Worx WU505 Operating Instructions Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 112

Worx WU505 Operating Instructions Manual Download Page 1

WU505/WU505.1/WU505.9

P06
P14
P22
P30
P38
P46
P54
P62
P70
P78
P86
P94

P102

Cordless Reciprocating Saw
Akku-Säbelsäge
Scie alternative sans ﬁl
Sega alternativa senza ﬁlo
Sierra sable a batería
Serra recíproca sem ﬁo
Accu reciprozaag
Batteridrevet pendelstikksag
Akkupuukkosaha
Ledningsfri bajonetsav
Sladdlös tigersåg

Kablosuz pistonlu testere
Παλινδρομικό πριόνι χωρίς καλώδιο

ENG

D

F

I

ES

PT

NL

DK

FIN

NOR

SV

TR

GR

13L-WU505-070305¸ÄFÓïCE´¦.indd 1

3/5/2007 4:43:32 PM

1
2
3
...
»

Summary of Contents for WU505

Page 1: ...ge Scie alternative sans l Sega alternativa senza lo Sierra sable a bater a Serra rec proca sem o Accu reciprozaag Batteridrevet pendelstikksag Akkupuukkosaha Ledningsfri bajonetsav Sladdl s tigers g...

Page 2: ...13L WU505 070305 F CE indd 2 3 5 2007 4 43 32 PM...

Page 3: ...13L WU505 070305 F CE indd 3 3 5 2007 4 43 32 PM...

Page 4: ...1 2 3 7 6 4 5 2 13L WU505 070305 F CE indd 4 3 5 2007 4 43 32 PM...

Page 5: ...A B C D E F 1 F 2 13L WU505 070305 F CE indd 5 3 5 2007 4 43 36 PM...

Page 6: ...05 WU505 1 WU505 9 Voltages 18V Rated no load speed 0 2700min 1 Charging time 1 hour approx Stock length 22mm Cutting capacity Wood 177mm Steel 12mm Pipe 76mm Battery pack 2 0Ah Ni Cd 2 0Ah Ni MH Pend...

Page 7: ...s Charger WA3812 WA3813 220V 240V 50Hz 60Hz 1pc We recommend that you buy all your accessories from the store where you purchased the tool Use good quality accessories marked with a well known brand n...

Page 8: ...charging this is normal 14 When not in use remove a charged battery pack from the charger 15 Always remove the battery pack from the charger immediately after re charging is completed 16 Your saw and...

Page 9: ...til it has gone through several charge discharge cycles 3 HOW TO CHARGE YOUR BATTERY PACK Charging procedure 1 Plug the charger into an appropriate outlet The red light 10 will ash for 1 second and th...

Page 10: ...notes 1 For a new battery or a battery that has been in storage for sometime please recharge the battery before use If you want to store the battery for a long time please fully charge the battery pa...

Page 11: ...adjust hold saw rmly and pivot footplate to desired position See D 8 PENDULUM ACTION CONTROL The pendulum action varies the down cutting angle of the blade for increased cutting ef ciency This can al...

Page 12: ...nto hard wood will use up the battery pack energy faster than lighter working conditions Do not re charge your battery pack below 0o C and above 30o C as this will affect performance MAINTENANCE Your...

Page 13: ...a Declare that the product Description WORX Cordless Reciprocating Saw Type WU505 WU505 1 WU505 9 Complies with the following Directives EC Machinery Directive 98 37 EC EC Low Voltage Directive 73 23...

Page 14: ...Nennspannung 18V Leerlaufnenndrehzahl 0 2700min 1 Ladezeit ca 1 Stunde S geblatthub 22mm Schnitttiefe Holz 177mm Stahl 12mm R hre 76mm Akku 2 0 Ah Ni Cd 2 0 Ah Ni MH Pendelposition 4 Gewicht 2 8 Kg L...

Page 15: ...ie auch Ihr Elektrowerkzeug gekauft haben Verwenden Sie nur hochwertige Zubeh rteile von namhaften Herstellern Verwenden Sie Bl tter mit der f r Ihre Anwendung am besten geeigneten Anzahl an S gez hne...

Page 16: ...ngen zum Akkupack herstellen oder trennen 13 Akkupack und Ladeger t erw rmen sich beim Laden dies ist v llig normal 14 Nehmen Sie ein geladenes Akkupack aus dem Ladeger t wenn es nicht gebraucht wird...

Page 17: ...en Lichtes 10 zu gr n Das Batteriepack ist nun vollst ndig aufgeladen Ziehen Sie den Netzstecker des Ladeger tes aus der Steckdose und entnehmen Sie das Batteriepack Siehe A Lade anzeigen Dieses Ladeg...

Page 18: ...aden das rote Licht bleibt AN Sollte das gr ne Licht 9 l nger als 30 min blinken beginnt das rote Licht a langsam zu blinken Dies zeigt an dass das Batteriepack defekt ist Nhinweis Reparierte Batterie...

Page 19: ...ehen Sie am S geblatt um sicher zu stellen dass es festsitzt Gehen Sie in der umgekehrten Reihenfolge vor wenn Sie eine Klinge entnehmen wollen WARNUNG Die S geblattz hne sind sehr scharf Achten Sie d...

Page 20: ...nnerhalb einer Stunde wieder aufgeladen werden Wenn die Batterie aufgrund der Umgebungstemperatur sehr kalt ist kann der Ladevorgang 1 bis 1 5 Stunden dauern Wenn die Batterie sehr hei ist kann sie ni...

Page 21: ...d Loufeng Area Suzhou Industrial Park Jiangsu 215021 P R China erkl ren hiermit dass unser Produkt Beschreibung WORX Akku S bels ge Typ WU505 WU505 1 WU505 9 den Bestimmungen der folgenden Richtlinien...

Page 22: ...inale 18V Vitesse a vide nominale 0 2700min 1 Temps de charge 1 heure approx Course de piston 22mm Capacit de coupe Bois 177mm Acier 12mm Conduit 76mm Batterie 2 0 Ah Ni Cd 2 0 Ah Ni MH Position du ba...

Page 23: ...mmandons d acheter tous les accessoires dans le magasin d acquisition de la machine Il est imp ratif d utiliser des accessoires de bonne qualit et de marque connue et de choisir l ampoule correcte rec...

Page 24: ...loc de batterie et le chargeur chauffent en cours de chargement 14 Quand il n est pas utilis retirez un bloc de batterie du chargeur 15 Retirez toujours le bloc de batterie du chargeur imm diatement a...

Page 25: ...accumulateur est compl tement recharg le voyant lumineux rouge 10 deviendra vert L accumulateur est d sormais recharg vous pouvez d brancher le chargeur et en sortir l accumulateur Voir A Indicateur d...

Page 26: ...it dans le chargeur le chargeur essaiera de le r parer Ce processus durera peu pr s 30 minutes le voyant lumineux vert clignotera lentement D s que le chargeur a ni de le r parer il commencera automat...

Page 27: ...tau de la lame dans le garde lame jusqu ce qu il s enclenche compl tement Assurez vous que le petit trou de la lame soit dans la goupille de l tau puis rel chez le levier Tirez sur la lame pour vous a...

Page 28: ...lusieurs raisons qui ne sont pas des d fauts de votre produit Si la batterie est seulement partiellement d charg e elle peut tre recharg e en moins d une heure Si la batterie et la temp rature ambiant...

Page 29: ...e la collecte DECLARATION DE CONFORMITE Nous POSITEC PowerTools Suzhou Co Ltd No 11Yangqing Road Loufeng Area Suzhou Industrial Park Jiangsu 215021 P R China D clarons ce produit Description WORX Scie...

Page 30: ...Tensione 18V Velocit nominale a vuoto 0 2700min 1 Tempo di carica 1 ora circa Lunghezza corsa 22mm Capacit di taglio Legno 177mm Acciaio 12mm Tubi 76mm Pacco batteria 2 0 Ah Ni Cd 2 0 Ah Ni MH Posizi...

Page 31: ...e 1 WA3812 WA3813 220V 240V 50 Hz 60Hz Si raccomanda di acquistare tutti gli accessori nello stesso negozio in cui stato acquistato l attrezzo Usare accessori di buona qualit e di marca conosciuta Far...

Page 32: ...o della ricarica 16 Il seghetto ed il pacco batteria saranno caldi durante l uso questo un fenomeno normale 17 Rimuovere la spina dalla presa di corrente prima di eseguire qualsiasi regolazione ripara...

