteriore 4 Cassetto di uscita documenti 5 Cassetto 1 5 Blocco documenti 6 Copertura an...

Page 20: ...Phaser 6121MFP D con alimentatore da 500 fogli opzionale 1 Alimentatore da 500 fogli con coperchio opzionale solo per le configurazioni Phaser 6121MFP N e D 2 Unit di alimentazione inferiore opzionale...

Page 21: ...solo nelle configurazioni Phaser 6121MFP N e D 5 Porta USB 6 Connessione rete Ethernet solo nelle configurazioni Phaser 6121MFP N e D Phaser 6121MFP N Phaser 6121MFP D con unit duplex e alimentatore d...

Page 22: ...Funzioni Stampante multifunzione Phaser 6121MFP Guida dell utente 22 Componenti interni 1 Fusore 2 Unit imaging 3 Cartuccia di toner 1 2 3 1 3 2...

Page 23: ...di configurare il tempo di spostamento del cursore alla colonna della voce di menu successiva Contrasto LCD permette di regolare la luminosit del pannello LCD sul pannello di controllo Volume altopar...

Page 24: ...e Specifiche della stampante a pagina 227 Funzioni 6121MFP S 6121MFP N 6121MFP D Funzione stampa S S S Funzione copia S S S Funzione scansione Scansione solo fronte tramite il vetro di appoggio S vetr...

Page 25: ...e su gi permettono di spostarsi tra i menu e le relative opzioni Pulsanti freccia Indietro Avanti permettono di spostarsi a sinistra e a destra tra i menu e le relative opzioni 7 Pulsante OK conferma...

Page 26: ...a pagina 154 Impostazione del Timeout pannello Timeout pannello riporta il pannello di controllo al menu predefinito dopo un tempo di inattivit prestabilito Tale intervallo di tempo configurabile dal...

Page 27: ...te premere il pulsante Indietro Menu per accedere al Menu Sistema quindi premere freccia gi per accedere a Impostaz generale e premere il pulsante OK 2 Premere la freccia gi per arrivare a Contrasto L...

Page 28: ...er impostare il modo di default della stampante 1 Sul pannello di controllo della stampante premere il pulsante Indietro Menu per accedere al Menu Sistema quindi premere freccia gi per accedere a Impo...

Page 29: ...e documentazione Disponibile anche su www xerox com office 6121MFPdocs Guide introduttive solo in lingua inglese www xerox com office 6121MFPdocs Esercitazioni video Manutenzione www xerox com office...

Page 30: ...Funzioni Stampante multifunzione Phaser 6121MFP Guida dell utente 30...

Page 31: ...installazione e della configurazione a pagina 32 Posizione e connessione della stampante a pagina 35 Impostazione iniziale sul pannello di controllo a pagina 37 Installazione del software a pagina 41...

Page 32: ...lazione sono disponibili anche sul sito www xerox com office 6121MFPdocs Operazioni preliminari Questa guida assiste durante le fasi di configurazione della stampante Phaser 6121MFP Per ottenere il ma...

Page 33: ...principale i componenti imballati separatamente Vedere la Guida all installazione per maggiori dettagli 2 Scegliere una posizione in cui installare la stampante Vedere Scelta della posizione per la s...

Page 34: ...mpante 7 Eseguire la configurazione iniziale dal pannello di controllo della stampante Vedere Configurazione di Phaser 6121MFP N e D a pagina 38 8 Se la stampante collegata mediante un cavo Ethernet i...

Page 35: ...ssono compromettere la qualit di stampa Il rapido riscaldamento di una stanza fredda pu generare condensa all interno della macchina interferendo direttamente con il trasferimento delle immagini 2 Acc...

Page 36: ...quistati separatamente 1 Collegare i cavi Per le configurazioni Phaser 6121MFP S collegare la stampante al computer mediante un cavo USB 2 0 A B standard Per le configurazioni Phaser 6121MFP N e D se...

Page 37: ...ni regionali del fax Configurazione di Phaser 6121MFP S Nota Queste istruzioni trattano la configurazione della stampante Phaser 6121MFP S Se non si conosce la configurazione della propria stampante v...

Page 38: ...e completare la configurazione Vedere Accesso al menu Impostazione generale a pagina 39 Per le impostazioni fax vedere Abilitazione della stampante per la funzionalit fax a pagina 54 4 Inserire il nu...

Page 39: ...efinita se collegata a una rete dotata di server DHCP la stampante ottiene automaticamente un indirizzo IP In questo caso sufficiente prendere nota di tale indirizzo assegnato automaticamente perch se...

Page 40: ...ll indirizzo IP della stampante Nota Queste istruzioni riguardano esclusivamente le configurazioni Phaser 6121MFP N e D collegate alla rete mediante cavo Ethernet L indirizzo IP della stampante appare...

Page 41: ...gono installati automaticamente Per installare i driver per una stampante Phaser 6121MFP collegata alla rete 1 Verificare che la stampante sia collegata accesa connessa alla rete del computer e che la...

Page 42: ...azione fare clic su Avanti quindi di nuovo su Avanti per accettare il percorso predefinito 13 Il driver PC FAX viene installato automaticamente subito dopo Accettare i termini del contratto di licenza...

Page 43: ...driver di stampa scansione e fax 1 Verificare che la stampante sia collegata accesa e connessa al computer mediante cavo USB Nota In Windows la stampante viene riconosciuta come tre dispositivi una s...

Page 44: ...lo scanner fare clic su Fine 17 Un messaggio chiede se il fax deve essere aggiunto all elenco delle stampanti di Windows Quando viene visualizzato Installazione guidata nuovo hardware selezionare S so...

Page 45: ...i Phaser 6121MFP S o Phaser 6121MFP N e D collegate al computer mediante cavo USB Se necessario possibile installare i driver di scansione stampa e fax separatamente Le istruzioni generali sono fornit...

Page 46: ...la stampante Per installare l utilit MCC 1 Effettuare una delle operazioni seguenti Se il Software and Documentation CD CD software e documentazione gi inserito nell unit CD ROM del computer e sullo s...

Page 47: ...s e premere il pulsante OK b Premere la freccia gi per arrivare a Impostazione USB e premere OK c Premere la freccia gi per arrivare a Mac e premere OK d Quando la stampante ha accettato l impostazion...

Page 48: ...rimo menu a discesa sia impostato su USB 5 Scegliere la stampante all interno della finestra 6 Dall elenco a discesa Modello Stampante selezionare Xerox 7 Selezionare il modello della propria stampant...

