Party music backpack
P750.621
Page 1: ...Party music backpack P750 621...
Page 2: ...Content English p 3 Deutsch p 8 Espa ol p 14 Fran ais p 11 Italiano p 20 Svenska p 17 Nederlands p 5 Polski p 23...
Page 3: ...read this manual carefully before use 1 2 3 1 Volume key previous 2 Power switch pause 3 Volume next Buttons instructions Click the or button to skip to the previous or next track Press and hold the o...
Page 4: ...ttons button 1 3 at the same time the light ring will turn off To return to standard mode with different color flashing please press hold the buttons again Specifications Playing time 2 3 hours with t...
Page 5: ...ig door 1 2 3 1 Volumetoets vorige 2 Aan uitknop pauzeren 3 Volume volgende Gebruik van de knoppen Klik op de knop of om naar het vorige of volgende nummer te gaan Houd de knop of ingedrukt om het vol...
Page 6: ...elijk ingedrukt houdt knop 1 3 Om terug te keren naar de standaardmodus met verschillende knipperende kleuren houdt u de knoppen opnieuw ingedrukt Specificaties Afspeeltijd 2 3 uur met de lichtring 4...
Page 7: ...Anleitung vor dem Gebrauch aufmerksam durch 1 2 3 1 Lautst rketaste zur ck 2 EIN AUS Schalter Pause 3 Lautst rke weiter Verwendung der Tasten Springen Sie mit den Tasten oder einen Titel zur ck weiter...
Page 8: ...edr ckt werden geht der Leuchtring aus Halten Sie die Tasten erneut gedr ckt um in den Standardmodus mit andersfarbigen Blinkleuchten zu gelangen Technische Daten Abspielzeit 2 3 Stunden mit Leuchtrin...
Page 9: ...Volume Pr c dent 2 Touche Marche Arr t Pause 3 Touche Volume Suivant Instructions relatives aux boutons Appuyez sur les boutons ou pour passer au titre pr c dent ou suivant Appuyez sur les boutons ou...
Page 10: ...boutons 1 3 simultan ment et le cercle lumineux s teindra Pour revenir au mode par d faut maintenez nouveau les boutons enfonc s Sp cifications Autonomie de lecture 2 3 heures avec le cercle lumineux...
Page 11: ...to 1 2 3 1 Tecla de volumen anterior 2 Bot n de encendido pausa 3 Volumen siguiente Instrucciones de botones Haga clic en los botones o para reproducir la canci n anterior o siguiente Pulse y mantenga...
Page 12: ...la vez el anillo luminoso se apaga Para volver al modo est ndar con otro parpadeo de color pulse mantenga pulsados los botones de nuevo Especificaciones Tiempo de reproducci n 2 3 horas con el anillo...
Page 13: ...anv ndningen 1 2 3 1 Volymknapp f reg ende 2 Str mbrytare paus 3 Volym n sta Knappanvisningar Klicka p eller knappen f r att g till f reg ende n sta sp r Tryck och h ll in eller knappen f r att g til...
Page 14: ...ta samtidigt knapp 1 och 3 st ngs ljusringen av Tryck p h ll knapparna intryckta igen f r att g tillbaka till standardl get Specifikationer Spelningstid 2 3 timmar med ljusringen 4 5 timmar utan ljusr...
Page 15: ...1 Tasto volume precedente 2 Tasto di accensione pausa 3 Tasto volume successivo Istruzioni pulsanti Fare clic sui pulsanti o per saltare alla traccia precedente successiva Premere e tenere premuti i p...
Page 16: ...premuto i tasti e tasti 1 3 allo stesso tempo l anello luminoso si spegne Per tornare alla modalit standard con diversi colori lampeggianti premere e tenere premuto di nuovo i tasti Specifiche Tempo d...
Page 17: ...ycisk sterowania g o no ci poprzedni 2 Wy cznik wstrzymanie 3 Przycisk sterowania g o no ci nast pny Instrukcje do przycisk w Naci nij przycisk lub aby prze czy na nast pny poprzedni utw r Naci nij pr...
Page 18: ...r cie wietlny Aby prze czy na tryb standardowy z naprzemiennymi kolorami naci nij przyciski ponownie i przytrzymaj je Dane techniczne Czas odtwarzania 2 3 godz z pier cieniem wietlnym 4 5 godz bez pie...
Page 19: ...directive 2014 53 EU La D claration de conformit peut tre consult e dans son int gralit sur www xindao com rechercher le num ro de l article iTaliano Xindao B V dichiara che il prodotto conforme ai r...
Page 20: ...is subject to the following two conditions void Any Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could the user s authority to operate the equipment FCC Sta...