Page 33: ...ssa 10 diventer di colore verde Adesso il pacco batteria completamente carico scollegare il caricatore dalla presa di corrente e rimuovere la batteria si veda la gura A Indicatore di carica Questo car...

Page 34: ...ura circa 30 minuti la luce verde lampegger lentamente Quando la riparazione terminata la procedura di carica del pacco batteria inizier automaticamente alla massima capacit possibile la luce rossa re...

Page 35: ...ro della lama si trovi sul perno del morsetto quindi rilasciare la leva Tirare la lama per assicurarsi che sia bloccata in posizione Invertire la procedura per estrarre la lama AVVISO I denti della la...

Page 36: ...a e la temperatura ambiente sono molto fredde il ricaricamento pu richiedere tra 1 ora e 1 ora e mezza Se l unit invece molto calda non sar possibile eseguire alcun caricamento in quanto l operazione...

Page 37: ...riciclaggio pi vicino DICHIARAZIONE DI CONFORMIT POSITEC PowerTools Suzhou Co Ltd No 11Yangqing Road Loufeng Area Suzhou Industrial Park Jiangsu 215021 P R China Dichiara che l apparecchio Descrizion...

Page 38: ...OS T CNICOS WU505 WU505 1 WU505 9 Tensi n 18V Carreras en vac o 0 2700min 1 Tiempo de carga 1 hora aprox Longitud de carrera 22mm Capacidad de corte Madera 177mm Acero 12mm Tubo PVC 76mm Tipo de bater...

Page 39: ...comendamos que adquiera todos sus accesorios en el mismo establecimiento donde compr la herramienta Utilice accesorios de buena calidad y de marca reconocida Elija las hojas de sierra de acuerdo con e...

Page 40: ...r la bater a cargada 15 Una vez que la recarga se ha completado retire siempre del cargador las bater as 16 Tanto su sierra como las bater as se recalentar n durante el funcionamiento esto es normal 1...

Page 41: ...endida indicando que ha comenzado el proceso de carga 3 Tras completar la carga la luz roja 10 se apagar encendi ndose de forma continua la luz verde La bater a estar totalmente cargada Desconecte el...

Page 42: ...a hasta su capacidad m xima posible la luz roja permanecer encendida Si la luz verde 9 parpadea durante m s de 30 minutos la luz roja comenzar a parpadear lentamente indicando que la bater a est agota...

Page 43: ...oporte y nalmente suelte la palanca Levante la hoja para asegurarse de que se encuentra correctamente jada en su posici n Para retirar una hoja siga estas instrucciones en orden inverso ADVERTENCIA Lo...

Page 44: ...ectado por varias razones que no implican defectos en su producto Si la bater a est parcialmente descargada puede recargarse en menos de 1 hora La recarga puede llevar 1 1 5 horas cuando la bater a es...

Page 45: ...l Park Jiangsu 215021 P R China Declaran que el producto Descripc n WORX Sierra sable a bater a Modelo WU505 WU505 1 WU505 9 Cumple con las siguientes Directivas Directiva de Maquinaria EC 98 37 EC Di...

Page 46: ...RREGADOR DADOS T CNICOS WU505 WU505 1 WU505 9 Tens es 18V Velocidade nominal sem carga 0 2700min 1 Tempo de carregamento 1 hora aprox Comprimento do curso 22mm Capacidade de corte Madeira 177mm A o 12...

Page 47: ...Hz 1pc Recomendamos lhe que compre todos os acess rios no fornecedor onde tenha adquirido a ferramenta Utilize acess rios de boa qualidade e de marca conhecida Escolha as brocas de acordo com o trabal...

Page 48: ...nto de baterias e o carregador aquecem durante o carregamento nor mal 14 Quando n o estiver em utiliza o retire do carregador o conjunto de baterias recarregado 15 Retire sempre o conjunto de baterias...

Page 49: ...no carregador a luz vermelha 10 manter se acesa indicando que o processo de carga teve in cio 3 Ap s a carga estar completa a luz vermelha 10 passar para uma luz verde continua A bateria est agora co...

