background image

Utah RCS recycled 

plastic and FSC bamboo 

LCD desk clock

Copyright©    XD P279.61X

Summary of Contents for P279.619

Page 1: ...Utah RCS recycled plastic and FSC bamboo LCD desk clock Copyright XD P279 61X...

Page 2: ...Content English p 3 Nederlands p 6 Deutsch p 9 Espa ol p 15 Fran ais p 12 Italiano p 21 Svenska p 18 Polski p 24...

Page 3: ...3 ENGLISH DEVICE LAYOUT 1 LCD display 2 Operate buttons 3 Type C USB input 4 Battery compartment WHAT S INCLUDED 1 x LCD clock 1 x USB to Type C USB power cable 1 x Instruction Manual 1 2 3 4...

Page 4: ...ur clock SETTING THE TIME AND DATE To set the clock time first make sure you are in time mode 1 Press the button the hour digit will flash Adjust the hour using the and buttons The clock will show PM...

Page 5: ...ooze function must be ON in order to snooze the alarm When the snooze function is on the icon appear on the display When the alarm is ringing press the Snooze or button to snooze the alarm The icon wi...

Page 6: ...6 NEDERLANDS DEVICE LAYOUT 1 LCD display 2 Operate buttons 3 Type C USB input 4 Battery compartment WHAT S INCLUDED 1 x LCD clock 1 x USB to Type C USB power cable 1 x Instruction Manual 1 2 3 4...

Page 7: ...Om de kloktijd in te stellen moet u eerst zorgen dat u zich in de tijdmodus bevindt 1 Druk op de knop het uurcijfer gaat knipperen Stel het uur in met de en knoppen De klok zal PM weergeven als de PM...

Page 8: ...sluimerfunctie moet AAN staan om het alarm te snoozen Als de sluimerfunctie is ingeschakeld verschijnt het pictogram op het display Als het alarm afgaat drukt u op de knop Snooze of om het alarm te s...

Page 9: ...C Ladekabel 1 x Bedienungsanleitung EINSCHALTEN DER UHR Stecken Sie den kleinen Stecker des mitgelieferten USB Kabels in den USB C Anschluss auf der R ckseite der Uhr Stecken Sie das gro e Kabelende...

Page 10: ...eit zwischen Mittag und Mitternacht befinden 2 Dr cken Sie die Taste um die Stundeneinstellung zu best tigen und die Minuten einzustellen 3 Fahren Sie mit den oben genannten Schritten fort um das Jahr...

Page 11: ...funktion muss eingeschaltet sein um den Wecker in den Schlummermodus zu versetzen Wenn die Schlummerfunktion eingeschaltet ist erscheint das Symbol auf dem Display Wenn der Wecker klingelt dr cken Sie...

Page 12: ...is DISPOSITION DE L APPAREIL 1 Affichage LCD 2 Boutons de commande 3 Port USB de type C 4 Compartiment des piles L MENTS INCLUS 1 x r veil LCD 1 x c ble d alimentation USB vers type C 1 x mode d emplo...

Page 13: ...r veil assurez vous d abord que vous tes en mode Heure 1 Appuyez sur le bouton le chiffre des heures clignote R glez l heure l aide des boutons et L horloge affiche PM pour les heures de l apr s midi...

Page 14: ...on de r p tition du r veil doit tre activ e pour que l alarme puisse tre r p t e Lorsque la fonction de r p tition du r veil est activ e l ic ne appara t l cran Lorsque l alarme retentit appuyez sur l...

Page 15: ...A OL DISPOSICI N DEL DISPOSITIVO 1 Pantalla LCD 2 Botones de manejo 3 Entrada USB tipo C 4 Compartimento de las pilas QU SE INCLUYE 1 reloj LCD 1 cable de carga USB tipo C 1 manual de instrucciones 1...

Page 16: ...tar la hora del reloj primero debe asegurarse de que el reloj est en modo de hora 1 Pulse el bot n y los d gitos de la hora parpadear n Ajuste la hora utilizando los botones y El reloj mostrar PM cuan...

Page 17: ...r activada para poder utilizar el reposo de la alarma Cuando la funci n de reposo est activada el icono aparecer en la pantalla Cuando la alarma est sonando pulse los botones Snooze Reposo o para acti...

Page 18: ...18 SVENSKA ENHETSLAYOUT 1 LCD sk rm 2 Knappar f r man vrering 3 Typ C USB ing ng 4 Batterifack VAD SOM ING R 1 x LCD clock 1 x USB to Type C USB power cable 1 x Instruction Manual 1 2 3 4...

Page 19: ...F r att st lla in klocktiden ska du f rst se till att du r i tidsl get 1 Tryck p knappen timsiffran kommer att blinka Justera timmen med knapparna och Klockan kommer att visa PM i PM tid 2 Tryck p kna...

Page 20: ...nooze SNOOZA ALARMET OBS Snooze funktionen m ste vara P f r att snooza larmet N r snooze funk tionen r p visas ikonen p displayen N r larmet ljuder trycker du p Snooze eller knappen f r att snooza lar...

Page 21: ...NO DISPOSIZIONE DEL DISPOSITIVO 1 Display LCD 2 Pulsanti di comando 3 Ingresso USB Type C 4 Vano batteria COSA INCLUSO 1 orologio a LCD 1 cavo di alimentazione da USB a USB Type C Manuale di istruzion...

Page 22: ...TA Per impostare l ora dell orologio accertarsi innanzitutto di essere in modalit Ora 1 Premere il tasto il numero dell ora lampegger Regolare l ora utilizzando i tasti e L orologio mostrer PM quando...

Page 23: ...funzione snooze deve essere attiva per poter spegnere la sveglia Quando la funzione snooze attiva sul display appare l icona Quando la sveglia sta suonando premere il tasto Snooze o per spegnerla L ic...

Page 24: ...POLSKI UK AD URZ DZENIA 1 Wy wietlacz LCD 2 Przyciski obs ugowe 3 Wej cie USB typu C 4 Komora baterii ZAWARTO ZESTAWU 1 x zegar LCD 1 x przew d zasilania USB do USB typu C 1 x Instrukcja obs ugi 1 2 3...

Page 25: ...USTAWIANIE GODZINY I DATY Przed ustawieniem godziny urz dzenie musi zosta prze czone na tryb zegarka 1 Nale y wcisn przycisk cyfry godziny zaczn miga Dostosowa godzin za pomoc przycisk w i Zegar b dz...

Page 26: ...aby mo na by o jej u y w trakcie alarmu Gdy funkcja drzemki jest aktywna na wy wietlaczu widoczna jest ikona Gdy alarm jest w czony nale y wcisn przycisk Snooze lub przycisk aby w czy drzemk Miga a b...

Page 27: ...rective 2014 30 EU La D claration de conformit peut tre consult e dans son int gralit sur www xdconnects com rechercher le num ro de l article ITALIANO XD Connects B V dichiara che il prodotto conform...

Page 28: ...28 Copyright XD P279 61X P308 961 C161647...

Reviews: