X-Rite colormunki, Quick Start Manual

Page: 29 / 48

ES
JP
CN
The bag allows you to fix ColorMunki to your monitor.
It also protects ColorMunki and serves as transport bag.
Das Gerät wird mit der Schutztasche an Ihrem Monitor befestigt.
Die Tasche wird zusätzlich zum Schutz und Transport des Geräts verwendet.
Le sac fourni vous permet de fixer le ColorMunki à un moniteur.
Il protège également l’appareil et sert de sac de transport.
La custodia consente di fissare il ColorMunki sul monitor.
Essa inoltre serve da protezione e da custodia per trasportarlo.
La bolsa le permite fijar el dispositivo ColorMunki en su monitor.
También protege ColorMunki y sirve como bolsa de transporte.
付属ホルダーを使用して
ColorMunki
をモニタに固定させます。
またこのホルダーは
ColorMunki
を持ち運ぶ際に保存バッグとして使用します。
保护袋可让您将
ColorMunki
固定至显示器。
它还可保护
ColorMunki
并用作运输袋。
EN
DE
FR
IT
Monitor measurement 1
Monitormessung 1 Mesure de moniteur 1 Misurazione del monitor 1 Medición del monitor 1
モニタ測定 1 显示器测量 1