background image

40

 

Art. No.: 30 63 650

3URGXFWGDWDVKHHWFRQIRUP(FRGHVLJQ(8QU$QQH[,9

6XSSOLHU

Wolf GmbH

0RGHO

CWL 180 Excellent

&OLPDWH]RQH

7\SHRIFRQWURO

6(&9DOXH

LQN:KPðD

(QHUJ\FODVV

6(&

7KHDQQXDOHOHFWULFLW\

FRQVXPSWLRQ
$(&LQN:K

7KHDQQXDOKHDWLQJVDYHG

$+6

LQN:K

$YHUDJH

0DQXDO

B

433

4277

&ORFN

A

414

4305

&2

2

92&

A

375

4362

RUPRUH6&2

2

92&

A

297

4475

&ROG

0DQXDO

$

970

6528

&ORFN

$

951

6571

&2

2

92&

$

912

6657

RUPRUH6&2

2

92&

$

834

6830

:DUP

0DQXDO

F

388

2251

&ORFN

(

369

2266

&2

2

92&

(

330

2296

RUPRUH6&2

2

92&

(

252

2355

7\SHRIYHQWLODWLRQXQLW

9HQWLODWLRQXQLWZLWKKHDWUHFRYHU\

)DQ

9DULDEOHVSHHG(&IDQ

7\SHRIKHDWH[FKDQJHU

5HFXSHUDWLYHSODVWLFFURVVFRXQWHUÀRZKHDWH[FKDQJHU

7KHUPDOHI¿FLHQF\

0D[LPXPÀRZUDWH

PñK

(OHFWULFSRZHULQSXW

:

6RXQGSRZHUOHYHO/ZD

G%$

5HIHUHQFHÀRZUDWH

PñK

5HIHUHQFHSUHVVXUHGLIIHUHQFH

3D

6SHFL¿F3RZHU,QSXW6(/

:PñK

&RQWUROIDFWRU

LQFRPELQDWLRQZLWKPDQXDOVZLWFK

LQFRPELQDWLRQZLWKFORFN

LQFRPELQDWLRQZLWKVHQVRU

LQFRPELQDWLRQZLWKRUPRUHVHQVRUV

/HDNDJH

,QWHUQDO

([WHUQDO

)LOWHUZDUQLQJ

2QWKHGLVSOD\RIWKHYHQWLODWLRQXQLW0DQXDOVZLWFKFORFNFRQWURO

$WWHQWLRQ

)RURSWLPDOHQHUJ\HI¿FLHQF\DQGDSURSHURSHUDWLRQDUHJXODU¿OWHULQVSHFWLRQ

FOHDQLQJRUUHSODFHPHQWLVQHFHVVDU\

,QWHUQHWDGGUHVVIRU$VVHPEO\LQVWUXFWLRQV

KWWSZZZZROIKHL]WHFKQLNGHGRZQORDGVGRZQORDGFHQWHUPRQWDJHXQGEHGLHQXQJVDQOHLWXQJHQ

%\SDVV

<HVVXSSO\DLUIDQRII

* Measurements executed by TZWL according to the DIBT-standards (TZWL-report M.94.10.01.095.AA.0409, Octobre 2007)

Summary of Contents for CWL-180 Excellent

Page 1: ...UW 1R B 0RGL FDWLRQV UHVHUYHG HEAT RECOVERY UNIT Installation Instructions ROI PE 3RVWIDFK 0DLQEXUJ 7HO D QWHUQHW ZZZ ZROI KHL WHFKQLN GH 2 OLPD XQG HL WHFKQLN PE GXDUG DDV 6WU LQ 7HO QWHUQHW ZZZ ZROI...

Page 2: ...VHWWLQJ DXOW 7URXEOH VKRRWLQJ LVSOD FRGHV 6 8 8 8 9 9 9 10 11 11 11 11 11 12 12 12 12 14 14 14 14 15 16 16 16 17 18 19 20 21 22 22 22 23 23 7DEOH RI FRQWHQWV 9 9 1 9 2 10 10 1 11 11 1 11 2 11 2 1 11 2...

Page 3: ...OHFWURPDJQHWLF FRPSDWLELOLW RU WKH SODQQLQJ DQG H HFXWLRQ RI D FRQWUROOHG YHQWLODWLRQ IROORZLQJ VWDQGDUGV DQG UHJXODWLRQV PXVW EH REVHUYHG 1 9HQWLODWLRQ 7HFKQRORJ WHUPLQRORJ DQG V PEROV 1 1 9HQWLODWLR...

Page 4: ...LQVWUXFWLRQV 2QO TXDOL HGDQG WUDLQHG SHUVRQQHO PD EH DSSRLQWHG IRU WKH LQVWDOODWLRQ FRPPLVVLRQLQJ VHUYLFLQJ DQG RSH UDWLRQ RI WKH XQLW OHFWULFDO LQVWDOODWLRQ DQG UHSDLU ZRUN RQ HOHFWULFDO FRPSRQHQWV...

Page 5: ...W LQVWUXFW RX RQ WKH RSHUDWLRQ E ZKLFK WKH SUDFWLWLRQHU LV UHVSRQVLEOH IRU WKH LQVWDOODWLRQ RI WKH GHYLFH DQG LWV FRQWURO R QRW PDNH DQ FKDQJHV WR WKH GHYLFH KDQJH DW ORQJHU SHULRGV RI VWDQGVWLOO IRU...

Page 6: ...SH FHOOHQW LQFOXGHV WKH IROORZLQJ FRPSRQHQWV c HDW UHFRYHU DSSOLDQFH W SH FHOOHQW d DOO PRXQWLQJ EUDFNHW NLW FRQWDLQLQJ VXVSHQVLRQ VWULSV SURWHFWLYH FDSV UXEEHU VWULS UXEEHU ULQJV PRXQWLQJ LQVWUXFWLR...

Page 7: ...DQ WKH VWDQGDUG FHOOHQW 7KHVH LQVWDOODWLRQ LQVWUXFWLRQV GHVFULEH ERWK WKH VWDQGDUG FHOOHQW DQG WKH FHOOHQW ZLWK H WHQVLRQ NLW 7KH FHOOHQW ZLWK RU ZLWKRXW H WHQVLRQ NLW LV DYDLO DEOH LQ D OHIW KDQGHG R...

Page 8: ...50 75 100 150 3HUPLVVLEOH UHVLVWDQFH GXFWV V VWHP 3D 5DWHG SRZHU 5DWHG FXUUHQW 0D UDWHG FXUUHQW 1 48 RV 6RXQG SRZHU FHOOHQW 9HQWLODWLRQ FDSDFLW P K 100 6RXQG SRZHU OHYHO Z 6WDWLF SUHVVXUH 3D 40 80 160...

Page 9: ...5 2 9 0 1 4 5 3 1 5 7 7 2 1 3 600 45 560 248 125 75 79 168 2 9 0 1 4 5 3 1 5 7 7 2 1 3 600 45 c d f e g h i c d f e g h 9HUVLRQ 7R GZHOOLQJ 7R DWPRVSKHUH URP GZHOOLQJ URP DWPRVSKHUH OHFWULF FRQQHFWLRQ...

Page 10: ...RVSKHUH 8 RQWURO ERDUG RQWDLQV WKH FRQWURO HOHFWURQLFV IRU WKH IXQFWLRQV 9 LVSOD DQG FRQWURO EXWWRQV QWHUIDFH EHWZHHQ XVHU DQG FRQWURO HOHFWURQLFV 10 6XSSO IDQ HHGV IUHVK DLU LQWR WKH GZHOOLQJ 11 0DLQ...

Page 11: ...UH VHQVRUV PHDVXUH WKH WHPSHUDWXUHV DFURVV WKH KHDW H FKDQJHU DQG LI DQ RSWLRQDO SUHKHDWHU LV LQ VWDOOHG LW ZLOO EH VZLWFKHG RQ ZKHQ UHTXLUHG 7KDW JXDUDQWHHV D SURSHU YHQWLODWLRQ EDODQFH DOVR DW YHU O...

Page 12: ...HU FDQ JOXH WKH FRQGHQVDWH GLVFKDUJH LQ WKH GHVLUHG SRVLWLRQ LQWR WKH ORZHU SDUW RI WKH DS SOLDQFH 7KH GUDLQ PXVW GLVFKDUJH XQGHU WKH ZDWHU OHYHO LQ WKH 8 WUDS HIRUH FRQQHFWLQJ WKH FRQGHQVDWH GLVFKDUJ...

