background image

 

1.1 Signalwörter 

 

 GEFAHR!

  verweist  auf  eine 

Gefahrensituation,  die,  wenn  sie  nicht 

abgewendet  wird,  eine  unmittelbare 
Gefährdung für Leben und Gesundheit 
zur Folge hat. 

 WARNUNG!

  verweist  auf  eine 

Gefahrensituation,  die,  wenn  sie  nicht 

abgewendet  wird,  eine  mögliche 
bevorstehende  Gefährdung  für  Leben 
und Gesundheit zur Folge hat. 

 

 

 VORSICHT!

  verweist  auf  eine 

Gefahrensituation,  die,  wenn  sie  nicht 
abgewendet  wird,  zu  mittelschweren 
oder  kleineren  Verletzungen  führen 
kann. 

HINWEIS!

 

verweist 

auf 

eine 

Gefahrensituation,  die,  wenn  sie  nicht 
abgewendet  wird,  eine  mögliche 
Beschädigung des Gerätes zur Folge hat. 

 

1.2 Sicherheitsanweisungen 

 

 GEFAHR!

 

 

Zur Verringerung der Stromschlaggefahr:

 

 

1.  Eine 

Nichtbeachtung 

der 

Anweisungen 

in 

dieser 

Bedienungsanleitung gefährdet das Leben und die Gesundheit des 
Gerätebetreibers und/oder kann das Gerät beschädigen. 

2.  Schließen  Sie  das  Gerät 

keinesfalls

  an  die  Stromversorgung  an, 

wenn  das  Gerät,  das  Netzkabel  oder  der  Netzstecker  sichtbare 
Beschädigungen aufweisen. 

3. 

Die 

Stromspannung 

und 

die 

Leistungsfrequenz 

der 

Stromversorgung 

muss

  den  auf  dem  Typenschild  angegebenen 

Werten entsprechen. 

4. 

Verändern  Sie 

niemals

  den  mit  dem  Gerät  mitgelieferten 

Netzstecker. Falls dieser nicht für Ihre Netzsteckdose geeignet sein 
sollte, lassen Sie die Netzsteckdose 

immer

 von einer qualifizierten 

Fachkraft (Elektrotechniker/-in) ersetzen (

Keine Garantieleistung

). 

5.  Versuchen  Sie  niemals  selbst,  das  Gerät  zu  reparieren.  Falls  Ihr 

Gerät  nicht  ordnungsgemäß  funktioniert,  kontaktieren  Sie  den 
Kundendienst  oder  das  Geschäft,  in  dem  Sie  das  Gerät  erworben 
haben.

1

 Lassen Sie nur Original-Ersatzteile einbauen. 

6. 

Achten  Sie  darauf,  dass  sich  das  Netzanschlusskabel  nicht  unter 
dem  Gerät  befindet  oder  durch  das  Bewegen  des  Gerätes 
beschädigt wird. 

7. 

Wenn das Netzanschlusskabel beschädigt ist, darf es ausschließlich 
vom  Hersteller  oder  einem  vom  Hersteller  autorisierten 

 

1

 

Abhängig vom Modell.

 

Summary of Contents for PC500-IX

Page 1: ...06 11 2019 Bedienungsanleitung Instruction Manual PARTY K HLFASS PARTY COOLER PC500 IX Deutsch Seite 2 English Page 28...

Page 2: ...4 1 1 Signalw rter 5 1 2 Sicherheitsanweisungen 5 2 Klimaklassen 10 3 Installation 11 3 1 Entpacken und Wahl des Standortes 11 3 2 Raumbedarf und Bel ftung 12 3 2 1 Raumbedarf 12 3 2 2 Bel ftung 12 4...

Page 3: ...packungsmaterial entsprechend den rtlichen Vorschriften Ihres Wohnorts Das von Ihnen gekaufte Ger t wurde m glicherweise inzwischen verbessert und weist somit vielleicht Unterschiede zur Bedienungsanl...