Page 49: ...di Sistema 2 Aprire Stampa e Fax Nella sezione sinistra della finestra appare l elenco delle stampanti 3 Fare clic sul pulsante pi sotto l elenco delle stampanti rilevate 4 Fare clic sull icona Defau...

Page 50: ...trollo della stampante necessario scollegarsi da CentreWare IS Tuttavia se si rimane collegati per oltre 5 minuti impostazione di default a CentreWare IS senza svolgere alcuna attivit la sessione si c...

Page 51: ...azioni di scansione e fax Questo capitolo comprende Impostazione delle opzioni di scansione di rete a pagina 52 Abilitazione della stampante per la funzionalit fax a pagina 54 Vedere anche Supporto in...

Page 52: ...l indirizzo dalla rubrica della stampante Per informazioni su come aggiungere indirizzi e mail alla rubrica della stampante vedere Aggiunta di indirizzi e mail nella Rubrica indirizzi a pagina 117 Per...

Page 53: ...iche nella parte inferiore della pagina A questo punto possibile eseguire scansioni su un indirizzo e mail Per informazioni su come aggiungere indirizzi e mail alla rubrica della stampante vedere Aggi...

Page 54: ...e OK 5 Selezionare il proprio paese dall elenco e poi premere OK 6 Premere la freccia gi fino a Data e ora e premere OK 7 Utilizzando i pulsanti della tastierina inserire l ora non premere OK dopo ave...

Page 55: ...utente 55 Stampa Questo capitolo comprende Carta e supporti utilizzabili a pagina 56 Caricamento della carta a pagina 64 Selezione delle opzioni di stampa a pagina 69 Stampa su supporti speciali a pag...

Page 56: ...supporti di stampa Xerox specificati per la stampante Phaser 6121MFP I supporti Xerox garantiscono risultati eccellenti con la stampante Per ordinare carta o altri supporti speciali rivolgersi al rive...

Page 57: ...ificano troppi inceppamenti utilizzare carta o altri supporti prelevati da una nuova confezione Vedere anche Stampa su buste a pagina 75 Stampa su etichette a pagina 76 Formati di stampa personalizzat...

Page 58: ...ropicciati strappati piegati o arrotolati Carta con ritagli o perforazioni Carta patinata carta autocopiante oppure altri materiali ad esempio pezzi di stoffa o metallo Buste Formati non standard trop...

Page 59: ...te Carta progettata per stampanti a getto di inchiostro Istruzioni per la conservazione della carta Una qualit di stampa ottimale dipende anche dal rispetto di alcune condizioni ambientali e di conser...

Page 60: ...zione e richiuderla Alcuni supporti speciali sono confezionati in involucri in plastica risigillabili Carta utilizzabile L utilizzo di carta non appropriata pu provocare inceppamenti della carta una s...

Page 61: ...254 mm 8 x 10 poll Formati personalizzati Largh 92 216 mm 3 6 8 5 poll alt 184 356 mm 7 14 poll Tipo di carta grammatura Carta normale 60 90 g m 16 24 lb Carta intestata Cartoncino sottile 91 162 g m...

Page 62: ...rox com europaper Area stampabile L area stampabile per tutti i formati carta pu estendersi fino a 4 mm 0 157 pollici dai bordi del foglio Ogni formato prevede un area stampabile specifica l area mass...

Page 63: ...ta due formati di buste con alimentazione dal lato lungo DL 100 x 220 mm e C6 114 x 162 mm Le buste in formato DL hanno un area non stampabile di 6 mm sui lati sinistro e destro Margini della pagina I...

Page 64: ...te Utilizzare carta di alta qualit per stampanti laser per la stampa di alta qualit Vedere Carta utilizzabile a pagina 60 Non rimuovere o aggiungere carta nel cassetto durante la stampa o se nel casse...

Page 65: ...progettati per stampanti a getto d inchiostro Per un elenco completo dei tipi e formati di carta utilizzabili nel cassetto 1 vedere Carta utilizzabile a pagina 60 Verificare i seguenti punti quando s...

Page 66: ...r primo il bordo superiore Non superare la linea di riempimento massimo vedere la figura in alto a destra 4 Far scorrere le guide della larghezza fino a farle poggiare leggermente contro il bordo dell...

Page 67: ...essere utilizzati nell alimentatore da 500 fogli Carta normale in formato A4 o Letter grammatura 16 24 lb fino a 500 fogli Attenzione Non utilizzare supporti progettati per stampanti a getto d inchio...

Page 68: ...lit dell immagine Per selezionare il cassetto carta 1 Caricare la carta nel cassetto desiderato 2 Sul pannello di controllo della stampante premere il pulsante Copia 3 Sul pannello di controllo premer...

Page 69: ...ni Stampanti 2 Nella cartella stampanti fare clic con il pulsante destro sulla stampante e selezionare Preferenze stampa 3 Effettuare le selezioni desiderate nelle schede del driver quindi fare clic s...

Page 70: ...i del driver della stampante fare clic sul pulsante Guida nella finestra di dialogo del driver per visualizzare la Guida in linea Scheda del driver Opzioni di stampa Funzioni di base Orientamento cons...

Page 71: ...a l intera immagine stampata in base alle unit di misura specificate Impostazioni di spostamento immagine selezionare questa opzione per visualizzare le misure in millimetri o in pollici Overlay Overl...

Page 72: ...10 4 e 10 5 Titolo elenco a discesa del driver Opzioni di stampa Copie Pagine Copie permette di specificare il numero di copie da stampare e l eventuale fascicolazione Pagine Tutte Attuale Selezione D...

Page 73: ...a Stampa programmata Stampa documento Adesso Alle ora In attesa Priorit Urgente Alta Media Bassa Caratteristiche stampante Funzioni Base specifica le impostazioni relative alla risoluzione al tipo di...

Page 74: ...pertina Classificato Confidenziale Segreto Standard Segretissimo Non classificato Informazioni di addebito in questo campo possibile specificare dei dati di fatturazione da stampare sulla copertina Ca...

Page 75: ...e la stampa Per ottenere risultati ottimali mantenere costanti i valori di temperatura e umidit relativa Non utilizzare buste imbottite o non perfettamente piatte Eliminare le bolle d aria dalle buste...

Page 76: ...esa Alimentazione carta selezionare Cassetto 1 multiuso Nell elenco a discesa Tipo di carta selezionare Busta 8 Nell elenco a discesa Formato originale selezionare il formato di busta appropriato DL o...

Page 77: ...ere la confezione Non conservare le etichette in ambienti estremamente asciutti o umidi ovvero troppo caldi o freddi La conservazione in condizioni estreme pu causare inceppamenti all interno della st...

