background image

X7

Summary of Contents for X7

Page 1: ...X7...

Page 2: ...2 1 2 3 4 5 9 6 7 8 A B C...

Page 3: ...3 10 D E...

Page 4: ...ugi 5 Czytnik kart SD na USB 02 OPIS PRODUKTU PATRZ RYS A B C D 1 Przycisk M s u y do powrotu w menu oraz przegl dania plik w 2 Przycisk listy wyboru s u y do uruchomienia menu g wnego i prze czania m...

Page 5: ...pnij wtyczk zasilacza do gniazda zapalniczki samochodu 05 FUNKCJE MENU Pierwsza zak adka ustawie wci ni cie raz przycisku M 1 Nagrywanie w p tli Wy 1 min 2 min Pozwala ustawi d ugo nagra plik w wideo...

Page 6: ...lnych urz dzenia 9 Wersja wersja oprogramowania 06 APLIKACJA DO ODTWARZANIA NAGRA I TRASY Do odtwarzania nagra ledzenia trasy przejazdu i pr dko ci pojazdu sugeruje my korzysta z aplikacji DVPlayer kt...

Page 7: ...zta cony niewyra ny d wi k Urz dzenie posiada bardzo czu y mikrofon kt ry nagrywa wszelkie odg osy z otoczenia Nagrane d wi ki mog nak ada si na siebie Nawiew powietrza przedniej szyby r wnie mo e zni...

Page 8: ...owiedzialno ci za ewentualne b dy lub nieprecyzyjne wskazywanie pozycji przez GPS 10 SPECYFIKACJA Wy wietlacz 2 cale 320x240 IPS Rozdzielczo nagrywania 1920x1080 K t widzenia 140 Format wideo MOV Form...

Page 9: ...KGK Trade sp z o o sp k ul Ujastek 5b 31 752 Krak w Polska Wyprodukowano w P R C ganiami dyrektywy 2014 53 EU Tekst deklaracji mo na znale pod linkiem https xblitz pl download DOC deklaracja CE Xblit...

Page 10: ...02 PRODUCT DESCRIPTION See FIGUERES A B C D 1 M button to return to the menu and view files 2 Selection list button to enter the main menu and switch between menu tabs 3 OK button to confirm operatio...

Page 11: ...ket of the car 05 MENU FUNCTIONS First setting tab press M button once 1 Loop Recording Off 1 min 2 min allows you to set the recording length of video files If this function is disabled new recording...

Page 12: ...sion software version 06 RECORDING AND TRACKING APPLICATION For playback of recordings tracking of the route and vehicle speed we suggest you use DVPlayer application which can be downloaded from http...

Page 13: ...t the sound 6 The unit does not respond Briefly press RESET or reset the unit to factory default settings 7 Cross stripes appear on the recording Incorrect setting of the frame rate value Set the freq...

Page 14: ...es Parking Mode Yes Ports 1 x micro USB 1x SD memory card slot up to 32GB Speaker 8 1W 1 Battery 3 7V 100mAh Li Pol Power supply DC 5V 1A Dimensions 57x65x43mm Weight 49g Languages Polish German Frenc...

Page 15: ...15 Manufacturer KGK Trade sp z o o sp k Ujastek 5b 31 752 Cracow Poland Made in PRC...

Page 16: ...andbuch 5 SD Kartenleser f r USB 02 PRODUKTBEZEICHNUNG Siehe FIGUERES A B C D 1 M Taste um zum Men zur ckzukehren und Dateien anzuzeigen 2 Auswahllisten Taste zum Aufrufen des Hauptmen s und zum Wechs...

Page 17: ...Richten Sie das Kameraobjektiv auf die Fahrbahn 6 Schlie en Sie den Netzadapter an die Kamera an 7 Verlegen Sie das Netzkabel so dass es Ihre Sicht w hrend der Fahrt nicht behindert siehe Abbildung E...

Page 18: ...isch Englisch 6 Datums Zeiteinstellung Hier k nnen Sie das aktuelle Datum und die Uhrzeit im Ger tespeicher einstellen Diese Daten werden auf Aufnahmen und Fotos angezeigt wenn Sie die Funktion DATE S...

Page 19: ...ausschalten Der Grund daf r kann eine konstante Stromquelle in der Zigarettenanz n derbuchse des Autos sein 2 Das Ger t startet w hrend der Fahrt neu Es wird empfohlen die Stromquelle zu berpr fen 3 D...

Page 20: ...s bleibt Die Aufnahmen im Parkmodus k nnen aufgrund der f r diesen Modus charakteristischen niedrigeren Bildrate von geringerer Qualit t sein Der Hersteller haftet nicht f r Sch den die durch die Verw...

Page 21: ...n sollten mit dem Beschwerdeformular eingereicht werden das unter folgender Adresse zu finden ist http reklamacje kgktrade pl Details Kontakt und Serviceadresse finden Sie unter www xblitz pl nderunge...

Page 22: ...C D 1 Tla tko M n vrat do nab dky a zobrazen soubor 2 Tla tko v b rov ho seznamu pro vstup do hlavn nab dky a p ep n n mezi kartami nab dky 3 Tla tko OK slou k potvrzen operac a zapnut nebo vypnut p...

Page 23: ...1 min 2 min umo uje nastavit d lku z znamu videosoubor Pokud je tato funkce vypnuta nov nahr vky nep episuj star kdy je pam ov karta pln 2 HDR Zapnuto Vypnuto tato funkce umo uje p stroji dynamicky m...

Page 24: ...player net Pro bezplatnou registraci aplikace pou ijte aktiva n k d p idan k zakoupen mu videorekord ru Aktiva n k d je sou st balen na samostatn kart 07 P EDPISY 1 Fotoapar t sami nerozeb rejte ani s...

Page 25: ...robku si v robce vyhrazuje pr vo na zm nu p stroje a jeho sady bez p edchoz ho upozorn n N kter funkce popsan v tomto n vodu se mohou m rn li it od skute nosti 2 Pou vejte pouze origin ln nab je ku s...

Page 26: ...umunsky anglicky 11 Z RU N LIST REKLAMACE Na v robek se vztahuje z ruka 24 m s c Z ru n podm nky naleznete na adrese https xblitz pl gwarancja St nosti by m ly b t pod v ny prost ednictv m formul e st...

Page 27: ...27 V robce KGK Trade sp z o o sp k Ujastek 5b 31 752 Krakov Polsko Vyrobeno v PRC...

Page 28: ...lt 4 Felhaszn l i k zik nyv 5 SD k rtyaolvas USB hez 02 TERM KLE R S L sd az A B C D br kat 1 M gomb a men be val visszat r shez s a f jlok megtekint s hez 2 Kiv laszt si lista gomb a f men be val bel...

Page 29: ...er hoz 7 A t pk belt gy vezesse el hogy az ne akad lyozza a kil t st vezet s k zben l sd az E br t 8 Csatlakoztassa a h l zati adaptert az aut szivargy jt aljzat hoz 05 MEN FUNKCI K Els be ll t s lap...

Page 30: ...em m dban 7 SD Format az SD mem riak rtya form z sa 8 Alap rtelmezett be ll t sok a k sz l k alap rtelmezett be ll t sainak vissza ll t sa 9 Version a szoftver verzi ja 06 R GZ T S NYOMON K VET ALKALM...

Page 31: ...gz t A k sz l k nagyon rz keny mikrofonnal rendelkezik amely minden h t t rzajt r gz t A felvett hangok tfedhetik egym st A sz lv d l gbe ml je is torz thatja a hangot 6 A k sz l k nem v laszol Nyomja...

Page 32: ...si sz g 140 Vide form tum MOV F nyk p form tum JPG jszakai zemm d Igen G rz kel Igen Mozg s rz kel s Wifi Wifi Nincs GPS Igen Parkol si m d Igen Kik t k SD mem riak rtya ny l s legfeljebb 32GB ig Han...

Page 33: ...33 Gy rt KGK Trade sp z o o sp k Ujastek 5b 31 752 Krakk Lengyelorsz g K n ban k sz lt https xblitz pl download DOC deklaracja CE Xblitz X7GPS pdf...

Page 34: ...e USB 02 POPIS PRODUKTU Pozri FIGUERY A B C D 1 Tla idlo M n vrat do ponuky a zobrazenie s borov 2 Tla idlo v berov ho zoznamu na vstup do hlavnej ponuky a prep nanie medzi kartami ponuky 3 Tla idlo O...

Page 35: ...iet v aute 05 FUNKCIE MENU Prv karta nastavenia stla te raz tla idlo M 1 Nahr vanie v slu ke 1 min 2 min umo uje nastavi d ku nahr vania videos borov Ak je t to funkcia vypnut nov nahr vky neprep u st...

Page 36: ...VANIE Na prehr vanie z znamov sledovanie trasy a r chlosti vozidla odpor ame pou i aplik ciu DVPlayer ktor si m ete stiahnu z webovej str nky https www dvplayer net Ak chcete aplik ciu bezplatne zareg...

Page 37: ...e Kr tko stla te tla idlo RESET alebo obnovte v robn nastavenia jednotky 7 Na z zname sa objavia kr ov pruhy Nespr vne nastavenie hodnoty sn mkovej frekvencie Nastavte hodnotu frekvencie na 50 Hz aleb...

Page 38: ...ro USB 1x slot na pam ov kartu SD do 32 GB Reproduktor 8 1W 1 Bat ria 3 7 V 100 mAh Li Pol Nap janie DC 5V 1A Rozmery 57x65x43 mm Hmotnos 49 g Jazyky nem ina po tina franc z tina e tina ma ar ina rumu...

Page 39: ...39 V robca KGK Trade sp z o o sp k Ujastek 5b 31 752 Krakov Po sko Vyroben v PRC...

Page 40: ...ytuvas skirtas USB 02 PRODUKTO APRA YMAS r A B C D fig ras 1 M mygtukas gr imas meniu ir fail per i ra 2 Pasirinkimo s ra o mygtukas eiti pagrindin meniu ir perjungti meniu skirtukus 3 Mygtukas OK ope...

Page 41: ...unkite automobilio cigare i iebtuv lio lizd 05 MENIU FUNKCIJOS Pirmasis nustatym skirtukas vien kart paspauskite mygtuk M 1 ra ymas kilpa 1 min 2 min leid ia nustatyti vaizdo fail ra ymo trukm Jei i f...

Page 42: ...O IR STEB JIMO PROGRAMA Nor dami atkurti ra us steb ti mar rut ir transporto priemon s greit si lome naudoti program DVPlayer kuri galite atsisi sti i https www dvplayer net Nor dami nemokamai u regis...

Page 43: ...nio stiklo siurbiamas oras 6 renginys nereaguoja Trumpai paspauskite RESET arba i naujo nustatykite gamyklinius renginio nustatymus 7 ra e atsiranda kry min s juostos Neteisingai nustatyta kadr da nio...

Page 44: ...Uostai 1 x micro USB 1 x SD atminties kortel s lizdas iki 32 GB Garsiakalbis 8 1W 1 Akumuliatorius 3 7 V 100 mAh Li Pol Maitinimo altinis DC 5V 1A Matmenys 57x65x43 mm Svoris 49 g Kalbos vokie i lenk...

Page 45: ...45 Gamintojas KGK Trade sp z o o sp k Ujastek 5b 31 752 Krokuva Lenkija Pagaminta KLR...

Page 46: ...46 BG GPS Xblitz X7 01 1 2 3 4 5 SD USB 02 FIGUERES A B C D 1 M 2 3 OK 4 5 6 7 8 9 10 03 1 microSD 10 2 DVR 3...

Page 47: ...47 4 5 G SENSOR FAT32 6 04 E 1 2 3 4 5 6 7 8 05 M 1 1 2 2 HDR 3 4 5 6 G...

Page 48: ...48 7 8 GPS GPS M 1 30 1 2 2 1 3 5 3 50Hz 60Hz 50Hz 60Hz 4 5 6 Date Time Setting DATE STAMP 7 SD Format SD 8 9 06 DVPlayer https www dvplayer net 07 1 2 3...

Page 49: ...49 GPS 4 5 0 35 C 77 F 77 F 5 45 C 104 F 104 F 6 7 8 9 10 11 08 1 2 3 4 G FAT32 DVR 5 6 RESET 7...

Page 50: ...50 50Hz 60Hz 09 1 2 5V 1 5A 220 230V 3 4 GPS GPS 10 2 320x240 IPS 1920x1080 140 MOV JPG G Wifi GPS...

Page 51: ...32GB 8 1W 1 3 7 V 100 mAh Li Pol DC 5V 1A 57x65x43mm 49 11 24 https xblitz pl gwarancja http reklamacje kgktrade pl www xblitz pl KGK Trade GPS XBLITZ X7 2014 53 https xblitz pl download DOC deklarac...

Page 52: ...52 KGK Trade sp z o o sp k Ujastek 5b 31 752...

Page 53: ...utilizare 5 Cititor de carduri SD pentru USB 02 DESCRIEREA PRODUSULUI A se vedea FIGURILE A B C D 1 Butonul M pentru a reveni la meniu i a vizualiza fi ierele 2 Buton list de selec ie pentru a intra...

Page 54: ...6 Conecta i adaptorul de alimentare la camer 7 Ruta i cablul de alimentare astfel nc t s nu v obstruc ioneze vederea n timpul conducerii a se vedea imaginea E 8 Conecta i adaptorul de alimentare la pr...

Page 55: ...nglez 6 Setare dat or v permite s seta i data i ora curent n memoria dispo zitivului Aceste date vor fi afi ate pe nregistr ri i fotografii dac activa i func ia DATE STAMP tampilare dat n modul video...

Page 56: ...tare mi care ar trebui s fie dezactivat 4 Dispozitivul afi eaz mesajul card full card plin Verifica i G sensor i parking mode i seta i le la minim 5 Cardul trebuie formatat n format FAT32 mai nt i n c...

Page 57: ...terane uneori pot exista i perturb ri aleatorii ale semnalului cauzate de alte dispozitive care genereaz interferen e de exemplu unde electromagnetice de la vehiculul din apropiere Produc torul nu est...

Page 58: ...site la www xblitz pl Specifica ii le i con inutul se pot modifica f r notificare prealabil Ne cerem scuze pentru orice inconvenient KGK Trade declar c dispozitivul GPS XBLITZ X7 respect cerin ele es...

Page 59: ......

Page 60: ......

Reviews: