Page 1: ......
Page 2: ...s 5 Posición de cada una de las piezas 6 Montaje 7 Cómo anclar el portabicicletas al gancho del remolque 8 Cómo colocar las bicicletas en el portabicicletas 9 Cómo abrir el portón trasero 10 Protección anti robo 11 Recomendaciones de mantenimiento y depósito 12 Recomendaciones medioambientales 13 Garantía Asistencia Fabricante ...
Page 3: ...aciones de seguridad Para el montaje y la utilización de este portabicicletas siga estrictamente las siguientes recomendaciones de seguridad Nota lea atentamente estas instrucciones antes de empezar a montar el portabicicletas Preste especial atención a las recomendaciones de seguridad Advertencia compruebe la carga admitida para su vehículo no debe superarse con la carga de las bicicletas El peso...
Page 4: ... del portabicicletas para evitar que se desenganche durante la marcha Inspección del portabicicletas una vez haya montado el portabicicletas por primera vez compruebe todos los mecanismos de sujeción tornillos correas tuercas después de un breve recorrido por carretera Revise esos enganches con frecuencia en más ocasiones si realiza recorridos por carreteras en malas condiciones Circulación en el ...
Page 5: ... de remolque homologado El portabicicletas debe montarse de acuerdo con las instrucciones de este manual Durante la marcha se deben respetar las normas relativas a los límites de velocidad peso máximo total etc En particular se debe respetar la carga de apoyo máxima admitida para el gancho de remolque 3 Herramientas necesarias Para el montaje necesitará las siguientes herramientas 4 Piezas incluid...
Page 6: ... atragantamiento 6 Montaje El montaje del portabicicletas se realiza en varias fases Este capítulo describe detalladamente dichas fases siguiendo los pasos en el orden que se requiere Fase 1 Extraiga del embalaje cada una de las piezas del portabicicletas y divídalos de acuerdo al esquema de la página 4 Nota elimine el material del embalaje respetando las normas de protección del medio ambiente ...
Page 7: ...Fase 2 Se requieren los siguientes componentes Ensámblelos como muestra la siguiente ilustración ...
Page 8: ... se requieren los siguientes componentes Monte estos componentes como muestra la siguiente ilustración Fase 4 Las siguientes piezas son necesarias para esta fase Encaje los componentes como se muestra en la siguiente imagen ...
Page 9: ...ón en la toma del vehículo Manténgase a una distancia adecuada del portabicicletas y del tubo de escape para evitar daños debidos al exceso de calor Fase 2 3 Coloque el portabicicletas en el gancho y elévelo levemente 4 Apriete el tornillo de sujeción a la bola de enganche hasta que el dispositivo quede fijado al enganche Tenga en cuenta que este no debe ni oscilar ni moverse sobre la bola de enga...
Page 10: ...uierda Después fíjela en la barra vertical con el brazo de soporte 12 Fase 2 2 Coloque la segunda bicicleta en sentido opuesto y fíjela con el brazo de soporte Fig F Fase 3 3 Fijar nuevamente todas las bicicletas con las correas de sujeción de las ruedas Fig D Recomendamos 4 Fije además ambas bicicletas en el soporte en U con la respectiva correa ...
Page 11: ...AR SU ESTILO DE CODUCCIÓN RIESGO DE LESIÓN O ACCIDENTE Como el portabicicletas trasero sobresale del vehículo en particular cuando está cargado hay una mayor tendencia a sobrevirar especialmente en caso de viento transversal o de frenado especialmente en las curvas Por este motivo podría producirse una pérdida de control del vehículo que podría derivar en un accidente con los consiguientes daños p...
Page 12: ... papel y cartón en el contenedor para papel plástico y material de embalaje de metal de envases etc Eliminación definitiva del producto Advertencia Respete el medio ambiente cuando elimine el portabicicletas No contamine Las partes metálicas tornillos tuercas chasis perfiles etc y las partes de plástico terminales de los perfiles correas de bloqueo de los neumáticos etc deben ser recogidas en un p...
Page 13: ... 5 Position of the individual parts 6 Assembly 7 How to assemble the bicycle carrier on the tow hook 8 How to fit the bikes on the bike carrier 9 How to open the boot 10 Anti theft protection 11 Recommendations for maintenance and storage 12 Environmental and disposal recommendations 13 Warranty Assistance Manufacturer ...
Page 14: ...llowing safety recommendations when assembling and using this bike carrier Note carefully read all these instructions before beginning to assemble the bike carrier Comply with the safety recommendations in particular Warning check the vehicle s tolerated axial load it must not be exceeded when the bikes are loaded The tare weight of the bike carrier is 15 kg Warning check the maximum bearing load ...
Page 15: ...to prevent it from detaching as you drive Inspection of the bike carrier after having assembled the bike carrier for the first time check all the fastening mechanisms on it screws straps nuts after having driven for a short way After this these fastening mechanisms must be checked again at regular intervals more often if the roads are in bad condition Driving in Italy and Spain the bike carrier on...
Page 16: ... The bike carrier must be assembled in compliance with the instructions in this handbook Comply with the pertinent laws in force when driving speed limits total maximum weight etc Tack particular care to comply with the tow hook s tolerated maximum bearing load 3 Tools required for assembly The following tools are required to assemble the bike carrier 4 Items supplied ...
Page 17: ...d be swallowed 6 Assembly The bike carrier is assembled in various different phases This chapter describes these phases in detail in the succession required Phase 1 Remove the individual components of the bike carrier from the package and divide them as shown in the drawing on the page 4 items supplied Note respect the environment when disposing of the packing material Do not litter ...
Page 18: ...Phase 2 The following components are required for this phase Assemble these components as shown in the following illustration ...
Page 19: ...ponents are required for this phase Assemble these components as shown in the following illustration Phase 4 The following components are required for this phase Assemble these components as shown in the following illustration ...
Page 20: ...top system Fig A 4 Afterwards you can connect the rear towbar bike carrier to the towing hitch and you have to lift it slightly Fig B 8 How to fit the bikes on the bike carrier Warning before fitting bikes on to the bike carrier switch off the engine turn the ignition key to the off position and apply the hand brake The vehicle must be in a horizontal position Bikes are fitted on to the bike carri...
Page 21: ...Phase 4 4 Both the bikes must also be strapped to the U bracket with the supplied belt 9 How to open the boot ...
Page 22: ...not cover the cargo with a plastic or similar material in any case as these could influence on the state of guide Traveling with the rear mounted bike carrier fixed on the car make the possible to move the cargo of the trunk towards the front part thus to prevent an excessive rear loading Control the shocks absorber regularly IMPORTANT The driver must make sure that the cable of connection between...
Page 23: ...icated street litter bin Plastic in the dedicated street litter bin metal packaging materials in the dedicated litter bin Definitive disposal of the product Warning Respect the environment when disposing of the bike carrier Do not litter The metal parts screws nuts frame profiles etc must be disposed of as plastic waste The glass parts of the light cluster must be disposed of in the bottle bank 13...
Page 24: ......