Page 78: ...ncino possibile stampare in modalit continua Tuttavia ci potrebbe influire sull alimentazione dei supporti a seconda della qualit del supporto e dell ambiente di stampa In caso di problemi interromper...

Page 79: ...tazione carta selezionare Cassetto 1 multiuso Dall elenco a discesa Tipo di carta selezionare Cartoncino sottile o Cartoncino spesso per conoscere le grammature supportate per il cartoncino vedere la...

Page 80: ...l elenco delle stampanti quindi fare clic con il pulsante destro sulla stampante e selezionare Propriet Nella finestra di dialogo Propriet fare clic sul pulsante Propriet Dal menu Stampa di un applica...

Page 81: ...di base all interno dell elenco Formato originale selezionare un formato personalizzato precedentemente creato 3 Nell elenco Formato di uscita selezionare lo stesso formato personalizzato 4 Nell elen...

Page 82: ...Stampa Stampante multifunzione Phaser 6121MFP Guida dell utente 82...

Page 83: ...ampante multifunzione Phaser 6121MFP Guida dell utente 83 Copia Questo capitolo comprende Nozioni di base sulla copia a pagina 84 Regolazione delle opzioni di copia a pagina 86 Copia avanzata a pagina...

Page 84: ...llo di controllo premere il pulsante Copia 4 Per impostare il numero di copie desiderato premere il tasto numerico corrispondente sulla tastiera del pannello di controllo della stampante Il numero di...

Page 85: ...n vuoto 7 Per annullare un lavoro di copia premere il pulsante Stop Ripristina sul pannello di controllo della stampante Premere il pulsante freccia su o freccia gi per selezionare S quindi premere il...

Page 86: ...stampante Ad esempio il cassetto 2 l alimentatore da 500 fogli opzionale e disponibile solo nelle configurazioni Phaser 6121MFP N e D 3 Premere il pulsante freccia su o freccia gi per selezionare l op...

Page 87: ...o ingrandire l immagine 1 Sul pannello di controllo premere il pulsante Copia 2 Premere il pulsante freccia gi per selezionare Proporzioni e premere il pulsante OK 3 Effettuare una delle operazioni s...

Page 88: ...fault carta selezionare il cassetto da usare solo nelle configurazioni Phaser 6121MFP N e D Tipo originale selezionare il tipo di contenuto da copiare testo foto o misto Schiarisci Scur selezionare il...

Page 89: ...u S le copie vengono stampate nel seguente ordine 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 Nota Si possono produrre copie fascicolate usando l alimentatore automatico o il vetro di appoggio Quando la fasci...

Page 90: ...te Avvio Colore per ottenere copie a colori o Avvio B N per ottenere copie in bianco e nero Copia fronte retro manuale dall alimentatore automatico possibile copiare una pila di pagine fronte retro da...

Page 91: ...ta su No ma cambia quando si selezionano opzioni per la copia fronte retro 5 Premere il pulsante freccia gi per selezionare 1 2 quindi premere OK 6 Selezionare l orientamento bordo di rilegatura per l...

Page 92: ...2 in 1 e premere il pulsante OK 4 Utilizzare il pulsante freccia su per selezionare S quindi premere il pulsante OK 5 Per stampare copie a colori premere il pulsante Avvio Colore Per stampare copie i...

Page 93: ...essere impostata su No ma cambia quando si selezionano opzioni per la copia fronte retro 5 Premere il pulsante freccia gi per selezionare 1 2 se non gi selezionata quindi premere OK 6 Selezionare l or...

Page 94: ...lato fronte e retro di un documento alla dimensione originale su un unico foglio di carta come mostrato dalla figura seguente Le prime due illustrazioni indicano le posizioni del documento da copiare...

Page 95: ...do lato la pagina viene stampata Copia mediante il modo Copia poster Con Copia poster le dimensioni di lunghezza e larghezza del documento copiato vengono ingrandite del 200 e stampate su quattro pagi...

Page 96: ...premere OK 6 Premere il pulsante Avvio desiderato Avvio B N per il bianco e nero Avvio Colore per una scansione a colori 7 Il pannello di controllo richiede di specificare la lunghezza del documento...

Page 97: ...104 Scansione su un server FTP a pagina 105 Uso di Scan Dashboard a pagina 106 Scansione su un applicazione del computer a pagina 111 Regolazione delle opzioni di scansione a pagina 114 Aggiunta di i...

Page 98: ...azione richiesta per ciascuno Scansione dal pannello di controllo Dal pannello di controllo della stampante possibile effettuare le seguenti operazioni Scansione su e mail richiede una connessione di...

Page 99: ...su una cartella a pagina 110 Per assegnare impostazioni ai pulsanti Modi scansione di Scan Dashboard vedere Impostazione dei pulsanti Modo scansione a pagina 108 Scansione su applicazioni del computer...

Page 100: ...su con la parte superiore del foglio come bordo di ingresso nell alimentatore Regolare le guide della carta per adattarle agli originali Nota Non caricare pi di 35 pagine per lavoro di scansione nell...

Page 101: ...Se si esegue la scansione di un documento fronte retro utilizzare il vetro di appoggio anzich l alimentatore automatico perch con quest ultimo non viene richiesto di girare la pagina 2 Dal pannello d...

Page 102: ...a scansione Per inserire un indirizzo e mail dal pannello di controllo della stampante quando si esegue una scansione su e mail 1 Dopo aver selezionato l opzione di scansione su e mail il menu mostra...

Page 103: ...a o di gruppo tramite la tastierina quindi premere il pulsante OK b Verificare che la voce visualizzata sia quella desiderata quindi premere OK e poi di nuovo OK c Quando viene visualizzata l indicazi...

Page 104: ...mpante premere il pulsante Scansione 4 Selezionare le impostazioni di scansione desiderate Vedere Regolazione delle opzioni di scansione a pagina 114 5 Premere il pulsante Avvio desiderato Avvio B N p...

Page 105: ...ere il pulsante freccia gi per selezionare FTP quindi premere il pulsante OK 4 Alla richiesta Selezione rapida inserire il numero della voce di selezione rapida del server FTP desiderato quindi premer...

Page 106: ...le configurazioni stampante Phaser 6121MFP S o Phaser 6121MFP N e D con connessione USB vedere Installazione dei driver per Windows USB a pagina 43 Configurazione di Scan Dashboard Note Scan Dashboar...

Page 107: ...sul pulsante Avvio B N in Scan Dashboard 5 Nella riga superiore fare clic sul pulsante corrispondente all azione che si desidera venga eseguita quando si preme il pulsante Avvio Colore sul pannello d...

