Wolf Garten SF 61 E, Operating Instructions Manual

Page: 79 / 130

aêáÑíë~åîáëåáåÖ=Ñçê=ëå›ÑêÉë kçêëâ
TR
pí~êíáåÖ=~î=ãçíçêÉå
_áäÇÉ=P
c~êÉ
c›ê=ëí~êí=ëäáééÉë=âçéäáåÖëëé~âÉå=ÜÜîK=
âçéäáåÖëÄ›óäÉå=EÄáäÇÉ=NI=éçëK=N=çÖ=OFK
eÉåîáëåáåÖ
kçÉå=ãçÇÉääÉê=Ü~ê=áåÖÉå=Ö~ëëé~âI=
íìêí~ääÉí=Ääáê=áååëíáäí=~ìíçã~íáëâK=
jçíçêÉå=Ö™ê=~ääíáÇ=ãÉÇ=çéíáã~äí=
íìêí~ääK

hçåíêçääÉê=áååÜçäÇÉí=á=í~åâÉå=çÖ=
çäàÉåáî™Éí=Ñ›ê=ëí~êíI=çã=å›ÇîÉåÇáÖ=
ã™=ÇÉí=ÑóääÉë=é™=çäàÉ=ÉääÉê=ÇêáîëíçÑÑ=
EëÉ=ãçíçê~åîáëåáåÖÉåFK
pí~êíáåÖ=ãÉÇ=íêÉââëí~êíÉê

pÉíí=ëéÉêêÉâê~åÉå=ENMFI=ÇÉêëçã=
ÇÉååÉ=ÑáååÉëI=é™=“lkLlmbkÒK

pÉíí=íÉååéäìÖÖâçåí~âíÉå=EUF=
é™ íÉååéäìÖÖÉåK

d~ëëé~âÉå=ETFI=ÇÉêëçã=ÇÉååÉ=
ÑáååÉëI=ëÉííÉë=é™=“ Lc^pqÒK=
sÉÇ ã~ëâáåÉê=ìíÉå=Ö~ëëé~â=ëÉííÉë=
ãçíçêëíçééÄêóíÉêÉå=ENNF=é™ “lkÒK

sÉÇ=â~äÇ=ëí~êí=ëÉííÉë=ÅÜçâÉå=EOF=
é™=“ LlkL`elhbÒK

píáââ=íÉååáåÖëå›ââÉäÉå=ENF=áåå=
á íÉååáåÖÉåI=áââÉ=ÇêÉá=é™=ÇÉåK=

mêáãÉêâå~ééÉå=EPF=íêóââÉë=
Éå Ö~åÖI=îÉÇ=â~äÇí=ãçíçê=O=íáä=T=
Ö~åÖÉê=E~äí=ÉííÉê=ãçíçêíóéÉ=Ó=
ëÉ ÄÉíàÉåáåÖë~åîáëåáåÖÉå=
Ñçê ãçíçêÉåFK

qêÉââ=ä~åÖëçãí=á=íêÉââëí~êíÉêÉå=EQFI=
áååíáä=Çì=Ñ›äÉê=ãçíëí~åÇI=ÇÉêÉííÉê=
íêÉââÉê=Çì=ÜìêíáÖ=çÖ=âê~ÑíáÖK=fââÉ=
ëäáéé=íêÉââëí~êíÉêÉå=áÖàÉåI=ãÉå=
Ñ›ê ÇÉå=ä~åÖëçãí=íáäÄ~âÉK

k™ê=ãçíçêÉå=Ö™êI=ëÉííÉë=ÅÜçâÉå=
EOF=íêáååîáë=íáäÄ~âÉ=é™=“orkL
lccL ÒK
pí~êíáåÖ=ãÉÇ=ÉäÉâíêçëí~êíÉê=
Eçéëàçå~äíF
c~êÉ=Ñçê=ÉäÉâíêáëâ=ëí›í
sÉÇ=êÉÖåî‹ê=ã™=áââÉ=ÉäÉâíêçëí~êJ
íÉêÉå=ÄêìâÉëK=
cçêîáëë=ÇÉÖ=çã=~í=ëíê›ãåÉííÉí=
Éê ìíëíóêí=ãÉÇ=Éå=ÑÉáäàçêÇÄêóíÉêK=
i~ çã=å›ÇîÉåÇáÖ=Éå=ëäáâ=ÄêóíÉê=
áåëí~ääÉêÉ=~î=Éå=ÉäÉâíêçJÑ~Öã~ååK
cçê=™=íáäâçéäÉ=ÉäÉâíêçëí~êíÉêÉå=
íáä åÉííÉí=ã™=ÇÉí=âìå=ÄêìâÉë=ÑçêäÉåJ
ÖÉäëÉëâ~ÄÉä=EáââÉ=ãÉÇ=á=äÉîÉêáåÖÉåFI=
ëçã=Éê=ÄÉêÉÖåÉí=Ñçê=Äêìâ=ìíÉ=á=ÇÉí=
Ñêá çÖ=ëçã=Ü~ê=Éå=ëáââÉêÜÉíëäÉÇåáåÖK
cçê=ÉâëÉãéÉä=áååíáä=Éå=ã~âëáã~ä=
äÉåÖÇÉ=é™=RM=ãW
Ó eMTokJc=PñNIR=ããO=íáä=ÓOR=ø`I
Ó eMT_nJc=PñNIR=ããO=íáä=ÓQM=ø`K
c›ê=ÜîÉê=ãçíçêëí~êí=ã™=ÑçêäÉåÖÉäëÉëJ
â~ÄÉäÉå=çÖ=â~ÄÉäÉåLíáäâçéäáåÖÉå=
é™ ãçíçêÉå=âçåíêçääÉêÉë=Ñçê=ëâ~ÇÉêK=
pâ~ÇÉíÉ=ÇÉäÉê=ã™=ëíê~âë=ëâáÑíÉë=
ìí ~î Éå=ÉäÉâíêçÑ~Öã~ååK=
j~ëâáåÉå ã™=~äÇêá=ëí~êíÉë=ãÉÇ=
ÉäÉâíêçëí~êíÉêÉå=ÇÉêëçã=ÇÉå=Ü~ê=
ÇÉäÉê=ëçã=Éê=ëâ~ÇÉíK
m~ëë=é™
sÉÇ=áââÉJë~ââóåÇáÖ=íáäâçéäáåÖ=~î=
ÉäÉâíêçëí~êíÉêÉå=â~å=ÇÉí=çééëí™=
ëâ~ÇÉ=é™=ã~ëâáåÉå=ÉääÉê=á=çãÖáîÉäJ
ëÉåÉ=~î=ÇÉååÉK
s‹ê=ëáââÉê=é™=~í=åÉííÉí=Ääáê
Ó ÇêÉîÉí=á=ÜÉåÜçäÇ=íáä=~åÖáîÉäëÉåÉ=
é™ íóéÉëâáäíÉí=íáä=ëí~êíÉêÉå=EÄáäÇÉ=PI=
éçëK=VF=ãÉÇ=OOMÓOPM=s=çÖ=RM=eòI
Ó çÖ=Éê=ëáâêÉí=ãÉÇ=íáäëî~êÉåÇÉ=ëáâêáåÖ=
Eãáåëí=NM=^FK

pÉíí=ëéÉêêÉâê~åÉå=ENMFI=ÇÉêëçã=
ÇÉååÉ=ÑáååÉëI=é™=“lkLlmbkÒK

pÉíí=íÉååéäìÖÖâçåí~âíÉå=EUF=
é™ íÉååéäìÖÖÉåK

d~ëëé~âÉå=ETFI=ÇÉêëçã=ÇÉååÉ=
ÑáååÉëI=ëÉííÉë=é™=“ Lc^pqÒK=
sÉÇ ã~ëâáåÉê=ìíÉå=Ö~ëëé~â=ëÉííÉë=
ãçíçêëíçééÄêóíÉêÉå=ENNF=é™ “lkÒK

píáââ=íÉååáåÖëå›ââÉäÉå=ENF=áåå=
á íÉååáåÖÉåI=áââÉ=ÇêÉá=é™=ÇÉåK

cçêÄáåÇ=Ñ›êëí=ÑçêäÉåÖÉäëÉëâ~ÄÉäÉå=
ãÉÇ=âçåí~âíÉå=ERFI=ÇÉêÉííÉê=ãÉÇ=
ëíáââçåí~âíÉåK

sÉÇ=â~äÇ=ëí~êí=ëÉííÉë=ÅÜçâÉå=EOF=
é™=“ LlkL`elhbÒK

mêáãÉêâå~ééÉå=EPF=íêóââÉë=
Éå Ö~åÖI=îÉÇ=â~äÇí=ãçíçê=O=íáä=T=
Ö~åÖÉê=E~äí=ÉííÉê=ãçíçêíóéÉ=Ó=
ëÉ ÄÉíàÉåáåÖë~åîáëåáåÖÉå=
Ñçê ãçíçêÉåFK

qêóââ=ë™=äÉåÖÉ=Eã~âëK=R=ëÉâKF=
é™ ëí~êíÉêâå~ééÉå=ESF=íáä=ãçíçêÉå=
ëí~êíÉêK=c›ê=Éí=åóíí=ëí~êíÑçêë›â=
ã™ Çì=îÉåíÉ=á=ãáåëí=PM=ëÉâK

k™ê=ãçíçêÉå=Ö™êI=ëÉííÉë=ÅÜçâÉå=
EOF=íêáååîáë=íáäÄ~âÉ=é™=“orkL
lccL ÒK

cçêäÉåÖÉäëÉëâ~ÄÉäÉå=ã™=Ñ›êëí=
ëâáääÉë=Ñê~=åÉííÉíI=çÖ=ÇÉêÉííÉê=
Ñê~ ÉäÉâíêçëí~êíÉêÉåK
píçééáåÖ=~î=ãçíçêÉå
_áäÇÉ=P

cçê=™=ìååÖ™=ëâ~ÇÉ=é™=ã~ëâáåÉå=
ÉääÉê=ëí~êíéêçÄäÉãÉê=é™=Öêìåå=
~î ÑìâíáÖÜÉíI=ã™=ãçíçêÉå=Ö™=
á=åçÉå=ãáåìííÉê=Ñ›ê=ÇÉå=ëíçééÉë=
EÑçê ™=í›êâÉFK

d~ëëé~âÉå=ETFI=ÇÉêëçã=ÇÉååÉ=
ÑáååÉëI=ëÉííÉë=é™=“ L ÒK=
sÉÇ ~éé~ê~íÉê=ìíÉå=Ö~ëëé~âI=
ëÉííÉë=ãçíçêëíçééÄêóíÉêÉå=ENNF=
é™ “lccÒK

qêÉââ=ìí=íÉååáåÖëå›ââÉäÉå=ENFK

péÉêêÉâê~åÉå=ENMFI=ÇÉêëçã=ÇÉååÉ=
ÑáååÉëI=ëÉííÉë=é™=“lccL`ilpbÒK
fååëÉííáåÖ=á=Öáê
qóéÉ=O=íáä=íóéÉ=V
_áäÇÉ=N
m~ëë=é™
päáéé=âçéäáåÖëëé~âÉåÉ=EN=çÖ=OF=Ñ›ê=
Çì=îÉäÖÉê=Öáê=ÉääÉê=ëâáÑíÉêK

sÉäÖ=Éí=Öáê=ãÉÇ=âçéäáåÖëJ
ëé~âÉå ESFW
Ó cê~ãçîÉêW=“NÒ=Eä~åÖëçãíF=íáä=“RÒL“SÒ=
EÜìêíáÖFK
Ó qáäÄ~âÉW=“oLoNÒ=Eä~åÖëçãíF=
çÖ “o LoOÒ=EÜìêíáÖFK
fååëíáääáåÖ=~î=ìíâ~ëíêÉíJ
åáåÖÉå=çÖ=ìíâ~ëíÄêÉÇÇÉå
_áäÇÉ=U
c~êÉ=Ñçê=ëâ~ÇÉ
fååëíáää=âä~ÑÑÉå=EOF=é™=ìíâ~ëíëà~âíÉå=EPF=
áââÉ=á=êÉíåáåÖ=~î=éÉêëçåÉêI=ÇóêI=
îáåÇìÉêI=ÄáäÉê=ÉääÉê=Ç›êÉêK
fååëíáääáåÖ=~î=ìíâ~ëíêÉíåáåÖÉå
qóéÉ=N

ríâ~ëíëà~âíÉå=EPF=ÇêÉáÉë=á=›åëâÉí=
êÉíåáåÖ=ãÉÇ=Ü™åÇí~âÉí=EQFK
eÉåîáëåáåÖW
e™åÇí~âÉí=EQF=ã™=áââÉ=ÄêìâÉë=
íáä ™ ä›ÑíÉ=çéé=ã~ëâáåÉåK
qóéÉ=OI=íóéÉ=PI=íóéÉ=UI=íóéÉ=V

sÉÇ=™=ÇêÉáÉ=é™=ëîÉáîÉå=EÄáäÇÉ=NI=
éçëK=TF=â~å=ìíâ~ëíëà~âíÉå=EPF=
ëÉííÉë=á=›åëâÉí=êÉíåáåÖK
qóéÉ=Q=íáä=íóéÉ=T

aêÉá=ìíâ~ëíëà~âíÉå=EPFW=
qêóââ âå~ééÉå EÄáäÇÉ=NI=éçëK=VF=
çÖ ëâóî=ë~ãíáÇáÖ=ëé~âÉå=EÄáäÇÉ=NI=
éçëK=RF=íáä îÉåëíêÉ=ÉääÉê=Ü›óêÉK
!
!
!