Page 50: ...carga demasiado fraco inserido no carregador o carregador tentar solucionar este problema Este processo tem a dura o de cerca de 30 minutos a luz verde piscar lentamente Quando o processo estiver nal...

Page 51: ...de ser utilizado para aumentar a velocidade da l mina da serra Ver B 6 FIXA O DA L MINA Puxe a alavanca de liberta o do suporte da l mina introduza a haste da l mina na xa o da l mina atrav s da prote...

Page 52: ...inseri la na ranhura A luz vermelha do indicador deve acender quando a bateria est a carregar Ver F 1 F 2 2 RAZ ES PARA TEMPOS DE CARGA DIFERENTES O tempo de carga pode ser afectado por diversas raz...

Page 53: ...tirem instala es adequadas deve recicl los Consulte a sua autoridade local de tratamento de lixos ou o fornecedor para obter aconselhamento sobre reciclagem DECLARA O DE CONFORMIDADE N s POSITEC Power...

Page 54: ...UPACK AAN HET OPLADEN IS TECHNISCHE GEGEVENS WU505 WU505 1 WU505 9 Spanning 18V Onbelast toerental 0 2700min 1 Oplaadtijd 1 time ca Slaglengte 22mm Zaagcapaciteit Hout 177mm Staal 12mm Pijp 76mm Accup...

Page 55: ...waar u het gereedschap heeft gekocht Gebruik producten van goede kwaliteit met een bekende merknaam Kies zaagbladen met het aantal tanden dat het best geschikt is voor het werk dat u wilt doen Gebruik...

Page 56: ...erijen en de opwarmer worden warm tijdens het opladen Dit is normaal 14 Verwijder opgeladen batterijen uit de oplader wanneer niet in gebruik 15 Verwijder batterijen altijd meteen na het opladen uit d...

Page 57: ...verandert het rode licht 10 blijvend naar groen De batterijen zijn nu volledig opgeladen Haal de oplader uit het stopcontact en de batterijen uit de oplader Zie A Oplaadindicator Deze oplader is ontw...

Page 58: ...licht blijft AAN Als het groene licht 9 meer dan 30 minuten knippert dan gaat het rode licht a langzaam knipperen om aan te geven dat de set batterijen niet werkt Let op Gerepareerde sets batterijen...

Page 59: ...j vloeren muren en andere lastige gebieden te zagen Voer de bladschacht in de bladklem met omhoogstaande bladtanden in tegenovergestelde richting van de normale werkstand Zo zaagt u dichter bij het we...

Page 60: ...N defect Verwijder uw batterij uit de oplader en laat deze eerst afkoelen tot kamertemperatuur Daarna kan het opladen beginnen Als u meteen na het opladen een andere batterij oplaadt kan de oplader ov...

Page 61: ...U505 WU505 1 WU505 9 Overeenkomt met de volgende richtlijnen Richtlijn Machines EG 98 37 EG Laagspanningsrichtlijn EG 73 23 EEG gewijzigd door 93 68 EEG Richtlijn Elektronische Compatibiliteit EG 89 3...

Page 62: ...V Nominel Fril bshastighed 0 2700min 1 Opladningstid 1 time ca Skaftl ngde 22mm Sk rekapacitet Tr 177mm St l 12mm R r 76mm Batterienhed 2 0Ah Ni Cd 2 0Ah Ni MH Pendulindstillinger 4 Maskinv gt 2 8Kg S...

Page 63: ...lkendt m rke V lg slibepapir afh ngigt af opgaven Se p emballagen til tilbeh ret for at f yderligere oplysninger F hj lp og r d i butikken TILBEH R WU505 WU505 1 WU505 9 Klinger 1 stk Batterienhed WA3...

Page 64: ...opladeren bliver varme under opladning 14 N r den ikke anvendes skal du fjerne en opladet batterienhed fra opladeren 15 Fjern altid batterienheden straks efter genopladning er fuldf rt 16 Sav og batte...

Page 65: ...Ved afslutningen af opladningsprocessen vil det r de lys 10 skifte til kontinuerligt gr nt Pakken er nu fuldt opladet frakobl opladeren og fjern batteripakken Se A Opladningsindikator Opladeren er de...

Page 66: ...rT NDT Hvis det gr nne lys 9 blinker i mere end 30 minutter vil det r de lys a begynde at blinke langsomt og indikere at batteripakken er d d Bem rk Reparerede batteripakker er stadig ustabile og kan...

Page 67: ...save t t p jorden v gge og andre sv re omr der Inds t klingeskaftet i klingeholderen med klingens t nder vendende opad modsat normal arbejdsplacering S kan du udf re savning t ttere p arbejds aden AD...

Page 68: ...ette problem er IKKE en fejl Du skal fjerne batterienheden fra opladeren og lade den afk le til stuetemperatur og derefter kan genopladning startes Hvis du oplader en anden batterienhed straks efter d...

Page 69: ...WU505 WU505 1 WU505 9 Er i overensstemmelse med f lgende direktiver EC Machinery Directive 98 37 EC EC Low Voltage Directive 73 23 EEC ndret ved 93 68 EEC EC Electromagnetic Compatibility Directive 8...

Page 70: ...nominel fril bshastighed 0 2700 kierr min Latausaika 1 tunti noin Sahausliikkeen pituus 22mm Sahauskyky Puu 177mm Ter s 12mm Putki 76mm Akkupakkaus 2 0Ah Ni Cd 2 0Ah Ni MH Heiluriasentoja 4 Koneen pa...

Page 71: ...Valitse karkeus k sill olevan ty n mukaan Katso tarkemmat tiedot kyseisen tarvikkeen pakkauksesta Saat apua ja neuvoja my s myym l n henkil kunnalta VARUSTEET WU505 WU505 1 WU505 9 Sahanteri 1 kpl Akk...

Page 72: ...aalia 14 Kun laite ei ole k yt ss irrota ladattu akkupakkaus laturista 15 Irrota aina akkupakkaus laturista v litt m sti latauksen p tytty 16 Saha ja akkupakkaus kuumenevat k ytett ess mik on normaali...

Page 73: ...o 10 muuttuu jatkuvasti palavaksi vihre ksi Yksikk on nyt t yteen ladattu joten voit irrottaa laturin pistorasiasta ja poistaa akkuyksik n Katso A Latauksen merkkivalo T m laturi on suunniteltu havait...

Page 74: ...hj Huom Korjatut akkuyksik t ovat k ytt kelpoisia mutta niiden ei pid odottaa toimivan yht tehokkaasti kuin uusien akkuyksik iden T rkeit huomautuksia lataamisesta 1 Jos akku on uusi tai ollut jonkin...

Page 75: ...p in 7 JALKALEVYN S T Pid mahdollisimman paljon jalkalevyst kosketuksessa ty kappaleen pintaan kallistamalla jalkalevy S d jalkalevy pit m ll saha tiukasi paikallaan ja kierr jalkalevy haluttuun asent...

Page 76: ...tten latauksen voi aloittaa Jos lataat toista akkupakkausta heti ensimm isen j lkeen niin laturi saattaa ylikuumentua Anna laturin lev t aina v hint n 15 minuuttia akkupakkausten lataamisten v lill 3...

Page 77: ...Tyyppi WU505 WU505 1 WU505 9 T ytt seuraavien direktiivien m r ykset EU n konedirektiivi 98 37 EC EU n pienj nnitedirektiivi 73 23 EEC ja muutos 93 68 EEC EU n direktiivi s hk magneettisesta yhdenmuka...

Page 78: ...05 1 WU505 9 Spenning 18V Nominell tomgangshastighet 0 2700min 1 Ladetid 1 time ca Stammelengde 22mm Kuttekapasitet Tre 177mm St l 12mm R r 76mm Batteripakke 2 0Ah Ni Cd 2 0Ah Ni MH Pendelposisjoner 4...

Page 79: ...d et velkjent varemerke Velg kvalitet i henhold til det arbeidet du akter g i gang med Henviser til tilbeh rspakningen for videre detaljer Butikkpersonalet kan ogs gi TILLEGGSUTSTYR WU505 WU505 1 WU50...

Page 80: ...l v re varme i l pet av ladingen dette er normalt 14 N r laderen ikke brukes fjern batteripakken fra laderen 15 Alltid fjern batteripakken fra laderen umiddelbart etter at opplading er ferdig 16 Din s...

Page 81: ...ladingen er ferdig vil det r de lyset 10 skifte til kontinuerlig gr nt Batteripakken er n helt oppladet plugg ut laderen og ta ut batteripakken Se A Ladeindikator Denne laderen er designet for kunne o...

Page 82: ...en ny batteripakke Vikitge merknader om lading 1 For et nytt battteri eller et batteri som har v rt lagret lenge vennligst lad det om igjen f r bruk Dersom du nsker lagre batteriet i lang tid vennlig...

Page 83: ...Pendelfunksjonen kan ogs justeres mens maskinen tomgangskj rer Ikke bruk overdreven kraft p bladet n r pendelfunksjonen benyttes Se E ADVARSEL S rg for at pendelinnstillingen er p 0 n r sagbladtennene...

Page 84: ...PAKKEN Ladeproblemer som beskrevet ovenfor samt ikke ha brukt batteripakken p lang tid vil redusere batteripakkens virketid Dette kan bli rettet p etter ere omganger med lading og utlading ved vekselv...

Page 85: ...tteridrevet Bajonettsag Type WU505 WU505 1 WU505 9 Samsvarer med f lgende direktiver Maskindirektivet 98 37 EC Lavspenningsdirektivet 73 23 EEC med tillegg av 93 68 EEC EMC direktivet 89 336 EEC med t...

Page 86: ...505 WU505 1 WU505 9 Sp nning 18V Hastighet utan belastning 0 2700min 1 Laddningstid 1 timme ca Slagl ngd 22mm S gkapacitet Tr 177mm St l l 12mm R r 76mm Batteripaket 2 0Ah Ni Cd 2 0Ah Ni MH Pendlingsl...

Page 87: ...ett v lk nt m rke V lj kategori beroende p det arbete du planerar utf ra Se tillbeh rets f rpackning f r ytterligare information Aff rspersonalen kan ocks hj lpa dig och ge dig r d WU505 WU505 1 WU505...

Page 88: ...teripaketet r laddat ska det tas bort fr n laddaren ven om det inte ska anv ndas 15 Ta alltid bort batteripaketet fr n laddaren omedelbart n r det r f rdigladdat 16 S gen och batteripaketet blir varma...

Page 89: ...ingen r slutf rd verg r den r da lampan 10 till att lysa stadigt gr nt Nu r batteripaketet fulladdat Koppla bort laddaren och ta ut batteripaketet Se A Laddningsindikator Denna laddare r utformad f r...

Page 90: ...s men man ska inte f rv nta sig att de presterar lika bra som nya batteripaket Viktigt att t nka p vid laddning 1 F r ett nytt batteri eller ett batteri som har f rvarats en tid ladda batteriet f re a...

Page 91: ...gen st r i l ge 0 n r s gen anv nds med bladet insatt med t nderna riktade upp t 7 INST LLNING AV FOTPL TEN Luta fotpl ten s att s stor del som m jligt av dess yta ligger an mot arbetsytan F r att jus...

Page 92: ...ATT BATTERIPAKETEN VARAR OLIKA L NGE Laddningsproblem som beskrivs ovan och om batteripaketet legat lagrat och inte anv nts under en l ng tid minskar batteriets driftstid Detta kan tg rdas genom att l...

Page 93: ...Sladdl s Tigers g Typ WU505 WU505 1 WU505 9 Uppfyller f ljande direktiv EG Maskindirektiv 98 37 EC EG L gsp nningsdirektiv 73 23 EEC ndrat av 93 68 EEC EG Elektromagnetiskt kompatibilitetsdirektiv 89...

Page 94: ...EKN K VER LER WU505 WU505 1 WU505 9 Voltajlar 18V Y ks z h z de eri 0 2700 dk 1 arj s resi 1 saat yakla k Stok uzunlu u 22mm Kesim kapasitesi Ah ap 177mm elik 12mm Borru 76mm Batarya paketi 2 0Ah Ni C...

Page 95: ...esuarlar n kullan n Daha fazla detay i in aksesuar ambalaj na bak n Ma aza personeli size yard mc olabilir ve neride bulunabilir WU505 WU505 1 WU505 9 Metal kesim b a 1 Adet Batarya paketi WA3177 2 0A...