Page 108: ...lezionare l opzione dello scanner corrispondente al tipo di connessione della stampante rete o USB quindi fare clic su OK 6 Nella finestra di dialogo Scansione che viene visualizzata selezionare le im...

Page 109: ...di Pulsanti di scansione Pulsanti di scansione da Pannello di scansione Per avviare la scansione da Scan Dashboard 1 Posizionare il documento da sottoporre a scansione nell alimentatore automatico op...

Page 110: ...sione tra la stampante e il computer Scanner locale USB Scanner di rete 4 Fare clic su OK Nota Per impostare la selezione in modo permanente selezionare la casella di controllo Non visualizzare questa...

Page 111: ...erire un immagine in un documento a Fare clic su Inserisci scegliere Immagine quindi selezionare Da scanner o fotocamera b Nel campo Periferica della finestra di dialogo selezionare Phaser 6121MFP TWA...

Page 112: ...a volta chiusa l anteprima possibile modificare le dimensioni di pagina della scansione finale facendo clic su uno dei quadratini d angolo che cambiano colore da marrone a verde e trascinando il conto...

Page 113: ...Aprire l applicazione Acquisizione Immagine Nota possibile utilizzare anche altre applicazioni TWAIN ad esempio Adobe Photoshop 2 Viene visualizzata automaticamente la finestra dello scanner e viene a...

Page 114: ...magine del file di immagine scansito A una maggiore risoluzione della scansione corrisponder una maggiore dimensione del file Per selezionare la risoluzione di scansione 1 Dal pannello di controllo de...

Page 115: ...ne di scansione predefinita quella indicata dopo la dicitura Scansione su nella parte superiore del menu Scansione Per impostare la destinazione di scansione predefinita 1 Dal pannello di controllo de...

Page 116: ...della stampante premere il pulsante Scansione 2 Selezionare la destinazione di scansione quindi premere il pulsante OK 3 Premere il pulsante freccia gi per spostarsi tra le opzioni di menu Selezionare...

Page 117: ...istro del pannello di controllo della stampante premere il pulsante Rubrica indirizzi 2 In Visual Mod voce premere il pulsante OK 3 In Nuova voce premere OK 4 In Selez rapida utilizzare la tastierina...

Page 118: ...sul pulsante Login nella pagina di CentreWare IS Non richiesta una password 3 Fare clic sulla scheda Fax E mail La pagina Elenco selezione rapida visualizza delle serie di campi per le voci di selezio...

Page 119: ...Start Programmi Xerox Office Printing Phaser 6121MFP MCC Xerox Phaser 6121MFP MCC 3 In MCC fare clic sull icona Connetti la prima della fila di icone 4 Fare clic sull icona Scarica l ultima della fil...

Page 120: ...21MFP MCC 3 In MCC fare clic sull icona Connetti la prima della fila di icone 4 Fare clic sull icona Scarica l ultima della fila di icone 5 Nel riquadro di navigazione a sinistra fare clic sul segno p...

Page 121: ...rapida visualizza delle serie di campi per le voci di selezione rapida Le voci di selezione rapida da 221 a 250 sono riservate ai server FTP 4 Nella sezione Indice Selezione rapida Scansione su serve...

Page 122: ...gazione selezionare la successiva voce di Scansione su server disponibile Nel riquadro destro della finestra MCC fare clic su Nuovo contatto 8 Nella finestra di dialogo Elenco selezione rapida N scans...

Page 123: ...tazioni predefinite per il lavoro fax a pagina 139 Aggiunta di numeri fax alla rubrica indirizzi a pagina 140 Gestione delle funzioni fax a pagina 146 Nota Questo capitolo ha rilevanza solo per le con...

Page 124: ...o presuppongono che il software necessario sia stato installato Per ulteriori informazioni vedere Installazione del software a pagina 41 Nota Prima di inviare fax necessario impostare il prefisso inte...

Page 125: ...nda delle impostazioni fax di default la stampante esegue prima la scansione delle pagine seleziona il numero e attende di collegarsi al fax remoto oppure la stampante seleziona prima il numero attend...

Page 126: ...remoto oppure la stampante seleziona prima il numero attende di collegarsi e poi inizia la scansione delle pagine La stampante inizia quindi la trasmissione del fax Lo stato della trasmissione viene s...

Page 127: ...iesto selezionare S e premere OK Per inviare un fax tramite un servizio VOIP Voce su IP chiedere al provider VOIP se la trasmissione di fax supportata Invio di un fax dal computer Questa sezione compr...

Page 128: ...i fax impostati qui sono indipendenti da quelli della rubrica e di conseguenza non sono accessibili da CentreWare IS e MCC Inoltre i numeri fax impostati in Rubrica fax sono memorizzati nel computer e...

Page 129: ...lo di controllo premere il pulsante Fax 3 In corrispondenza di Invia fax a premere il pulsante OK 4 Premere freccia gi per selezionare Rubrica indirizzi e premere OK 5 Se si conosce il numero di selez...

Page 130: ...denza di Selez gruppo a Digitare il numero di selezione di gruppo usando la tastiera e premere OK b Verificare che la voce visualizzata corrisponda a quella desiderata e premere OK quindi OK una secon...

Page 131: ...Ora di invio specificare l ora a cui trasmettere il fax usando la tastiera alfanumerica Usare il formato 24 ore 00 00 23 59 7 Premere OK seguito dal pulsante Avvio B N Il fax viene scansito e salvato...

Page 132: ...e richiede la risoluzione pi alta possibile o illustrazioni dettagliate non foto Standard Foto per documenti che contengono foto standard Fine Foto per foto che richiedono una risoluzione pi alta Supe...

Page 133: ...OK dopo ogni selezione Schiarisci Scur permette di specificare il livello di densit toner dell immagine o del testo Default qualit permette di specificare la risoluzione dell immagine sottoposta a sc...

Page 134: ...ente configurate Per cambiare il Modo ricezione 1 Sul pannello di controllo premere il pulsante Fax 2 Premere il pulsante freccia gi per selezionare Imp default fax e premere il pulsante OK 3 Premere...

Page 135: ...la stampante e dal provider del sistema PBX In caso di dubbio sul motivo suoneria da usare chiedere al provider PBX quale motivo usare per i numeri fax Per impostare la rilevazione squillo differenzi...

Page 136: ...te Indietro Menu 2 Premere il pulsante freccia gi per selezionare Impostaz Carta e premere il pulsante OK 3 Selezionare Carta cass1 e premere OK 4 Selezionare il tipo di carta scegliendo tra Carta nor...

Page 137: ...o usarla per annullare una Ricezione in memoria programmata Tuttavia se si dimentica la password e non si desidera attendere la scadenza impostata in Ora spegnimento possibile annullare una Ricezione...

Page 138: ...ere OK Tutti i fax in memoria verranno stampati Vedere anche Menu Imp default fax a pagina 163 Ricezione di fax manuale I fax possono essere ricevuti manualmente quando un telefono collegato alla stam...

Page 139: ...sante Fax 2 Premere il pulsante freccia gi per selezionare Imp default fax e premere il pulsante OK 3 Premere il pulsante freccia su o freccia gi per selezionare l impostazione che si desidera modific...

Page 140: ...ere numeri fax dal pannello di controllo della stampante 1 Premere il pulsante Rubrica indirizzi sul lato sinistro del pannello di controllo della stampante 2 In corrispondenza di Visual Mod voce prem...

Page 141: ...vo Se il numero richiesto disponibile viene visualizzato N 00 disponibile Premere OK 6 In corrispondenza di Nome digitare un nome per il gruppo usando la tastiera Per informazioni sulla modalit di ins...

Page 142: ...eme due volte il pulsante 2 in modalit numerica si inserisce 22 mentre in modalit lettere si inserisce la lettera b Aggiunta di numeri fax tramite CentreWare IS Per aggiungere numeri fax tramite Centr...

Page 143: ...egliere Fax e fare clic su Avanti 7 Nel campo Nome selezione gruppo digitare un nome per il gruppo 8 Nella casella Composizione rapida le voci disponibili per essere aggiunte al gruppo sono contrasseg...

Page 144: ...e fare clic su OK 12 Per scollegarsi dalla stampante fare clic sull icona Disconnetti la seconda della riga Nota possibile continuare ad aggiungere voci anche se la stampante disconnessa per in questo...

Page 145: ...di destra Nella sezione Aggiungi al gruppo selezionare il gruppo al quale si desidera aggiungere la voce 8 Per modificare il nome di un gruppo a Nel riquadro di navigazione sinistro espandere Selezio...

Page 146: ...re i rapporti fax 1 Sul pannello di controllo premere il pulsante Fax 2 Premere il pulsante freccia gi per selezionare Imp default fax e premere il pulsante OK 3 Premere la freccia gi per arrivare a I...

Page 147: ...corrispondenza di Visual Mod voce premere il pulsante OK 3 Premere la freccia gi per arrivare a Stampa elenco ind e premere OK Nota Una volta avviata la stampa della rubrica non pu essere interrotta...

Page 148: ...Fax Stampante multifunzione Phaser 6121MFP Guida dell utente 148...

Page 149: ...e 149 Menu del pannello di controllo Questo capitolo comprende Diagramma dei menu a pagina 150 Navigazione tra i menu del pannello di controllo a pagina 151 Menu Sistema a pagina 152 Menu Copia a pagi...

Page 150: ...e consentono di spostarsi tra i menu del pannello di controllo Per stampare il Diagramma dei menu 1 Sul pannello di controllo premere il pulsante Indietro Menu 2 In corrispondenza di Stampa Diagr menu...

Page 151: ...rnare al livello superiore OK Accetta Conferma la selezione Freccia su sposta in alto il cursore Freccia gi sposta in basso il cursore Permette di spostarsi tra le opzioni di un menu Freccia avanti sp...

Page 152: ...pagina 162 Stampa pag config Stampa la pagina di configurazione che riporta i dati di configurazione quali le impostazioni di default correnti lo stato della cartuccia toner le informazioni sulla ret...

Page 153: ...Conness solo nelle configurazioni Phaser 6121MFP N e D Sottomenu che fornisce accesso alle impostazioni del tipo di connessione Impostaz rete consente di configurare la connessione a una rete Imposta...

Page 154: ...tra quando si preme il pulsante e quando avviene l azione Questa impostazione permette di configurare tale lasso di tempo Frequ rip tasto la frequenza con cui un impostazione incrementale quale Propor...

Page 155: ...mente dalla discrepanza di formato Rich form carta invita a selezionare il formato carta corretto Velocit duplex solo nelle configurazioni Phaser 6121MFP N e D Permette di definire la velocit della st...

Page 156: ...mmagini foto Fine Misto testo con immagini foto e una risoluzione pi alta Foto solo fotografie Fine Foto solo foto con risoluzione pi alta Testo solo testo Fine Testo solo testo con risoluzione pi alt...

Page 157: ...0 fogli Permette di specificare il cassetto di default da usare come fonte di alimentazione per le copie Se il cassetto 2 non installato nel sistema opzionale solo nelle configurazioni Phaser 6121MFP...

Page 158: ...aser 6121MFP N e D l impostazione Unit preimpost si trova nel menu Config macchina del menu Default fax Permette di specificare l unit di misura utilizzata per impostare i formati della carta e delle...

Page 159: ...n dpi punti per pollice Formato file Permette di specificare in che formato salvare il file ottenuto dalla scansione TIFF PDF o JPEG Originale Permette di specificare il tipo di contenuto sottoposto a...

Page 160: ...e immagini e il testo in bianco e nero MH compressione minore maggiore dimensione del file MR compressione maggiore minore dimensione del file MMR compressione massima minore dimensione del file possi...

Page 161: ...all indirizzo e mail fornito solo per le configurazioni Phaser 6121MFP N o D con connessione di rete PC Pann scansione solo Windows Memoria USB invia la scansione a un unit flash USB collegata alla st...

Page 162: ...tte di specificare il modo per immettere il numero fax tramite la tastiera la funzionalit di selezione rapida oppure la rubrica Qualit Permette di specificare la risoluzione dell immagine faxata punti...

Page 163: ...p chiam aut Tentativi permette di specificare il numero di tentativi di riselezione Ogni permette di specificare l intervallo atteso tra i tentativi di riselezione Imp comunic fax Toni Impulsi permett...

Page 164: ...a il numero fax della stampante Nome mittente il nome stampato sul rapporto di trasmissione fax e che indica il mittente Opzioni invio fax Schiarisci Scur Default qualit Modo invio Intestazione Ripris...

Page 165: ...S le informazioni del mittente vengono incluse nel fax trasmesso data e ora nome e numero fax del mittente numero sessione numero di pagina e totale pagine No le informazioni del mittente non vengono...

Page 166: ...vono essere stampati prima dell inoltro S i fax ricevuti vengono inoltrati al numero fax o indirizzo e mail specificato S stampa i fax ricevuti vengono stampati e poi inoltrati No i fax ricevuti non v...

Page 167: ...te 167 Manutenzione Questo capitolo comprende Pulizia della stampante a pagina 168 Ordinazione dei materiali di consumo a pagina 180 Verifica dei conteggi pagine a pagina 182 Calibrazione della stampa...

Page 168: ...tte spray contengono miscele esplosive e non sono adatte per l uso con apparecchiature elettriche L uso di tali detergenti pu determinare un rischio di esplosione e incendio Avvertenza NON rimuovere l...

Page 169: ...arti in vetro della stampante e il vetro di appoggio In questo modo si evita la presenza di striature sbavature e altri difetti trasferiti dal vetro di appoggio durante la scansione dei documenti Usar...

Page 170: ...e problemi Utilizzare solo acqua o detergente neutro Una pulizia regolare consente di evitare che sporco e polvere si depositino sul display e sul pannello di controllo Per rimuovere impronte delle di...

Page 171: ...sopra o accanto al rullo di riscaldamento nel fusore quando caldo per evitare il rischio di ustioni Se un foglio di carta si avvolge attorno al rullo di riscaldamento non tentare di rimuoverlo finch...

Page 172: ...e Non toccare il tamburo o il nastro di trasferimento sull unit imaging vedere le figure seguenti 3 Appoggiare l unit imaging in senso orizzontale sopra una superficie pulita e asciutta al riparo dall...

Page 173: ...rulli di alimentazione dell alimentatore da 500 fogli Nota Le istruzioni seguenti sono relative alle configurazioni stampante Phaser 6121MFP N e D con l alimentatore opzionale da 500 fogli installato...

Page 174: ...Pulire i rulli di alimentazione carta con un panno morbido e asciutto 5 Montare di nuovo la stampante sopra l alimentatore da 500 fogli 6 Aprire il cassetto 1 e reinstallare la copertura antipolvere 7...

Page 175: ...ntazione dell unit duplex Nota Le seguenti istruzioni riguardano esclusivamente la configurazione stampante Phaser 6121MFP D 1 Aprire lo sportello dell unit duplex 2 Pulire i rulli di alimentazione sf...

Page 176: ...e OK 3 Premere il pulsante freccia gi fino a Puliz lenti laser quindi premere OK La stampante fa ruotare automaticamente l unit delle cartucce di toner consentendo di rimuovere la cartuccia magenta pe...

Page 177: ...indicato a Chiudere il coperchio anteriore b Attendere che sia terminata la rotazione della cartuccia di toner e venga visualizzata l istruzione che chiede di rimuovere l unit imaging e pulire il vetr...

Page 178: ...in un luogo esposto alla luce diretta ad esempio la luce solare Attenzione Non toccare il tamburo o il nastro di trasferimento sull unit imaging per evitare possibili problemi di qualit della stampa...

Page 179: ...Sul pannello di controllo premere il pulsante Stop Ripristina 9 Quando le cartucce di toner hanno finito di ruotare e il menu visualizza l istruzione di aprire il coperchio anteriore reinstallare la c...

Page 180: ...onfigurazione a Sul pannello di controllo della stampante premere il pulsante Indietro Menu per accedere al Menu Sistema b Premere il pulsante freccia gi per selezionare Stampa pag config quindi preme...

Page 181: ...0 possibile verificare lo stato dell unit imaging per controllarne la durata percentuale rimanente 1 Sul pannello di controllo premere il pulsante Indietro Menu 2 Premere il pulsante freccia gi per se...

Page 182: ...dell indirizzo Se non si conosce l indirizzo IP della stampante vedere Individuazione dell indirizzo IP della stampante a pagina 40 2 Fare clic sul pulsante Login all interno di CentreWare IS Non rich...

Page 183: ...i 200 pagine dall ultima calibrazione Drastico cambiamento di temperatura o umidit Riavvio della stampante dopo una modifica delle impostazioni Solitamente non necessario eseguire una routine di calib...

Page 184: ...zione della stampante include l alimentatore da 500 fogli rimuovere l alimentatore e la relativa unit di alimentazione inferiore sollevando l intera stampante per staccarla dall alimentatore Avvertenz...

Page 185: ...rimborsati Xerox Dopo aver spostato la stampante 1 Reinstallare le parti precedentemente rimosse a Se stato rimosso l alimentatore da 500 fogli reinstallare la stampante sopra di esso b Se stata rimo...

Page 186: ...Manutenzione Stampante multifunzione Phaser 6121MFP Guida dell utente 186...

Page 187: ...ina 188 Messaggi del pannello di controllo a pagina 190 Problemi con la stampante a pagina 196 Problemi di qualit di stampa a pagina 203 Inceppamenti della carta a pagina 209 Problemi relativi ai fax...

Page 188: ...zione fornisce informazioni sulla stampante quali Informazioni generali numero di serie modo Risparmio energetico impostazioni dei cassetti ecc Default stampante Impostazioni di rete configurazioni st...

Page 189: ...azioni quindi premere il pulsante OK 3 Selezionare Pagine interne e premere OK 4 Selezionare la pagina di prova da stampare Stampa pag dim stampa un immagine utilizzando tutti i colori CMYK Stampa cam...

Page 190: ...l lavoro di scansione stato annullato dal driver di scansione Attendere in corso la calibrazione del colore oppure la stampante occupata Attesa stampa La stampante in attesa di iniziare la stampa Stam...

Page 191: ...l server xxx La comunicazione con il server si interrotta Verificare le impostazioni specificate nei menu Impostaz rete e Impostaz e mail e provare a inviare di nuovo i dati possibile inserire manualm...

Page 192: ...la rubrica indirizzi anzich un indirizzo e mail Digitare direttamente la destinazione oppure specificare un indirizzo e mail registrato nella rubrica indirizzi della stampante Quando si inviano i dati...

Page 193: ...ricerca LDAP superano il limite massimo specificato in Risultati max ricerca nel menu Impostazione LDAP Modificare il limite massimo impostato oppure le condizioni di ricerca ad esempio aumentando la...

Page 194: ...USB Errore I F video Si verificato un errore relativo all interfaccia video della stampante Spegnere la stampante Attendere alcuni secondi quindi riaccenderla Password errata per il server xxx La pass...

Page 195: ...o Messaggio Motivo Azione Motivo errore Codice xxxx stato rilevato un errore con la voce xxxx nel messaggio di servizio Seguire le istruzioni utilizzare il pulsante freccia gi per visualizzare le istr...

Page 196: ...i fumo o generare un incendio Attenzione Quasi sicuramente il problema dovuto a un errata impostazione della stampante del computer del server o di altro hardware nell ambiente di rete possibile inolt...

Page 197: ...to della stampante Carta esaurita nel cassetto Verificare che almeno il cassetto 1 contenga carta e che sia inserito correttamente Si verificato un problema di alimentazione o un inceppamento della ca...

Page 198: ...ere Nessun intervento richiesto Vengono stampate pagine vuote Una o pi cartucce di toner sono difettose o esaurite Controllare le cartucce di toner L immagine non risulta corretta oppure non pu essere...

Page 199: ...ase del driver Non impostare la fascicolazione nell applicazione La stampa libretto con rilegatura a destra e a sinistra non corretta stata impostata l opzione di fascicolazione sia nel driver della s...

Page 200: ...propriata per la propria situazione Vedere Modifica della velocit duplex a pagina 201 Alcune aree dell immagine scansita sono assenti La scansione dell immagine viene eseguita da Acrobat 8 versione Ma...

Page 201: ...ratura e umidit Velocit la stampante sceglie la velocit pi elevata possibile disponibile per il tipo di supporto utilizzato Qualit la stampante utilizza una velocit inferiore per ottenere una qualit d...

Page 202: ...CC Per installare l utilit MCC vedere Installazione dell utilit MCC a pagina 46 Verificare che la stampante sia collegata correttamente al computer mediante un cavo USB 2 0 A B standard Vedere Collega...

Page 203: ...ro essere difettose Rimuovere la cartuccia di toner e accertarsi che non sia danneggiata L unit imaging potrebbe essere difettosa Rimuovere l unit imaging e verificare se danneggiata In caso affermati...

Page 204: ...otrebbero essere difettose Rimuovere le cartucce di toner e accertarsi che non siano danneggiate Sostituire le eventuali cartucce danneggiate Il tipo supporto impostato nel driver della stampante non...

Page 205: ...tampante su una superficie piana rigida e orizzontale Stampa irregolare o immagine screziata La carta umida Rimuovere la carta umida e sostituirla con carta nuova e asciutta Ridurre il livello di umid...

Page 206: ...muovere l unit imaging e verificare se danneggiata In caso affermativo sostituirla Sulla stampa compaiono aree anomale bianco nero o a colori in ordine regolare La lente laser sporca Pulire la lente l...

Page 207: ...ostazioni di corrispondenza colore nella scheda Qualit del driver della stampante non sono corrette Controllare le impostazioni di corrispondenza colore nel driver della stampante e apportare le modif...

Page 208: ...di una pagina stampata in fronte retro insufficiente la stampa sbiadita Il fusore riscalda la carta fino al punto in cui si secca troppo per consentire il trasferimento del toner In Menu Sistema cambi...

Page 209: ...a carta e altri supporti in un luogo asciutto e al riparo dall umidit Regolare sempre le guide dei supporti nel cassetto 1 dopo l inserimento dei supporti Una guida non regolata correttamente pu deter...

Page 210: ...olvere i problemi di alimentazione e gli inceppamenti che si possono verificare 1 Rulli di alimentazione alimentatore automatico 4 Cassetto di uscita 2 Cassetto di alimentazione documenti 5 Unit imagi...

Page 211: ...entazione Attenzione Prima del processo di fusione l immagine non fissata sul supporto Durante la rimozione del supporto inceppato non toccare la superficie stampata in quanto ci si potrebbe macchiare...

Page 212: ...i aprire il coperchio superiore della stampante 2 Afferrare la maniglia dell unit imaging e spostarla in alto e leggermente indietro quindi estrarre lentamente l unit imaging verso l alto e all indiet...

Page 213: ...Stampante multifunzione Phaser 6121MFP Guida dell utente 213 stampante non si raffreddata a sufficienza Per evitare lesioni spegnere la stampante e attendere 20 minuti per lasciare che il fusore si ra...

Page 214: ...a importante che l unit imaging sia collocata in posizione orizzontale e in un luogo dove non possa sporcarsi Non lasciare l unit imaging fuori della macchina per oltre 15 minuti e non metterla in un...

Page 215: ...imuovere il supporto da sotto il fusore sollevare con cura la copertura del fusore quindi rimuovere il supporto da sopra il fusore come illustrato nella figura in alto a destra 6 Dopo aver rimosso la...

Page 216: ...on cura la carta inceppata Nota Se non si riesce a estrarre la carta non tirarla con forza eccessiva eliminare l inceppamento dall interno della stampante utilizzando la procedura descritta in Elimina...

Page 217: ...e la copertura di alimentazione dell alimentatore automatico e rimuovere la carta presente nel cassetto dell alimentatore 2 Aprire il coperchio dell alimentatore automatico e rimuovere con cura la car...

Page 218: ...o 1 e chiudere il cassetto 3 Rimuovere la copertura antipolvere dall alimentatore da 500 fogli e togliere la carta presente nel cassetto 4 Aprire a ventaglio la carta e allinearne i bordi 5 Premere su...

Page 219: ...rarre con cura la carta inceppata Nota Rimuovere sempre la carta nella direzione indicata nella figura in alto a destra 2 Se l inceppamento si verifica nello slot di alimentazione inferiore e la carta...

Page 220: ...a pagina 223 Se non si riesce a inviare correttamente un fax consultare la seguente tabella e seguire le istruzioni fornite Se i problemi di invio del fax rimangono irrisolti consultare il sito Web d...

Page 221: ...ppo chiaro Regolare la risoluzione o la densit Vedere Impostazione della risoluzione fax a pagina 132 e Schiarire o scurire l immagine a pagina 132 Potrebbe esservi un problema con il collegamento tel...

Page 222: ...mente Verificare il collegamento della linea telefonica Se scollegata ricollegarla Potrebbe esservi un problema con il dispositivo di ricezione fax del destinatario Contattare il destinatario Valori V...

Page 223: ...on compatibile con la funzione fax Installare un servizio telefonico analogico oppure provare a risolvere il problema VOIP Per ulteriori informazioni visitare www soft switch org I fax ricevuti non ve...

Page 224: ...one per effettuare le impostazioni corrette Il cavo del telefono non collegato correttamente Collegare correttamente il cavo del telefono File memoria pieno Il numero di elementi registrati in memoria...

Page 225: ...tuzione dei materiali di consumo www xerox com office 6121MFPdocs Risoluzione dei problemi www xerox com office 6121MFPdocs Recommended Media List Elenco dei supporti consigliati Europa www xerox com...

Page 226: ...Risoluzione dei problemi Stampante multifunzione Phaser 6121MFP Guida dell utente 226...

Page 227: ...tente 227 Specifiche della stampante Questo capitolo comprende Specifiche fisiche a pagina 228 Specifiche ambientali a pagina 228 Specifiche elettriche a pagina 229 Specifiche relative alle prestazion...

Page 228: ...1MFP N e D Larghezza 405 mm Altezza 427 mm Profondit 423 mm con il cassetto 1 caricato 443 mm Peso 20 8 kg Alimentatore da 500 fogli opzionale Larghezza 411 mm Altezza 116 mm Profondit 560 mm Peso 4 8...

Page 229: ...iche seguenti sono relative alla configurazione della stampante con unit duplex Phaser 6121MFP D e con l alimentatore da 500 fogli opzionale Prodotto qualificato ENERGY STAR Copia e stampa a colori 12...

Page 230: ...lle configurazioni Phaser 6121MFP N e D A colori 3 cpm 600 x 300 dpi B N 10 cpm 600 x 300 dpi B N 20 cpm 300 x 300 dpi Risoluzione copie 600 x 600 dpi x 1 bit Velocit di scansione solo nelle configura...

Page 231: ...RAM 128 MB SDRAM Flash ROM 4 MB per il firmware Opzionale non disponibile Disco rigido Funzione non supportata I F host USB 2 0 480 Mbps Elemento Specifica Struttura del controller Scheda principale S...

Page 232: ...Specifiche della stampante Stampante multifunzione Phaser 6121MFP Guida dell utente 232...

Page 233: ...Guida dell utente 233 Informazioni sulle normative Questo capitolo comprende Interferenze elettromagnetiche a pagina 234 Normative per la copia a pagina 236 Normative per il fax a pagina 239 Schede su...

Page 234: ...e radiotelevisiva quando viene attivata o disattivata l utente incoraggiato a cercare di correggere l interferenza eseguendo una o pi delle seguenti operazioni Riorientare o riubicare il ricevitore Di...

Page 235: ...correttamente in conformit con le istruzioni per l utente non pericoloso n per il consumatore n per l ambiente Per garantire la massima conformit alle normative dell Unione Europea utilizzare cavi di...

Page 236: ...consentiti dalla legge Francobolli vidimati e non vidimati Per fini filatelici possibile fotografare francobolli purch la riproduzione sia in bianco e nero e le dimensioni lineari della riproduzione s...

Page 237: ...otografare certificati di esenzione dal servizio militare nelle forze armate U S A 10 Badge tesserini d identificazione passaggi o mostrine indossati da personale militare o da membri di vari dipartim...

Page 238: ...da 7 Timbri a secco o marche da bollo utilizzate a scopo di lucro dal Governo del Canada o da una provincia o dal governo di uno stato diverso dal Canada 8 Copie false di documenti registri o archivi...

Page 239: ...n il formato US AAAEQ TXXXX Se richiesto questo numero va fornito alla societ telefonica La spina e la presa utilizzate per collegare questa apparecchiatura ai cavi dell edificio e alla rete telefonic...

Page 240: ...sul funzionamento del dispositivo In tal caso la Compagnia telefonica ne invier notifica con debito anticipo in modo da permettere all utente di apportare le modifiche necessarie per garantire la cont...

Page 241: ...il complesso interno dei tubi idrici in metallo siano se presenti connessi assieme Questa precauzione particolarmente importante nelle aree rurali Attenzione gli utenti non devono tentare di effettuar...

Page 242: ...e a impulsi sistema decadico che a toni DTMF si consiglia di utilizzare i segnali DTMF I segnali DTMF garantiscono un sistema di chiamate affidabile e pi rapido Modifiche a questo prodotto e connessio...

Page 243: ...ontinueranno a supportare la composizione a impulsi 5 L uso della composizione a impulsi quando l apparecchio collegato alla stessa linea di altri apparecchi pu comportare il verificarsi di rumori e p...

Page 244: ...dei materiali Per informazioni relative alla sicurezza dei materiali del sistema Phaser 6121MFP visitare i siti sottoelencati Nord America www xerox com msds Unione Europea www xerox com environment_e...

Page 245: ...b di Electronic Industries Alliance all indirizzo www eiae org Materiale con perclorato questo prodotto pu contenere uno o pi dispositivi contenenti perclorato come batterie Pu essere necessario maneg...

Page 246: ...l negoziante locale ha l obbligo di ritirare a titolo gratuito il vecchio apparecchio Rivolgersi al proprio negoziante per ulteriori informazioni Ambiente aziendale professionale Nel rispetto della le...

Page 247: ...ati da pratiche inappropriate di gestione dei rifiuti Per ulteriori informazioni sulla raccolta e sul riciclaggio di batterie e prodotti usati rivolgersi alle autorit locali responsabili dello smaltim...

Page 248: ...Riciclaggio e smaltimento Stampante multifunzione Phaser 6121MFP Guida dell utente 248...

Page 249: ...stazioni 68 selezione per le copie 86 cassetti carta caricamento della carta 65 67 selezione delle impostazioni 68 Cassetto 1 caricamento della carta 65 rimozione degli inceppamenti carta 216 Cassetto...

Page 250: ...one per Windows rete 41 installazione per Windows USB 43 Driver Phaser 6121MFP PC FAX installazione 42 45 utilizzo 127 DRPD impostazione per ricezione fax 135 DRPD rilevazione squillo differenziato 13...

Page 251: ...one 209 rimozione nel cassetto 1 216 rimozione nell alimentatore automatico 217 rimozione nell alimentatore da 500 fogli 218 rimozione nell unit duplex 219 indirizzi e mail aggiunta alla rubrica indir...

Page 252: ...9 Menu Config macchina 163 Menu Default copia 157 Menu Default scans 160 Menu Fax 162 Menu Imp comunic fax 163 Menu Imp default fax 163 Menu Impostaz generale 39 Menu Impostazione di Opzioni invio fax...

Page 253: ...driver per Windows USB 43 selezione delle impostazioni regionali del fax 38 Phaser 6121MFP S configurazione iniziale dal pannello di controllo della stampante 37 impostazione della lingua 37 installaz...

Page 254: ...rse di assistenza tecnica 29 225 rubrica indirizzi aggiunta di destinazioni server FTP 121 aggiunta di indirizzi e mail 117 aggiunta di numeri fax 140 invio di fax tramite 129 130 stampa del contenuto...

Page 255: ...a su buste 75 stampa su carta di formato personalizzato 80 stampa su cartoncino 78 stampa su etichette 76 T tastiera del pannello di controllo utilizzo 142 terminale di messa a terra 10 timeout pannel...

Page 256: ...Indice Stampante multifunzione Phaser 6121MFP Guida dell utente 256...

Search results

Summary of Contents for PHASER 6121MFP

Reviews:

Related manuals for PHASER 6121MFP

Brands by name

Popular brands

Xerox PHASER 6121MFP, Guida Dell'Utente

Search results

Summary of Contents for PHASER 6121MFP

Reviews:

Related manuals for PHASER 6121MFP

Brands by name

Popular brands