Page 13: ...SHUPLVVLEOH UHVLVWDQFH LQ WKH GXFW V VWHP LV 3D DW WKH PD LPXP YHQWLODWLRQ FDSDFLW I WKH UHVLVW DQFH RI WKH GXFW V VWHP LV KLJKHU WKH PD LPXP YHQWLODWLRQ FDSDFLW ZLOO EH ORZHU 7KH ORFDWLRQ RI WKH PHFK...

Page 14: ...W FRPSO ZLWK WKH UHTXLUH PHQWV RI RXU SRZHU FRPSDQ Make allowance for a 1000 W preheater postheater that may optionally be connected DUQLQJ 7KH IDQV DQG FRQWURO ERDUG FDUU D KLJK YROW DJH OZD V WDNH W...

Page 15: ...W WKH GLVSOD ZLOO VKRZ WKH RSHUDWLQJ PRGH VHH IWHU RSHUDWLQJ WKH NH 0HQX WKH NH V RU FDQ EH XVHG WR VHOHFW IURP WKUHH GLIIHUHQW PHQXV LQFOXGLQJ 6HWWLQJV PHQX 6 7 VHH 5HDGRXW PHQX 5 VHH 6HUYLFH PHQX 6...

Page 16: ...PRGH 5HIHU WR WKH WDEOH EHORZ IRU DQ H SODQDWLRQ RI WKH QXPEHUV LVSOD LPDJH 6WDWXV V VWHP IDQ LVSOD DLU RZUDWH 6WDWXV IDQ PRGH RQ GLVSOD HVFULSWLRQ 7KH VXSSO DQG H KDXVW IDQV DUH UXQQLQJ DW P3 K RU WK...

Page 17: ...DSSOLDQFHV WKH PHV VDJH WH W VKRZV ZKLFK DSSOLDQFH LV 6ODYH 6ODYH IRU GHWDLOHG LQIRUPDWLRQ RQ WKLV VXEMHFW VHH 7KH 0DVWHU DSSOLDQFH GLVSOD V WKH UHJXODU OD RXW UHJDUGLQJ YHQWL ODWLRQ PRGH 7 2QO IRU YH...

Page 18: ...OD VKRZV WKH VHWWLQJV PHQX 3UHVV WKH 0 18 NH WR DFWLYDWH WKH VHWWLQJV PHQX 6HOHFW WKH VHW YDOXH WR EH PRGL HG ZLWK WKH RU NH 3UHVV WKH 0HQX NH WR VHOHFW WKH UHTXLUHG VHW YDOXH 8VH NH V DQG WR PRGLI WK...

Page 19: ...WKH UHDGRXW PHQX 3UHVV WKH R NH WZLFH WR JR WR RSHUDWLQJ PRGH I QR NH LV RSHUDWHG GXULQJ PLQXWHV WKH DSSOLDQFH DXWR PDWLFDOO UHWXUQV WR RSHUDWLQJ PRGH 5HDGRXW PHQX 2 x LVSOD LPDJH readout value Step...

Page 20: ...X FWLYDWH WKH VHUYLFH PHQX 8VH WKH DQG NH V WR VFUROO WKURXJK WKH PHVVDJHV LQ WKH VHUYLFH PHQX LVSOD QRW DQ IDXOW PHVVDJH XUUHQW IDXOW PHVVDJH VSDQQHU RQ GLVSOD 8QVROYHG IDXOW PHVVDJH QR VSDQQHU RQ GL...

Page 21: ...O EH UXQQLQJ LQ WKH PRGH DV VHW RQ WKH PXOWLSOH VZLWFK I QR PXOWLSOH VZLWFK LV FRQQHFWHG WKH DSSOLDQFH ZLOO DOZD V UXQ LQ PRGH 6ZLWFKLQJ RQ WKURXJK VRIWZDUH KHQ WKH FHOOHQW KDV EHHQ VZLWFKHG RII WKURX...

Page 22: ...OLHG ZLWK WKH DLU RZUDWH RI WKH KLJKHU PRGH ZLOO DXWRPDWLFDOO EH DGMXVWHG RU PRGLI LQJ WKH DLU RZUDWHV LQ WKH VHWWLQJV PHQX VHH 3XWWLQJ LQWR RSHUDWLRQ DFWRU VHWWLQJ W LV SRVVLEOH WR UHVHW DOO PRGL HG...

Page 23: ...K ERWK IDQV DUH VZLWFKHG RII Q FDVH RI ORFNLQJ IDXOW WKH VHWWLQJV DQG UHDGLQJV PHQX LV VZLWFKHG RII DV ZHOO DQG RQO WKH VHUYLFH PHQX LV DYDLODEOH 7KH DSSOLDQFH UHPDLQV LQ WKLV IDXOW PRGH XQWLO WKH SUR...

Page 24: ...KH DSSOL DQFH 5HSODFH WHPSHUDWXUH VHQVRU 3XW YROWDJH EDFN RQ DSSOLDQFH IDXOW LV DXWRPDWLFDOO UHVHW 7KH WHPSHUDWXUH VHQVRU WKDW PHDVXUHV WKH WHPSHUDWXUH RI WKH H KDXVW DLU LV GHIHFWLYH SDVV IXQFWLRQ LV...

Page 25: ...UH WDNHQ RXW FOHDQ VLGH RI WKH OWHUV IDFLQJ WKH KHDW H FKDQJ HU LOWHU FOHDQLQJ 3ODFH WKH OWHUV EDFN WKH VDPH ZD DV WKH ZHUH WDNHQ RXW ORVH WKH OWHU GRRU 6ZLWFK RQ WKH DSSOLDQFH E SUHVVLQJ WKH NH GXULQ...

Page 26: ...WKURXJK VRIWZDUH DQG VZLWFK RII WKH SRZHU 2SHQ WKH OWHU GRRU 7DNH RXW WKH OWHUV 5HPRYH WKH IURQW FRYHU 5HPRYH WKH GLVSOD 3XOO RXW WKH VOLGH RQ ZKLFK WKH FRQWURO ERDUG LV PRXQWHG 3XOO DOO FRQQHFWRUV IU...

Page 27: ...G DJDLQ 5HIHU WR WKH VWLFNHU LQ WKH DSSOLDQFH IRU WKH FRUUHFW SRVLWLRQ RI WKH FRQQHFWRUV 6OLGH WKH PRXQWLQJ SODWH ZLWK WKH FRQWURO ERDUG LQWR WKH DS SOLDQFH DQG PRXQW WKH GLVSOD 5HFRQQHFW DOO GLVFRQQH...

Page 28: ...D Control board E Supply fan F Exhaust fan G Indoor temperature sensor 6HUYLFH FRQQHFWRU K Timer control BML Excellent accessory L eBus plug polarity sensitive not suitable for 230 V M Postheater opti...

Page 29: ...DEOH RQQHF WLRQ SSOLFDWLRQ 1 2 LQSXW 6WHS QR 12 FRQWDFW IDFWRU VHWWLQJ 6WHS QR 9 LQSXW 1 9 VHH 6WHS QR 1 FRQWDFW 6WHS QR VZLWFKLQJ RXWSXW E SDVV IXQFWLRQ DFWLYH 9 E SDVV IXQFWLRQ QRW DFWLYH 9 6WHS QR...

Page 30: ...xcellent 0XOWLSOH VZLWFK ZLWK OWHU LQGLFDWLRQ GGLWLRQDO PXOWLSOH VZLWFK ZLWK OWHU LQGLFDWLRQ C Splitter A Excellent 0XOWLSOH VZLWFK ZLWK OWHU LQGLFDWLRQ C Receiver for wireless remote control D Transm...

Page 31: ...VWHU 6ODYHV PD RU 0 0DVWHU 6HW VWHS QXPEHU WR IDFWRU VHWWLQJ LVSOD VKRZV YHQWLODWLRQ PRGH RU RU 6ODYH 6HW VWHS QXPEHU WR 6ODYHV PD LVSOD DOZD V VKRZV YHQWLODWLRQ PRGH RU 6ODYH 6HW VWHS QXPEHU WR 6ODYH...

Page 32: ...WR EH FRQQHFWHG E LQVWDOOHU LU RZ GLUHFWLRQ WKURXJK KHDWHU I 7R GZHOOLQJ II 7R DWPRVSKHUH III URP GZHOOLQJ 9 URP DWPRVSKHUH 6WHS QR HVFULSWLRQ DFWRU VHWWLQJ 5DQJH 13 HDWHU 0 RII SUHKHDWHU SRVWKHDWHU...

