Copyright© XD P302.42X
Bamboo X speaker large
Copyright© XD P328.11X
Page 1: ...Bamboo X speaker large Copyright XD P328 11X...
Page 2: ...Content English p 3 Deutsch p 7 Espa ol p 11 Fran ais p 9 Italiano p 15 Svenska p 13 Nederlands p 5 Polski p 17...
Page 3: ...USB charging cable to charge When the LED indicator is RED the speaker is charging The LED indicator goes off when the device is fully charged 5 Charging indicator 6 Micro USB Charging port 7 AUX in p...
Page 4: ...der the age of 7 4 If you do not use the speaker for long periods of time be sure to store it in a dry place free from extreme temperature humidity and dust 5 Keep speaker away from any heat source FU...
Page 5: ...dan laadt de luidspreker op Zodra de luidspreker volledig is opgeladen gaat het ledlampje uit GEBRUIKSAANWIJZING Als je je mobiele apparaat aan de speaker wilt koppelen zorg dan dat de Bluetooth modus...
Page 6: ...ikt moet er goed toezicht op de luidspreker worden gehouden 4 Als je de luidspreker gedurende een lange periode niet gebruikt bewaar deze dan in een droge ruimte zonder extreme temperaturen luchtvocht...
Page 7: ...den Den Lautsprecher zum Aufladen an das USB Ladekabel anschlie en Wenn die LED Anzeige ROT leuchtet l dt der Lautsprecher Wenn das Ger t vollst ndig aufgeladen ist erlischt die LED Anzeige GEBRAUCHSA...
Page 8: ...ahre alt sind ist eine unmittelbare Aufsicht erforderlich 4 Wenn der Lautsprecher f r l ngere Zeit nicht verwendet wird ist er an einem trockenen Ort vor extremen Temperaturen Feuchtigkeit und Staub g...
Page 9: ...our le charger Le haut parleur est en train de charger lorsque l indicateur LED est ROUGE L indicateur LED s teint lorsque l appareil est compl tement charg INSTRUCTIONS D UTILISATION Si vous souhaite...
Page 10: ...vous n utilisez pas le haut parleur pendant une longue p riode conservez le au sec l cart de temp ratures extr mes de l humidit et de la poussi re 5 Gardez le haut parleur l cart des sources de chale...
Page 11: ...le de carga USB para cargarlo Cuando el indicador led presenta el color ROJO el altavoz se est cargando El indicador led se apaga una vez que el dispositivo est totalmente cargado INSTRUCCIONES DE USO...
Page 12: ...urante largos periodos de tiempo aseg rese de guardarlo en un lugar seco protegido de las temperaturas extremas la humedad y el polvo 5 Mantenga el altavoz alejado de cualquier fuente de calor FUNCION...
Page 13: ...pelar kontinuerligt i 6 timmar Anslut h gtalaren till USB laddningskabeln f r att ladda H gtalaren laddas n r lysdiodsindikatorn lyser R TT Lysdiodsindikatorn slocknar n r enheten r fulladdad ANV NDNI...
Page 14: ...ngre tid se till att f rvara den p en torr plats att den inte uts tts f r extrema temperaturer fukt eller damm 5 Placera inte h gtalaren i n rheten av n gon v rmek lla FUNKTIONER Svara p samtal Tryck...
Page 15: ...l cavo di ricarica USB per effettuare la ricarica Quando l indicatore LED ROSSO l altoparlante in carica Gli indicatori LED si spengono quando il dispositivo completamente carico UTILIZZO Se si vuole...
Page 16: ...a l altoparlante per lunghi periodi di tempo assicurarsi di riporlo in un luogo asciutto privo di temperature estreme umidit e polvere 5 Tenere l altoparlante lontano da fonti di calore FUNZIONI Accet...
Page 17: ...godzin W celu na adowania pod cz g o nik do przewodu adowania USB Kiedy kontrolka wieci na CZERWONO trwa adowanie g o nika Dioda zga nie kiedy urz dzenie b dzie ca kowicie na adowane SPOS B U YCIA Ab...
Page 18: ...any przez d ugi okres nale y przechowywa go w suchym miejscu nienara onym na skrajne temperatury wilgo i py 5 Nie zbli a g o nika do r de ciep a FUNKCJE Odbieranie po cze naci nij przycisk wstrzymania...
Page 19: ...directive 2014 53 EU La D claration de conformit peut tre consult e dans son int gralit sur www xindao com rechercher le num ro de l article ITALIANO Xindao B V dichiara che il prodotto conforme ai r...
Page 20: ...Copyright XD P328 11X...
