1
I
DECLARATION OF CONFORMITY
Page 1: ...1 I DECLARATION OF CONFORMITY...
Page 2: ...ithin the EEA has been used in the design EN 60974 1 ed 4 Arc welding equipment Part 1 Welding power sources EN 60974 10 ed 2 Arc welding equipment Part 10 Electromagnetic compatibility EMC requiremen...
Page 3: ...CALORE GLI SCHIZZI DEL METALLO FUSO E LE SCINTILLE POSSONO PROVOCARE INCENDI Non saldare vicino a materiali infiammabili Evitare di portare con s qualsiasi tipo di combustibile come accendini o fiammi...
Page 4: ...ssere priva di impurit olio acqua od altri prodotti inquinanti RICEVIMENTO L imballo contiene N 1 generatore N 1 manuale istruzione N 1 cavo massa N 1 kit torcia Verificare che siano compresi nell imb...
Page 5: ...itardati MESSA A TERRA Per la protezione degli utenti il generatore dovr essere assolutamente collegato correttamente all impianto di terra NORMATIVE INTERNAZIONALI DI SICUREZZA E indispensabile predi...
Page 6: ...di lavorazione di seguito descritte AVVERTENZA un pre gas di 2 secondi dopo la pressione del pulsante torcia avverte l operatore dell imminente accensione dell arco pilota ISTRUZIONI PER L USO 1 Assi...
Page 7: ...di materiali di scarto sul fondo del taglio Le cause possono essere La velocit di taglio troppo bassa I componenti della torcia sono consumati La corrente troppo alta PRESSIONE ARIA Con compressore es...
Page 8: ...nale le apparecchiature elettriche giunte a fine vita devono essere raccolte separatamente e conferite ad un impianto di riciclo ecocompatibile In qualit di proprietario delle apparecchiature dovr inf...
Page 9: ...tflammbaren Dinge mit sich wie Feuerzeuge oder Streichh lzer Der Lichtbogen kann Br nde verursachen Halten Sie die Spitze der Elektrode von Ihrem K rper sowie von Personen in Ihrer N he fern VORSICHTS...
Page 10: ...wankung und des Schwei kabelwiderstands Die Steuerung an der Frontplatte erm glicht ein einfaches Programmieren der Schwei folge in Abh ngigkeit der Arbeitsanforderungen Die eingesetzte Inverter Techn...
Page 11: ...oder anderen bnormalen Situationen aus NETZSPANNUNG Das Ger t arbeitet mit einem Toleranzbereich von 30 der Nennspannung Beispiel Nennspannung 230V Mindestspannung 160V H chstspannung 270V PLASMAX DU...
Page 12: ...n den K hlmotorventilatoren durch die vorderen und seitlichen L ftungs ffnungen in das Maschineninnnere gesaugt wird HINWEIS Beim Arbeiten mit einem externen Kompressor berpr fen dass der Schalter Ext...
Page 13: ...rchzubohren Den Brenner vertikal halten und den Bogen l ngs der gesamten Schnittlinie beobachten Wenn man das Werkst ck leicht mit dem Brenner streift kann ein regul rer Schnitt beibehalten werden Bei...
Page 14: ...ckhaltekappe abzuschrauben und s mtliche Brennerbestandteile sind sofort einfach ersetzbar Beim Abschrauben der R ckhaltekappe ist ein leises Klicken zu h ren das auf einen Microswitch hindeutet der d...
Page 15: ...ine keep yourself and your clothes clean do not be in contact with damp or wet parts when working with the welding machine maintain suitable insulation against electric shock If the operator has to wo...
Page 16: ...ATERIAL The package contains N 1 Inverter N 1 instructions manual N 1 torch N 1 earth cable Check that all the material listed above is included in the package Inform your distributor if anything is m...
Page 17: ...ed with slow burning type fuse s In the event of damage to the power cable replacement or repair must be performed by a qualified person at an approved service centre EARTHING To ensure user protectio...
Page 18: ...the details given With the potentiometer for regulating the output current set a suitable value for the thickness that is to be cut in agreement with the line capacity Turn the switch ON OFF in posit...
Page 19: ...ng quality DO NOT EXCEED 6 bar The air filter supports a pressure of 10 bar and it may explode if a greater pressure is applied With built in compressor an air flow of 35 l min at a pressure of 2 bar...
Page 20: ...the owner of the equipment you should get information on approved collection systems from our local representative By applying this European Directive you will improve the environment and human healt...
Page 21: ...21 WIRING DIAGRAM GB...
Page 22: ...with the torch tip in direct contact with the work up to 60 Amps Standoff Cutting The preferred method of cutting metal thicker than 1 4 6 mm and at current levels above 60 Amps Provides maximum visib...
Page 23: ...di qualit CON RICAMBI MEDI DI DEFAULT TEST TAGLIO con COMPRESSORE INTERNO I TAGLIO 30 A P ARIA 2 bar SPESSORE MATERIALE mm VELOCITA DI TAGLIO mm min NOTE 4 1300 6 850 8 400 Raccomandato 10 200 Qualit...
Page 24: ...mm VELOCITA DI TAGLIO mm min NOTE 4 780 6 510 Raccomandato 8 240 Qualit 10 120 Separazione TEST TAGLIO con COMPRESSORE ESTERNO I TAGLIO 30 A P ARIA 4 3 bar SPESSORE MATERIALE mm VELOCITA DI TAGLIO mm...
Page 25: ...onsumabili assolutamente da sostituire Totale metri di taglio 80 metri Totale numero di inneschi 170 AVVERTENZA UTILIZZO COMPRESSORE INTERNO Rimuovere tassativamente il tubo collegamento aria esterno...
Page 26: ...26...