Page 33: ...QG QR RI WKH SROH FRQQHFWRU KHQ WKH JHR KHDW H FKDQJHU LV FRQQHFWHG LW LV QR ORQJHU SRVVLEOH WR FRQQHFW D SRVWKHDWHU WR WKH FHOOHQW KHQ XVLQJ D JHR KHDW H FKDQJHU VWHS QXPEHU PXVW EH FKDQJHG IURP 2 WR...

Page 34: ...WKH YDULRXV PRGHV WKH VDPH DV IRU FRQWDFW LQSXW KHQ FORVLQJ FRQWDFW LQSXW WKH GLVSOD VKRZV WKH WH W 1 SDVV IXQFWLRQ DFWLYH FRQGLWLRQV 2XWGRRU WHPSHUDWXUH KLJKHU WKDQ 7HPSHUDWXUH DWPRVSKHUH LV DW OHDVW...

Page 35: ...xcellent with extension kit B 9 pole connector C Provision connected to 0 10 V input for instance a humidity sensor or a CO2 sensor Connected provision has its own power sup ply D Display CWL 180 Exce...

Page 36: ...50 6HUYLFH 6HUYLFH SDUWV 5HVLVWDQFH WDEOH WHPSHUDWXUH VHQVRU 17 1 0RGL FDWLRQV UHVHUYHG ROI PE FRQWLQXRXVO VWULYHV DIWHU LPSURYHPHQW RI SURGXFWV DQG UHVHUYHV WKH ULJKW WR FKDQJH WKH VSHFL FDWLRQV ZLWK...

Page 37: ...SF 2745155 4 RQWURO SDQHO 2745156 5 HDW H FKDQJHU FHOOHQW 2070707 6 RQWURO ERDUG 6XLWDEOH IRU DSSOLFDWLRQ ZLWK H WHQVLRQ NLW KHQ UHSODFLQJ SOHDVH QRWH WKH FRUUHFW VHWWLQJV RI WKH GLS VZLWFKHV VHH 274...

Page 38: ...1 L HG LPEDODQFH P3 K P3 K P3 K P3 K 12 3UHKHDWHU FRQQHFWHG OFF ON SUHKHDWHU FRQQHFWHG OFF QR SUHKHDWHU 67 3 12 6 5 37 21 725 6 77 1 7 7 7 6 77 1 5 1 67 3 13 HDWHU 0 RII SUHKHDWHU SRVWKHDWHU 7 5 14 7H...

Page 39: ...IXQFWLRQ DFWLYH VDWLV HG 3 SDVV IXQFWLRQ FRQWURO 4 HGURRP GLIIXVHU 1 25 6XSSO IDQ PRGH VZLWFKLQJ LQSXW contact R page 28 5 0 6XSSO IDQ RII 1 EVROXWH PLQ RZUDWH P3 K 2 ORZUDWH VHWWLQJ 3 ORZUDWH VHWWLQ...

Page 40: ...HFXSHUDWLYH SODVWLF FURVV FRXQWHU RZ KHDWH FKDQJHU 7KHUPDO HI FLHQF 0D LPXP RZ UDWH P K OHFWULF SRZHU LQSXW 6RXQG SRZHU OHYHO ZD G 5HIHUHQFH RZ UDWH P K 5HIHUHQFH SUHVVXUH GLIIHUHQFH 3D 6SHFL F 3RZHU...

Page 41: ...Art No 30 63 650 41 ODVVL FDWLRQ IURP DQXDU 6 NODVVH DYHUDJH FOLPDWH 6 LQ N K P D PRVW HI FLHQW 6 A 6 B 6 6 D 6 6 F 6 OHDVW HI FLHQW 6...

Page 42: ...WK WKH IROORZLQJ GRFXPHQWV 1 1 3DUW DQG 1 1 62 1 1 1 3DUW 1 1 1 1 1 8QGHU WKH SURYLVLRQV RI WKH IROORZLQJ GLUHFWLYHV ORZ YROWDJH GLUHFWLYH 0 GLUHFWLYH 5R 6 8 VXEVWDQFHV GLUHFWLYH 8 U3 GLUHFWLYH 7KH SU...

Reviews: