XciteRC 13004500 Manual Download Page 27 | Manualshive

Page: 27 / 36

background image

27

XciteRC Flybarless 245 Trainer V2.0

FR

Conseils pratiques pour le premier vol

Conseils pratiques pour le premier vol

Si vous ne savez pas comment pilote I‘ XciteRC Flybarless Trainer 245, prenez quelques minutes pour assi-
miler et vous familiariser avec les conseils qui suivent:

Cde des Gaz

Cde de la direction

Cde du Longitudinal

Cde du Latéral

Accélérer

Montée

Réduire les gaz

Descente

Manche à gauche

Le nez de l‘appareil se

déplace vers la gauche

Manche à droite

Le nez de l‘appareil se

déplace vers la droite

Manche vers

l‘avant

Translation

avant

Manche vers

l‘avant

Translation

avant

Manche vers

l‘arrière

Translation

arrière

Manche à gauche

Dépl. à

gauche

Manche à droite

Dépl. à

droite

«
...
25
26
27
28
29
...
»

Summary of Contents for 13004500

Page 1: ...Bedienungsanleitung Manual Mode d emploi www XciteRC com 13004500 XciteRC Flybarless 245 Trainer V2 0 ...

Page 2: ...stattung vorbehalten Aus Angaben und Abbildungen dieser Bedienungsanleitung können keine Ansprüche abgeleitet werden KEINE HAFTUNG FÜR DRUCKFEHLER ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN Die jeweils neueste Version dieser Anleitung finden Sie im Internet unter www XciteRC com Copyright 2016 by XciteRC Modellbau GmbH Co KG Inhaltsverzeichnis Bestimmungsgemäße Verwendung 3 Lieferumfang 3 Erforderliches Zubehör 3 Erk...

Page 3: ...ebnahme alle Warn und Sicherheitshinweise in dieser Bedie nungsanleitung und auf der Verpackung Diese Bedienungsanleitung ist Bestandteil dieses Produkts Sie enthält wichtige Hinweise zum Umgang mit diesem Produkt Bewahren Sie die Bedienungsanleitung deshalb zum Nachlesen auf und geben sie bei Weitergabe des Fahrzeugs an Dritte mit Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung und der Sicherheitshinweise...

Page 4: ...d oder unter Alkohol oder Medikamenteneinfluss stehen Unfall und Verletzungsgefahr WARNUNG Die Steuerung dieses Modells erfolgt über Funksignale die durch die Umgebung beeinflusst werden können dadurch können Sie unter Umständen die Kontrolle über Ihr Modell verlieren Das Modell darf nur in einem geeigneten und ausreichend großen Raum ohne Hindernisse betrieben werden WARNUNG Betreiben Sie Ihr Mod...

Page 5: ...en Sie Batterien und Akkus nie unbeaufsichtigt da sie von Kindern oder Haustieren verschluckt werden können Verwenden Sie ausschließlich die empfohlenen oder gleichwertige Batterietypen Akkus WARNUNG Batterien Akkus nicht großer Hitze aussetzen oder ins Feuer werfen Brand bzw Explosionsgefahr WARNUNG Batterien Akkus nur mit der korrekten Polarität einsetzen nicht kurzschließen Brandgefahr bzw Expl...

Page 6: ...s mitgelieferte Ladegerät mit USB Stecker WARNUNG Schließen Sie das Ladegerät niemals direkt an die Netzspannung an ohne ein entspre chendes Ladegerät zu verwenden Brandgefahr Benutzen Sie das USB Kabel und verbinden Sie das Ladegerät mit dem USB Anschluss eines Compu ters Verbinden Sie den LiPo Akku mit dem Adapter Ladekabel mit dem Ladegerät Der Akku wird geladen die Ladelampe leuchtet rot Wenn ...

