FR
EN
ES
IT
RO
29
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ “CE”
Importateur
WORMS ENTREPRISES
ZAC DE LAMIRAULT - 39 rue de Lamirault - CS 20696
COLLEGIEN - 77615 MARNE LA VALLEE CEDEX 3 - FRANCE
Nom et adresse de la
personne qui garde la
documentation technique
Paul HASKETT, Directeur de production
WORMS ENTREPRISES
ZAC DE LAMIRAULT - 39 rue de Lamirault - CS 20696
COLLEGIEN - 77615 MARNE LA VALLEE CEDEX 3 - FRANCE
Description de l’équipement
Produit
Pompe à Eau
Marque déposée
Le soussigné, Paul HASKETT, représentant le fabricant, déclare que le produit est en conformité avec les Directives CE
suivantes :
2006/42/CE Directive machines
2014/30/UE Compatibilité Electromagnétique
2005/88/CE et 2000/14/CE Émissions sonores dans l’environnement des matériels destinés à être utilisés à
l’extérieur des bâtiments
2016/1628/UE Réglement européen sur les limites d'émission pour les gazs et les particules
polluantes.
Référence pour harmoniser les normes
EN809 : 1998 + A1 : 2009 Les pompes et les unités de pompes pour liquides - Exigences de sécurité commune
EN 12100 : 2010 Sécurité des machines
EN ISO 3744 : 2012 Détermination des niveaux de puissance acoustique émis par les sources de bruit
à partir de la pression acoustique – Méthode d’expertise dans des conditions
approchant celles du champ libre sur plan réfléchissant.
Autres normes nationales ou spécifications utilisées
CISPR 12 Véhicules, bateaux à moteur et tout engin entraîné par un moteur à combustion
interne avec allumage par étincelle – Caractéristiques des perturbations radio,
limites et méthodes de mesure.
Paul Haskett
Directeur de production
FR
“EC” DECLARATION OF CONFORMITY
Importer
WORMS ENTREPRISES
ZAC DE LAMIRAULT - 39 rue de Lamirault - CS 20696
COLLEGIEN - 77615 MARNE LA VALLEE CEDEX 3 - FRANCE
Name and address of the
person who keeps the
technical documentation
Paul HASKETT, Production manager
WORMS ENTREPRISES
ZAC DE LAMIRAULT - 39 rue de Lamirault - CS 20696
COLLEGIEN - 77615 MARNE LA VALLEE CEDEX 3 - FRANCE
Description of the equipment
Product
Water Pump
Trade name
The undersigned, Paul HASKETT, representing the manufacturer, herewith declares that the product is in conformity
with the provisions of the following EC-directives:
2006/42/EC Machinery directive
2014/30/EU Electromagnetic compatibility
2005/88/EC and 2000/14/EC Noise emission for the environment by equipment for use outdoors
2016/1628/EU European regulations on emission limits for gaseous and particulate pollutants.
Reference to harmonized standards
EN809 : 1998 + A1 : 2009 Pumps and pump units for liquids – Commonsafety requirements
EN 12100 : 2010 Security of machinery
EN ISO 3744 : 2012 Determination of sound power levels of noise sources using sound pressure -
Engineering method in an essentially free field over a reflecting plane
Other national standards or specifications used
CISPR 12 Vehicle, motorboats and spark-ignited engine-driven-devices-Radio disturbance
characteristics, limits and methods of measurement
Paul Haskett
Production manager
EN
P 52 EX
JET 100 EX
WE 150 EX
Niveau de puissance acoustique mesurée (Lwa)
102 dBA
104 dBA
105 dBA
Niveau de puissance acoustique garantie (Lwa)
105 dBA
107 dBA
108 dBA
Débit nominal (L/min)
750
480
2590
Numéro de série (début/dernier)
Idem N° série du Moteur
Procédé d’évaluation de conformité
Annexe V
Annexe V
Annexe V
P 52 EX
JET 100 EX
WE 150 EX
Measured sound power level (Lwa)
102 dBA
104 dBA
105 dBA
Guaranteed sound power level (Lwa)
105 dBA
107 dBA
108 dBA
Nominal flow (L/min)
750
480
2590
Serial Number (First/Last)
Same as the engine serial number
Conformity assessment procedure
Annexe V
Annexe V
Annexe V
P 52 EX / JET 100 EX / WE 150 EX
P 52 EX / JET 100 EX / WE 150 EX
Done at Collégien
Date : December, 2018
Fait à Collégien
Date : Décembre, 2018
GROUPE MOT
OPOMPE
CONFORME À 2000/14CE
Type :
N° Série : Idem N° série du Moteur
Année de Fabrication : 2018
Puissance à 3600 tr/mn (kW) :
HMT (m) :
Aspiration x Refoulement (mm) :
Masse (kg) :
Débit (L/mn) :
N° Spécifi cation :
WORMS ENTRE.
77607 Marne La V
allée
Cedex 3 - FRANCE
105
P 52 EX
2,9
24
EX17-SE2BUL
50 x 50
38
750
‘‘CE’’ manufacturer plate affixed on the frame of the pump.
‘‘CE’’ Declaration of Conformity supplied with the pump.
SPECIMEN
SPECIMEN
Summary of Contents for JET100EX
Page 6: ...1 2 3 4 5 2 1 6 Figure 37 Figure 38 Figure 39 Figure 40 ...
Page 28: ...28 ...
Page 50: ...50 ...
Page 51: ...F EN E R 51 ...