Page 4: ...t ist ausschlie lich zur privaten Nutzung bestimmt sowie zur Nutzung 1 in Personalk chen von Gesch ften B ros und hnlichen Arbeitsumgebungen 2 durch G ste von Beherbergungsbetrieben wir Hotels Motels...

Page 5: ...en Sie das Ger t keinesfalls an die Stromversorgung an wenn das Ger t das Netzkabel oder der Netzstecker sichtbare Besch digungen aufweisen 3 Die Stromspannung und die Leistungsfrequenz der Stromvers...

Page 6: ...rf sich das Ger t auf keinen Fall in der N he von Feuer offenem Licht und Funkenbildungen befinden Kontaktieren Sie umgehend den Kundendienst oder das Gesch ft in dem Sie das Ger t erworben haben 2 3...

Page 7: ...achkraft Elektrotechniker in ausgewechselt werden 13 Schlie en Sie das Ger t nicht an elektronische Energiesparstecker z B Sava Plug und an Wechselrichter die Gleichstrom in Wechselstrom umwandeln an...

Page 8: ...nachhaltig besch digt werden 30 Benutzen Sie kein Dampfreinigungsger t um Ihr Ger t abzutauen oder zu reinigen Der Dampf kann in Kontakt mit elektrischen Teilen kommen und so einen Kurzschluss ausl s...

Page 9: ...en Getr nkebeh lter in das Ger t Das Ger t kann durch Fl ssigkeiten berm ige W rme und oder durch innenliegende Gegenst nde besch digt werden BESCH DIGUNGSGEFAHR 4 Beladen Sie das Ger t immer ordnungs...

Page 10: ...ypenschild darf niemals unleserlich gemacht oder gar entfernt werden Falls das Typenschild unleserlich gemacht oder entfernt wurde entf llt jeglicher Garantieanspruch LESEN SIE DIESE ANLEITUNG GR NDLI...

Page 11: ...entfernen 4 Stellen Sie das Ger t nicht in der N he von W rmequellen wie Herde Heizk rper Fu bodenheizung etc oder offenem Feuer auf 5 Die Luftzirkulation um das Ger t herum muss gew hrleistet sein Da...

Page 12: ...0 mm Beachten Sie bitte den zus tzlichen oberen Platzbedarf bei ge ffnetem Deckel 3 2 2 Bel ftung Achten Sie auf eine ordnungsgem e Bel ftung des Ger tes Die Luftzirkulation um das Ger t herum muss ge...

Page 13: ...oder eine Abschaltvorrichtung verwenden 4 1 Ger tebeschreibung 4 1 1 Ansicht Abb hnlich Modifikationen sind m glich 1 BEDIENFELD Beschreibung s Kapitel 4 1 2 2 Deckel 3 GRIFFLEISTE AUFH NGUNG f r die...

Page 14: ...zur Einstellung der K hltemperatur D TEMPERATURANZEIGE zeigt die Temperatur des K hlbereichs in Grad Celsius 0 C 4 2 Vor der ersten Benutzung WARNUNG Achten Sie beim Entpacken unbedingt darauf dass d...

Page 15: ...ie Einstellung der K hltemperatur kann manuell vorgenommen werden Dr cken Sie dazu auf die Taste f r die Temperatureinstellung bis der gew nschte Wert angezeigt wird s Kapitel 4 3 TEMPERATUREINSTELLUN...

Page 16: ...gt wird Wenn Sie eine Temperatur einstellen stellen Sie einen Durchschnittswert f r den gesamten K hlbereich ein Die Temperaturen innerhalb der einzelnen Bereiche des K hlbereichs k nnen von dem einge...

Page 17: ...et tigung der Bedientasten wird die eingestellte Temperatur aktiviert 6 Bei Betrieb leuchtet die Temperaturanzeige dauerhaft und zeigt die durchschnittliche Temperatur im K hlbereich an W hrend der Te...

Page 18: ...ein Lassen Sie den Deckel des Ger tes niemals f r l ngere Zeit ge ffnet Schlie en Sie den Deckel des Ger tes immer sobald als m glich HINWEIS F llen Sie niemals Fl ssigkeiten in das Ger t und lagern...

Page 19: ...ffnen schlie en Sie diesen wieder sobald als m glich berpr fen Sie laufend ob das Ger t gen gend bel ftet wird Das Ger t muss an allen Seiten gut bel ftet werden 5 2 1 Betriebsparameter Das Ger t kan...

Page 20: ...gern sowie allen Armschmuck ab ansonsten besch digen Sie die Oberfl chen des Ger tes REINIGUNGSMITTEL Benutzen Sie niemals raue aggressive und tzende Reinigungsmittel Benutzen Sie niemals L sungsmitte...

Page 21: ...sgem an die Steckdose an 2 Der Netzstecker ist locker 2 berpr fen Sie den Netzstecker 3 Die Steckdose wird nicht mit Strom versorgt 3 berpr fen Sie die fragliche Steckdose indem Sie ein anderes Ger t...

Page 22: ...alliert 3 Installieren Sie immer das Isolierkissen 4 Deckel zu h ufig zu lange ge ffnet 4 Deckel selten kurz ffnen 5 Umgebungstemperatur 38 0 C 5 F r einen ordnungsgem en Betrieb des Ger tes muss die...

Page 23: ...ILDUNG Bei Erstinbetriebnahme oder warmen Innentemperaturen Der Kompressor arbeitet mit hoher Leistung um schnell die K hltemperatur zu erreichen KONDENSWASSER IM AM GER T kann bei hoher Luftfeuchtigk...

Page 24: ...herausnehmbaren Teile und den Inhalt des Ger tes Verpacken Sie diese getrennt falls n tig 2 Transportieren Sie das Ger t ausschlie lich in einer aufrechten Position benutzen Sie die Griffleiste In je...

Page 25: ...Gesamtmenge R600a 28 g Isolationsgas Cyclopentan Beleuchtung im K hlbereich Anzahl Ablagen B den K rbe5 Material 2 Stahl Zubeh r externe Seitentische externe Flaschenk rbe Kabell nge 200 cm Rollen ja...

Page 26: ...nbedingt funktionsunt chtig Das bedeutet immer den Netzstecker ziehen und danach das Stromanschlusskabel am Ger t abschneiden und direkt mit dem Netzstecker entfernen und entsorgen Demontieren Sie imm...

Page 27: ...hswert des Produkts keinen Einfluss haben 3 Sch den infolge Betriebs und Bedienungsfehler 4 Sch den durch aggressive Umgebungseinfl sse Chemikalien Reinigungsmittel 5 Sch den am Produkt die durch nich...

Page 28: ...tion 36 3 1 Unpacking and positioning 36 3 2 Space and ventilation requirements 37 3 2 1 Space requirement 37 3 2 2 Ventilation 37 4 Operation 38 4 1 Description of the appliance 38 4 1 1 View 38 4 1...

Page 29: ...nced version of the unit this manual was printed for Nevertheless the functions and operating conditions are identical This manual is therefore still valid Technical modifications as well as misprints...

Page 30: ...containers only The appliance is intended for indoor use only The appliance is not intended to be operated for commercial purposes during camping and in public transport Operate the appliance in accor...

Page 31: ...ed only 6 Always check that the power cord is not placed under the appliance or damaged by moving the appliance 7 When the power cord is damaged it must be replaced by the manufacturer or an authorise...

Page 32: ...ir circulation around the appliance must be ensured The appliance may only be installed and operated at a distance of at least 100 mm to other objects 10 Install the appliance in a dry and well ventil...

Page 33: ...n a place where it may come in contact with water rain otherwise the insulation of the electrical system will be damaged 29 Do not put a water boiler or vases onto your appliance The electrical compon...

Page 34: ...nce only The appliance may be damaged by liquids excessive heat and or by objects placed within the appliance RISK OF DAMAGE 4 Always load the appliance properly 5 Use the handle strip to move the app...

Page 35: ...TENANCE 18 The rating plate must not be removed or made illegible otherwise all terms of the warranty become invalid SAVE THESE INSTRUCTIONS The manufacturer and distributor are not responsible for an...

Page 36: ...d detergent see also chapter CLEANING AND MAINTENANCE 4 Do not install the appliance near heat sources such as stoves radiators underfloor heating etc or open flames 5 Air circulation around the appli...

Page 37: ...470 mm 470 mm Please observe the additional upper space requirement when the lid of the appliance is open 3 2 2 Ventilation Observe the required minimum distances for proper ventilation Air circulatio...

Page 38: ...ce 4 1 Description of the appliance 4 1 1 View Fig similar modifications are possible 1 OPERATING PANEL description see chapter 4 1 2 2 Lid 3 HANDLE STRIP SUSPENSION for the side tables and bottle cag...

Page 39: ...tton TEMPERATURE Use this button to set the desired temperature of the cooling compartment D TEMPERATURE DISPLAY Indicates the temperature of the cooling compartment in degree Celsius 0 C 4 2 Before i...

Page 40: ...ed manually by pressing the relevant button until the desired value will be indicated s chapter 4 3 SETTING OF THE TEMPERATURES 7 If operation was interrupted wait 5 minutes before restart 8 The appli...

Page 41: ...where you place them Ambient temperature may also affect the temperature inside the appliance When you set the temperature these aspects should be taken into account These temperature setting can be c...

Page 42: ...ODA 4 0 C WHITE WINE 7 10 0 C RED WINE 12 5 15 5 0 C 4 4 How to cool beverage bottles beverage containers To avoid an excessive energy loss of the appliance always install the insulation pad on the un...

Page 43: ...esources responsibly supply the appliance to a recycling centre 5 2 Environmental protection energy saving Install the appliance in a dry and well ventilated place Install the appliance in a suitable...

Page 44: ...nect the appliance from the mains before you clean or maintain it RISK OF ELECTRIC SHOCK WARNING To disconnect the appliance from the mains you must unplug the appliance or use a cut off device WARNIN...

Page 45: ...e detergent for stubborn stains 2 Use clear water to rinse 3 Dry the cleaned surfaces with a cloth INTERNAL CLEANING 1 Clean the accessories and the inside of the appliance with warm water and a mild...

Page 46: ...5 Compare the data on the model plate with the data of your energy supplier THE COMPRESSOR DOES NOT WORK AT ALL 1 Incorrect energy supply 1 Check the energy supply THE COMPRESSOR OPERATES FOR TOO LONG...

Page 47: ...temperature 38 0 C 5 For a proper operation of the appliance the ambient temperature must be within a temperature range of 16 0 C to 38 0 C see also the information about the relevant climate class in...

Page 48: ...temperature falls below a certain level the appliance will operate with high power to reach the preset temperature CONDENSED WATER IN ON THE APPLIANCE may be generated inside or outside the appliance...

Page 49: ...parts and the contents of the appliance Pack them separately if necessary 2 transport the appliance in an upright position only use the handle strip All other positions can cause damage to the compres...

Page 50: ...ty R600a 28 g Insulation gas cyclopentane Internal light Number of trays shelves baskets10 Material 2 steel Accessories external side tables external bottle cages Cable length 200 cm Castors yes Defro...

Page 51: ...ff the entire power cord Dispose of the power cord and the plug immediately Remove the lid of the appliance completely so children are not able to get into the appliance as this endangers their lives...

Page 52: ...not influence the utility value of the product 3 damage caused by handling errors or false operation 4 damage caused by aggressive environmental conditions chemicals detergents 5 damage caused by non...

Page 53: ...MATION Wenden Sie sich bitte an das Gesch ft in dem Sie das Ger t erworben haben Please contact the shop you purchased the appliance at nderungen vorbehalten Subject to alterations STAND UPDATED 06 11...

Reviews: