Wohler LX 300 Manual Download Page 1

Page: 1 / 39

Bedienungsanleitung

Beleuchtungsstärkemessgerät

Manual

Luxmeter

Mode d’emploi

Luxmètre

Bedieningshandleiding

meetapparaat voor belichtingssterkte

Wöhler LX 300 Lux Meter

Best.

-Nr

. 2

3577

– 2

014-09-15

Summary of Contents for LX 300

Page 1: ...NL EN Bedienungsanleitung Beleuchtungsst rkemessger t Manual Luxmeter Mode d emploi Luxm tre Bedieningshandleiding meetapparaat voor belichtingssterkte W hler LX 300 Lux Meter Best Nr 23577 2014 09 15...

Page 2: ...immungsgem e Verwendung 3 1 4 Lieferumfang 3 1 5 Transport 3 1 6 Entsorgung 4 1 7 Anschrift 4 2 Spezifikationen 5 3 Aufbau und Funktion 7 3 1 Ger teaufbau 7 3 2 Aufbau des Displays 8 4 Messen 9 5 Halt...

Page 3: ...t Tipps und andere n tzliche Informationen hervor 1 3 Bestimmungsgem e Verwendung Das W hler LX 300 Luxmeter ist zur exakten Be stimmung der Beleuchtungsst rke in Lux geeignet Es kann an Arbeitsst tte...

Page 4: ...en geltenden Umweltvorschriften entsorgt werden Schadhafte Akkus gelten als Sonderm ll und m ssen zur Entsorgung in den vorgesehenen Sammelstellen abgegeben werden 1 7 Anschrift W hler Messger te Kehr...

Page 5: ...00 Lux Genauigkeit 10 000 Lux 4 Messwert 10 Digits 10 000 Lux 5 Messwert 10 Digits Aufl sung 1 Lux Reproduzierbarkeit des Messergebnisses 2 Einfluss der Tempera tur auf das Messer gebnis 1 C Aktualisi...

Page 6: ...nzeige bei ber schreiten des Messbe reichs Im Bereich 2 000 Lux und 20 000 Lux 1 Im Bereich 100 000 Lux OVER Stromversorgung 9 V Blockbatterie Ma e Messkopf 105 x 58 x 28 mm Ma e Messger t 130 x 72 x...

Page 7: ...Funktion 7 DE 3 Aufbau und Funktion 3 1 Ger teaufbau Legende 1 Messbereich Auswahltaste 2 Ein Aus HOLD Taste 3 Lichtsensor 4 Schutzabdeckung Lichtsensor 5 Messkopf 6 Batteriefach auf der R ckseite 1...

Page 8: ...Aufbau und Funktion 8 3 2 Aufbau des Displays 7 Messwertanzeige 8 Einheit 9 Messbereich x1 2 000 Lux x10 20 000 Lux x100 100 000 Lux 10 HOLD Symbol bei aktiviertem Haltemodus 7 8 9 10...

Page 9: ...eben Sie die Ein Aus Taste 2 wieder auf ON 6 Batteriewechsel Wechseln Sie die Batterie wenn in der linken oberen Displayecke ein Batteriesymbol er scheint Schalten Sie dazu das Ger t aus und heben Sie...

Page 10: ...8 2 Service Der SERVICE wird bei uns sehr gro geschrie ben Deshalb sind wir auch selbstverst ndlich nach der Garantiezeit f r Sie da Sie schicken das Messger t zu uns wir repa rieren es innerhalb weni...

Page 11: ...port and storage 12 1 6 Information on disposal 13 1 7 Adresse 13 2 Specifications 14 3 Description and Functions 16 3 1 Device Description 16 3 2 Display Description 17 4 Measuring 18 5 Data Hold mod...

Page 12: ...ith the W hler LX 300 Lux Meter a precise lumi nous checking is possible In public institutions for example schools or hospitals it can be used for the control of the safety illumination or general ly...

Page 13: ...le statutory provisions You may hand in any defective batteries taken out of the unit to our company as well as to recycling places of public disposal systems or to selling points of new batteries or...

Page 14: ...20 000 Lux and 100 000 Lux Accuracy 10 000 Lux 4 rdg 10 dgt 10 000 Lux 5 rdg 10 dgt Resolution 1 Lux Repeatability of the reading 2 Influence of the tem perature on the read ing 1 C Test Rate 0 5 sec...

Page 15: ...15 EN Over input 2 000 Lux and 20 000 Lux Inidication of 1 100 000 Lux Indication of OVER Power Supply 9 V block battery Measuring Head Dimension 105 x 58 x 28 mm Lux Meter Dimension 130 x 72 x 30 mm...

Page 16: ...3 Description and Functions 3 1 Device Description Legend 1 Range select button 2 ON OFF button and data hold button 3 Probe 4 Protection cap for probe 5 Measurement Head 6 Battery compartment at the...

Page 17: ...Description and Functions 17 EN 3 2 Display Description 7 Reading 8 Unit 9 Selected measuring range x1 2 000 Lux x10 20 000 Lux x100 100 000 Lux 10 HOLD Symbol 7 8 9 10...

Page 18: ...he LCD To exit the HOLD mode push the ON OFF button 2 to ON again 6 Battery check up and replacement When the left corner of the LCD display shows a battery symbol a battery replacement is re quired A...

Page 19: ...portant element in our business That is why we are still available to you even after the guarantee period has expired An immediate repair will be carried out if you bring your meter to one of our appr...

Page 20: ...de la fourniture 21 1 5 Transport 21 1 6 Consignes concernant l limination des piles et de l appareil 22 1 7 Adresse 22 2 Sp cifications 23 3 Construction et fonctionnement 25 3 1 Structure de l appar...

Page 21: ...et en vidence des conseils et d autres informa tions utiles 1 3 Utilisation conforme l usage Le luxm tre W hler LX 300 permet de d terminer exactement l intensit d clairement en lux Il peut tre utilis...

Page 22: ...points de collecte de l entreprise publique charg e de l limination des d chets ou cette entreprise elle m me d ch terie soit tre d pos es aux points de vente de piles ou d accumulateurs rechargeable...

Page 23: ...10000 lx 5 de la valeur mesur e 10 digits R solution 1 lx Reproductibilit du r sultat de la mesure 2 Influence de la temp rature sur le r sultat de la mesure 1 C Actualisation de la valeur mesur e 0 5...

Page 24: ...ment de la plage de mesure Dans la plage 2000 lx et 20000 lx 1 Dans la plage 100000 lx OVER Alimentation en cou rant lectrique Pile de 9 volts Dimensions de la t te de mesure 105 x 58 x 28 mm Dimensio...

Page 25: ...ionnement 3 1 Structure de l appareil L gende 1 Touche de s lection de la plage de me sure 2 Touche Marche Arr t HOLD 3 Capteur de luminosit 4 Couvercle de protection du capteur de luminosit 5 T te de...

Page 26: ...ussant le bouton MARCHE ARR T 2 sur la position ON Poussez le bouton de s lection de la plage de mesure 1 sur la plage de mesure souhait e Eloignez le couvercle de protection 4 Maintenez le capteur de...

Page 27: ...e du compartiment pile plac au dos de l appareil Retirez la pile du clip Ins rez sur le clip la nouvelle pile de 9 V A NOTER Le clip pour pile ne peut tre ins r que lorsque la polarit est correcte Ref...

Page 28: ...es par un personnel non autoris 8 2 Service Pour nous le SERVICE joue un r le tr s impor tant dans nos rapports avec nos clients Voil pourquoi nous sommes toujours votre disposi tion m me apr s l exp...

Page 29: ...vering 30 1 5 Transport 30 1 6 Afvoer en recycling 31 1 7 Adres 31 2 Specificaties 32 3 Constructie en werking 34 3 1 Constructie van het apparaat 34 3 2 Constructie van het display 35 4 Meten 36 5 Va...

Page 30: ...de dood leiden AANDACHT Het niet volgen van dit voorschrift kan blijvende schade aan het meetinstrument veroorzaken OPGELET Nuttige informatie 1 3 Gebruik volgens de bestemming De W hler LX 300 Luxme...

Page 31: ...orden weggegooid als algemeen huishoudelijk afval maar moeten worden afgevoerd volgens de geldende milieuregels Defecte accu s worden beschouwd als gevaarlijk afval en moeten worden ingeleverd bij de...

Page 32: ...x Nauwkeurigheid 10 000 Lux 4 meetwaarde 10 digits 10 000 Lux 5 meetwaarde 10 digits Resolutie 1 Lux Reproduceerbaarheid van het meetresultaat 2 Invloed van de temperatuur op het meetresultaat 1 C Act...

Page 33: ...ng bij overschrijding van het meetbereik In het bereik 2 000 Lux en 20 000 Lux 1 In het bereik 100 000 Lux OVER Stroomvoorziening 9 V blokbatterij Maten meetkop 105 x 58 x 28 mm Maten meetapparaat 130...

Page 34: ...ing 34 3 Constructie en werking 3 1 Constructie van het apparaat Legende 1 Meetbereik selectieknop 2 Aan Uit HOLD toets 3 Lichtsensor 4 Beschermdeksel lichtsensor 5 Meetkop 6 Batterijenvak aan de acht...

Page 35: ...tructie en werking 35 NL 3 2 Constructie van het display 7 Aanduiding meetwaarde 8 Eenheid 9 Meetbereik x1 2 000 Lux x10 20 000 Lux x100 100 000 Lux 10 HOLD symbool bij geactiveerde vasthoudmodus 7 8...

Page 36: ...ten schuift u de Aan Uit knop 2 weer op ON 6 Batterij vervangen Vervang de batterij als in de linkerbovenhoek van het display een batterijsymbool verschijnt Schakel daarvoor het apparaat uit en licht...

Page 37: ...van deze garantie zijn accu s en schade aan de druksensor die door overbelasting worden veroorzaakt De kosten voor het transport en de verpakking van het apparaat in geval van reparatie worden door d...

Page 38: ...amentele voorschriften in de richtlijnen betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten inzake elektromagnetische compatibiliteit 2004 108 EG Ter beoordeling van het product...

Page 39: ...Fax 49 234 516993 99 west woehler de International USA Wohler USA Inc 5 Hutchinson Drive Danvers MA 01923 Tel 1 978 750 9876 Fax 1 978 750 9799 www wohlerusa com Italy W hler Italia srl Corso Libert...

Search results

Summary of Contents for LX 300

Reviews:

Related manuals for LX 300

Brands by name

Popular brands

Wohler LX 300, Manual

Search results

Summary of Contents for LX 300

Reviews:

Related manuals for LX 300

Brands by name

Popular brands