Page 96: ...en sonra batarya paketini arj cihaz ndan kar n 16 Testereniz ve batarya paketiniz arj i lemi s ras nda s nacakt r bu normaldir 17 Herhangi bir ayarlama servis veya bak m i lemi yapmadan nce ini prizde...

Page 97: ...a k rm z lamba 10 s rekli ye il yanmaya ba lar Paket tamamen arj olmu tur arj cihaz n prizden ekin ve batarya paketini yerinden kar n Bak n z A arj g stergesi arj cihaz batarya paketinde ortaya kabile...

Page 98: ...lan en y ksek kapasitede arj edilmeye ba layacakt r K rm z k s rekli YANAR Ye il lamba 9 30 dakikadan uzun s reyle yan p s nerse k rm z lamba a batarya paketinin bitti ini g stermek zere yava ekilde y...

Page 99: ...im yapmak m mk nd r B a kelep e i erisine di leri yukar da kalacak ekilde yerle tirin normal al ma konumunun tersine Bu ekilde kesikler al lan y zeye daha yak n yap labilir UYARI Testere b a n n di le...

Page 100: ...ecek olursan z arj cihaz a r s nabilir Bir bataryadan sonra di erini arj edecek olursan z arada mutlaka 15 dakika bekleyiniz 3 BATARYALARIN FARKLI ALI MA S RELER N N NEDENLER Yukar daki arj problemler...

Page 101: ...ederiz r n n tari WORX Ak l Tilki Kuyru u Testeresi Tipi WU505 WU505 1 WU505 9 EC Makine Direkti 98 37 EC EC Al ak Voltaj Direki 73 23 EEC 93 68 EEC ile d zeltilmi tir EC Elektromanyetik Uygunluk Dire...

Page 102: ...1 ON OFF 2 3 4 5 6 7 8 9 10 WU505 WU505 1 WU505 9 18V 0 2700min 1 1 22mm 177mm 12mm 76mm 2 0Ah Ni Cd 2 0Ah Ni MH 4 2 8Kg 86 8dB A 99 3dB A 85dB A 8 72 m s2 13L WU505 070305 F CE indd 102 3 5 2007 4 4...

Page 103: ...GR 103 WU505 WU505 1 WU505 9 1 T WA3177 2 0Ah Ni Cd 2 WA3302 2 0Ah Ni MH 2 WA3812 WA3813 220V 240 V 50 Hz 60Hz 1 13L WU505 070305 F CE indd 103 3 5 2007 4 44 34 PM...

Page 104: ...GR 104 1 2 3 4 40 C 5 0 C 30 C 15 C 25 C 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 13L WU505 070305 F CE indd 104 3 5 2007 4 44 35 PM...

Page 105: ...GR 105 1 2 3 1 10 1 2 10 3 10 A 1 0o C 30o C 13L WU505 070305 F CE indd 105 3 5 2007 4 44 36 PM...

Page 106: ...GR 106 ON OFF 9 150mA 30 9 30 1 2 18o 24o C 4 5o C 40 5o C 3 4 5 6 18o 24o C 13L WU505 070305 F CE indd 106 3 5 2007 4 44 36 PM...

Page 107: ...GR 107 4 5 ON OFF B 6 C 0 7 D 8 E 0 9 0 1 2 3 10 NI Cd Ni Mh 13L WU505 070305 F CE indd 107 3 5 2007 4 44 37 PM...

Page 108: ...GR 1 LED F 1 F 2 2 1 1 5 15 3 0 C 30 C 108 13L WU505 070305 F CE indd 108 3 5 2007 4 44 37 PM...

Page 109: ...hou Industrial Park Jiangsu 215021 P R China WORX WU505 WU505 1 WU505 9 EC 98 37 EC EC 73 23 EEC 93 68 EEC EC 89 336 EEC 93 68 EEC EN55014 1 EN55014 2 EN61000 3 2 EN61000 3 3 EN60745 1 EN60745 2 11 20...

Page 110: ...13L WU505 070305 F CE indd 110 3 5 2007 4 44 38 PM...

Page 111: ...13L WU505 070305 F CE indd 111 3 5 2007 4 44 38 PM...

Page 112: ...13L WU505 070305 F CE indd 112 3 5 2007 4 44 38 PM...

Reviews:

No comments