Page 7: ...chen Fahrzeugen elektrischen Sen dern Seen usw Hinweise zum ersten Flug Wenn Sie nicht wissen wie der XciteRC Flybarless 245 Trainer V2 0 gesteuert wird nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit und machen Sie sich mit den folgenden Hinweisen vertraut Gas Pitch Seite Gieren Vorwärts Rückwärts Nicken Quer Rollen ...

Page 8: ...ender und Empfänger sind nicht gebunden Binden Sie den Sender mit dem Empfänger wie in der Anleltung zum Sender beschrieben Der Helikopter reagiert nicht nachdem der Akku mit dem Empfänger verbunden wurde Prüfen Sie dass sowohl Sender wir Helikopter mit Strom versorgt werden Prüfen Sie die Spannung des Sender und Helikopter Ak kus Die Steckverbindungen der Akkus können beschädigt oder schmutzig se...

Page 9: ...Es ist Schmutz im Servo welches ein Schütteln bewirkt Die Taumelscheiben sind lose Beschädigte Heckrotorblätter Ersetzen Sie die Hauptrotorwel le Ziehen Sie die Schraube der Hauptrotorwelle an Ersetzen Sie das Lager Bauen Sie das Ser vo aus und beseitigen Sie den Schmutz Beseitigen Sie das Spiel der Tau melscheiben Ersetzen Sie die Heckrotorblätter Der Helikopter reagiert nach dem Abheben nicht me...

Page 10: ...ch dem Öffnen der Verpackung ein Teil entdecken das bezüglich Material oder Verarbei tung defekt ist senden Sie es bevor Sie es benutzt haben an Ihren Fachhändler oder an uns zurück und wir werden Ihnen Ersatz liefern Für den XciteRC Flybarless 245 Trainer V2 0 sind alle Teile als Ersatzteile verfügbar Ist ein Teil defekt oder verschlissen können Sie es mit Hilfe der Explosionszeichnungen identifi...

Page 11: ...nd wir nach dem Batteriegesetz BattG verpflichtet Sie auf Folgendes hinzuweisen Batterien und Akkus dürfen nicht im Hausmüll entsorgt werden sondern Sie sind zur Rückgabe gebrauchter Batterien und Akkus gesetzlich verpflichtet Altbatterien können Schadstoffe enthalten die bei nicht sachge mäßer Lagerung oder Entsorgung die Umwelt oder Ihre Gesundheit schädigen können Batterien enthalten aber auch ...

Page 12: ...and equipment reserved From the text and illustrations of this manual no claims can be derived NO LIABILITY FOR PRINTING ERROR SUBJECT TO CHANGE The latest version of this manual can be found on the Internet at www XciteRC com Copyright 2016 by XciteRC Modellbau GmbH Co KG Summary Intended Usage 13 Scope of delivery 13 Required accessories 13 Explanation of Symbols 13 WARNINGS AND SAFETY NOTES 14 ...

Page 13: ...this manual and on the packaging before operating This manual is part of this product It contains important information for handling this product Keep the manual for future reference and also it must be strictly kept and passed on the subsequent sale of the model to the buyer Failure to follow the operating instructions and the safety instructions may invalidate the warranty Scope of delivery Flyb...

Page 14: ...io remote controlled models may not be operated at any public space by implication streets roads squares or lakes Before operation please ask where the operation is allowed This also applies to private property here the consent of the owner is required ATTENTION due to the small size and weight the model should not be exposed to drafts or a strong winds Avoid flights near open windows or air outle...

Page 15: ...h the correct polarity no short circuiting fire or explosion hazard If possible always replace all batteries at the same time never use new and used batteries and batteries with different charge levels simultaneously Do not use defective or damaged batteries or rechargeable batteries fire hazard Risk of chemical burns on contact with skin use protective gloves WARNING Do not attempt to recharge no...

Page 16: ...use of a proper AC DC adapter power supply fire hazard Connect charger to the USS port of computer by using USB Line Connect the Li po battery to the Charger by using Charger conversion wire at this time the charging indicator light shows red When the battery is full the light turns green The Charger can charge two batteries at the same time and if no battery connect the green light bright First F...

Page 17: ... V2 0 EN First Flight Preparation First Flight preparation If you are not familiar with the controls of your XciteRC Flybarless Trainer 245 V2 0 take a few minutes to familiarize yourself with them before attempting your first flight ...

Page 18: ... to heli copter Transmitter is not bound to re ceiver Bind transmitter to receiver The helicopter do not response after connecting batteries to re ceiver Check whether the transmit ter and helicopter connecting to po wer check the voltage of trans mitter and helicopter s bat tery battery pole flake contact is not good Open the transmitter make sure the batteries connecting is good replace and char...

Page 19: ...Lateral axis is bent lateral axis screw is not tight There are some debris in the servo caus ing shakes The loose between the swash plates Deformed or damaged tail rotor blades Replace the lateral axis Tighten the lateral axis screw Change the bearing Remove he servo and clear debris Compress the swash plates Change tail rotor blades Helicopter is out of control when it takes off The helicopter is...

Page 20: ...t is defective in material or workmanship right after opening the package return before you used it to your dealer or directly to us and we will send you a replacement For the Flybarless 245 Trainer all parts are available as spares If a part is defective or worn you can identify it with the help of the online spare parts list In case of problems or questions please contact your dealer or XciteRC ...

Page 21: ... or devices containing batteries we are obliged to draw your attention to the following Batteries and rechargeable batteries should not be disposed of with household waste but you are legally obliged to return used batteries Batteries can contain contaminants that could harm the environment or your health if improperly stored or disposed of Batteries also contain important raw materials such as ir...

Page 22: ... emploi NOUS DECLINONS TOUTE RESPONSABILITE EN CAS D ERREUR D IMPRESSION NOUS NOUS RESERVONS LE DROIT DE MODIFICATION Veuillez trouver la dernière version de cette notice d emploi dans l internet sous www XciteRC com Copyright 2016 by XciteRC Modellbau GmbH Co KG Sommaire Utilisation destinée 23 Contenu de la livraison 23 Accessoires indispensables 23 Légende des symboles de danger 23 Consignes de...

Page 23: ... du produit II contient des consignes importantes pour l usage du produit Conservez le pour votre lecture mais aussi remettez cette documentation a tierce per sonne si vous decidez de prater ou vendre le XciteRC Flybarless Trainer 245 Notre garantie ne couvrira aucun degat ou mauvais fonctionnement en cas de non respect du mode d emploi et des consignes de securite Contenu de la livraison Helicopt...

Page 24: ...ger d accident et de blessure Ne faites pas conduire votre modèle pendant un orage ou à proximité de mâts d émission ou de lignes haute tension L utilisation d appareils radiocommandés n est pas permise dans tous les lieux publics rues chemins places ou lacs Renseignez vous préalablement si leur usage est permis Ceci est également valable pour les lieux privés l autorisation du propriétaire du lie...

Page 25: ...on DANGER respectez la polarité des différents éléments en les montant dans l appareil ne court cir cuitez pas les branchements Danger de brûlure et d explosion Si possible échanger toutes les piles en même temps Ne jamais mélanger des piles neuves avec de piles déjà usées et ne pas utiliser en même temps des accumulateurs ayant des charges différentes DANGER N utilisez pas de piles ou accus défec...

Page 26: ...teur utilisez une alimentation appropriee Risque d incendie Utilisez le cordon USB et branchez le chargeur sur un port USB de l ordinateur Branchez l accu UPo sur le chargeur avec le cordon adaptateur de charge Lorsque l accu est en charge la lampe temoin est allumee au rouge Lorsque l accu est charge elle change de couleur et se met au vert Le chargeur peut charger deux accus a la fois Si aucun a...

Page 27: ...ser avec les conseils qui suivent Cde des Gaz Cde de la direction Cde du Longitudinal Cde du Latéral Accélérer Montée Réduire les gaz Descente Manche à gauche Le nez de l appareil se déplace vers la gauche Manche à droite Le nez de l appareil se déplace vers la droite Manche vers l avant Translation avant Manche vers l avant Translation avant Manche vers l arrière Translation arrière Manche à gauc...

