Wow Snooper+, Translation Of The Original Instructions

Page: 253 / 309

252
4.5 Actualización de firmware
El firmware es el sistema operativo del dispositivo . De vez en cuando requiere nuevo firmware ya que se
mejora la funcionalidad de diagnosis de WOW! S oftware. Esto está disponible en línea o por medio de una actualización
por DVD y debe copiarse al dispositivo siguiendo la actualización de software.
Equipos
Renovar firmware
Caja de diagnóstico
3
1
2
1. Seleccione
“Equipos”
1
en la pestaña de índice
“Caja
de diagnóstico”
2
.
2. Haga clic en
“Renovar firmware”
3
.
3. Se lanzará el asistente de actualización.
El procedimiento se describe en detalle mientras la
programación está en marcha.
Siga las instrucciones.
¡Nota!
La actualización tarda un rato en completarse.
Observe que la fuente de alimentación del
dispositivo no debe caer por debajo
de 12V.
En caso necesario conecte una fuente de
alimentación.