Page 28: ...lies Lancez une procedure Binding comme decrit dans la notice de l emetteur Apres avoir branche l accu sur le recepteur l helicoptere ne reagit pas Verifiez si l emetteur et l helicop tere sont bien alimentes Verifiez la tension de l accu de l emetteur et celle de l accu de l helicoptere Les prises des accus peuvent etre endommagees ou sales Ouvrez l emetteur et verifiez si les accus sont dans le ...

Page 29: ...e ces a coups et ces vibrations Le plateau cyclique est desserre Les pales du rotor arriere sont en dommagees Remplacez l axe principal Res serrez la vis de I axe prin cipal Remplacez le roulement Demon tez le servo et nettoyez le Sup primez le jeu au niveau du plateau cyclique Remplacez les pales du rotor arriere Apres le decollage l helicoptere ne reagit plus Durant la procedure Binding l helico...

Page 30: ...ansport non approprié ou un crash Si vous découvrez un défaut de fabrication ou une pièce détériorée au moment de l ouverture de l emballage avant la première mise en route retournez le modèle sans attendre à votre concessionnaire ou directement chez nous afin que nous procédions à un échange Toutes les pièces du Flybarless 245 Trainer V2 0 peuvent être disponibles comme pièces détachées En cas de...

Page 31: ...attG d informer le consommateur comme suit Il est formellement interdit de jeter les piles et les accus dans la poubelle domestique la loi oblige les consommateurs de les remettre à un dépôt homologué après usage Les piles usagées contiennent des métaux produits dangereux qui peuvent entrainer des effets nocifs pour la santé et pour l environnement en cas de mauvais stockage ou élimination Les pil...

Page 32: ...EN The XciteRC Modellbau GmbH Co KG declare that this product complies with the essential requirements and other relevant regulations of the directives R TTE 1999 5 EC The detailed Declaration of Conformity can be found at www XciteRC com at the respective product link Declaration of Conformity or via E mail info xciterc de FR La société XciteRC Modellbau GmbH Co KG déclare que cet article est con...

Page 33: ...Heckrotor B grün Tail Rotor B green Pale de rotor arrière B vert 13001006 Blatthalter Main Blade Grips Support pales de rotor 13004051 Taumelscheibenanlenkung 2 Pull Rods 2 Tringlerie pour le plateau cyclique 2 14001008 Gummischeiben für Blatthalter 6 Rotor Hub Rubber Washers 6 Entretoise élastique pour support pales de rotor 6 13001013 Heckstabilisator Vertical Tail Stabilisateur arrière 13001011...

Page 34: ...3x6x2 5 mm 13001021 Motor V2 0 Main Motor V2 0 Moteur V2 0 13001025 Adapter Ladekabel Charger Conversion Wire Adapteur câble de charge 13004053 Empfängerplatine Receiver Board Récepteur 13004055 LiPo Akku 3 7 V 300 mAh LiPo battery 3 7 V 300 mAh LiPo accu 3 7 V 300 mAh 13004054 Schraubenset Screw Set Lot de visserie 82600030 Kugellager 6x10x2 5 mm Ball Bearing 6x10x2 5 mm Roulement à billes 6x10x2...

Page 35: ...35 XciteRC Flybarless 245Trainer V2 0 13001026 Kabel Wire Câble 13001027 LiPo Ladegerät LiPo charger Chargeur LiPo Ersatzteile Spare Parts Pièces détachées ...

Page 36: ...XciteRC Modellbau GmbH Co KG Autenbachstraße 12 D 73035 Göppingen Phone 49 7161 40 799 0 Fax 49 7161 40 799 99 E Mail info xciterc de Web www XciteRC com ...

Reviews:

No comments

Related manuals for 13004500

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands