Wohler FA 320 Manual Download Page 1

Page: 1 / 43

Technik nach Maß

Wöhler FA 320 Flügelradanemometer

.2008

. –

Nr. 221

Inhalt

Allgemeines............................... 2

Spezifikationen.......................... 3

Bedienung................................. 4

4. IRPort....................................... 4

Konformitätserklärung............... 9

Garantie und Service............... 10

Summary of Contents for FA 320

Page 1: ...Technik nach Ma W hler FA 320 Fl gelradanemometer 25 11 2008 Art Nr 22107 Inhalt 1 Allgemeines 2 2 Spezifikationen 3 3 Bedienung 4 4 IR Port 4 5 Konformit tserkl rung 9 6 Garantie und Service 10...

Page 2: ...allen Punkten zu befolgen Das W hler FA 320 Fl gelradanemometer sollte grunds tzlich von fach kundigem Personal f r den vorgesehenen Zweck und innerhalb der spe zifizierten Daten eingesetzt werden Ei...

Page 3: ...ne integrierte Mittelwertbildung ber acht Messpunkte erm glicht auch eine Messung an gro en Luftausl ssen mit automatischer Berechnung des Luftvolu menstroms Der Benutzer kann bei der Anzeige der Mess...

Page 4: ...g 0 1 C 2 3 Technische Daten Ma e Fl gelrad Sonde 170 x 77 x 40 mm Ma e Ger t 175 x 70 x 33 mm Gewicht Fl gelrad Sonde 150 g Gewicht Ger t 185 g Stromversorgung 4 Mikro Batterien AAA 3 Bedienung 3 1 W...

Page 5: ...te Str mungsgeschwindigkeit 3 2 3 ENTER Taste Dr cken Sie die ENTER Taste um Ihre Einstellungen zu best tigen 3 2 4 Mx Mn Taste Nach Dr cken der Mx Mn Taste werden die jeweils h chsten bzw niedrigste...

Page 6: ...usgeschalteten Zustand f r mehr als 2 Sekun den um zur Ma einheiten Auswahl zu gelangen Mit den beiden Pfeiltasten k n nen Sie zwischen dem Ma einheitensystem w hlen und sie dann mit der ENTER Taste b...

Page 7: ...weiter zur Messung s 3 4 2 Durchmesser Halten Sie die ENTER Taste im Eingabemode der L nge f r l nger als 2 Sekun den gedr ckt um in die Eingabe des Durchmessers zu gelangen Mit der HOLD Taste w hlen...

Page 8: ...nen Sie sich durch Dr cken der Mx Mn Taste den Gesamt volumenstrom aller L ftungs ffnungen anzeigen lassen Nach Dr cken der HOLD Taste k nnen Sie den Volumenstrom der letzten L ftungs ffnung sehen 3 5...

Page 9: ...zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedsstaaten ber die e lektromagnetische Vertr glichkeit 89 336 EWG festgelegt sind Zur Beurteilung des Produkts hinsichtlich der elektromagnetischen Ver...

Page 10: ...n es innerhalb weniger Tage und schicken es Ihnen mit unserem Paketdienst Sofortige Hilfe erhalten Sie durch unsere Techniker am Telefon 6 3 Hinweise zur Entsorgungl Schadhafte Batterien die aus dem G...

Page 11: ...The Measure of Thechnology W hler FA 320 Fan Anemometer Art Nr 22107 Contents 1 Preface 12 2 Specifications 13 3 Operations 14 4 Ir Port 14 5 Declaration of Confirmity 19 6 Guarantee and Service 20...

Page 12: ...erating instructions before commissioning the unit In principle the W hler FA 320 Fan Anemometer should only be used by skilled personnel for its intended purpose and within the specified range of dat...

Page 13: ...of the integrated average determination of eight measuring points it will be possible to measure even large outlets In this case the air volume flow will be calculated automatically The user can sele...

Page 14: ...tion 0 1 C 2 3 Technical Data Dimensions vane 170 x 77 x 40 mm Dimensions meter 175 x 70 x 33 mm Weight vane 150 g Weight meter 185 g Power 4 x 1 5 V battery AAA 3 Operation 3 1 Important Reminder Rot...

Page 15: ...modes temperature dew point wet bulb relative humidity velocity 3 2 3 ENTER Press ENTER to confirm the setting and calibration 3 2 4 Mx Mn UP Press to view MAX MIN value Press to select the value of e...

Page 16: ...When the meter is off press the POWER key for more than two seconds to enter the unit selection mode Press or to select the unit and then press ENTER to save C RH m s m m cm or F RH ft m cfm inch 3 3...

Page 17: ...gain to finish the size setting and enter the measuring mode see 3 4 2 Diameter While in default outlet setting mode length press the ENTER key for over two seconds to choose the diameter setting Pres...

Page 18: ...more than one outlet to be measured press the ENTER key again to repeat the procedure from the outlet size input You can measure as many out lets as you need After the measuring you can press the Mx...

Page 19: ...r complies with the essential protection requirements of Council directive 89 336 EC 92 31 EEC and 93 68 EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compabili...

Page 20: ...be carried out if you bring your meter to one of our approved service centers listed below You can obtain immediate help from our engineers by telephone 6 3 Information on disposal You may hand in an...

Page 21: ...ns techniques sur mesure W hler FA 320 An mom tre h lice R f N 22107 Sommaire 1 G neralit s 22 2 Sp cifications 23 3 Utilisation 24 4 Port Ir infrarouge 24 5 D claration de conformit 29 6 Garantie et...

Page 22: ...vre en tous points L appareil ne devrait tre utilis que par des personnes disposant des connaissances n cessaires dans les conditions d utilisation pr vues et les limites des caract ristiques sp cifi...

Page 23: ...proc der une mesure de grandes sorties d air et de calculer automatiquement le volume d air qui s coule En effet un dispositif int gr calcule les moyennes partir des mesures effectu es en 8 points L u...

Page 24: ...C 2 3 Caract ristiques techniques Dimensions du capteur h lice 170 x 77 x 40 mm Dimensions de l appareil 175 x 70 x 33 mm Poids du capteur h lice 150 g Poids de l appareil 185 g Alimentation en coura...

Page 25: ...ir Vitesse d coulement de l air 3 2 3 Touche entr e Appuyez sur la touche ENTREE pour valider vos r glages 3 2 4 Touche Mx Mn En appuyant sur la touche Mx Mn vous affichez la valeur mesur e maximale o...

Page 26: ...secondes alors que l appareil n est pas connect pour acc der la s lection des unit s de mesure A l aide des deux touches fl ch es vous pouvez s lec tionner l une des unit s de mesure Validez votre s l...

Page 27: ...E vous revenez au niveau mesure cf 3 4 2 Diam tre Appuyez sur la touche Entr e et maintenez la enfonc e pendant plus de deux secondes pour acc der l entr e des donn es de diam tre S lectionnez le chif...

Page 28: ...ent de la derni re ouverture de ventilation 3 5 Raccordement d un nouveau capteur h lice Lors du raccordement d un nouveau capteur h lice il est n cessaire d entrer les valeurs de calibrage indiqu es...

Page 29: ...H lice r pond aux exigences de protection relatives aux directives sur les produits lectromagn tiques et leur conductibilit 89 336 EC 92 31 EEC et 93 68 EEC Le produit est conforme aux normes particu...

Page 30: ...et vous le renvoyons sous forme de colis postal Nos techniciens peuvent vous fournir une aide imm diate par t l phone 6 3 Consignes concernant l limination des piles et de l appareil Les piles us es...

Page 31: ...Soluzioni techniche su misura W hler FA 320 Anemometro ad Elica Art Nr 22107 Indice 1 Generalit 32 2 Specificazioni 33 3 Uso 34 4 Portale Ir 34 4 Dichiarazione di conformit 39 5 Garanzia e service 40...

Page 32: ...ioni per l uso e osser varle in tutti i punti In via di principio il W hler FA 320 va usato per lo scopo previsto solo da perso nale esperto e in conformit ai dati specificati Si esclude qualsiasi res...

Page 33: ...ato del valore medio in base ad otto dati rilevati permette anche effettuare misurazioni su grandi scarichi d aria con un calcolo automatico del flusso del volume d aria L utente pu scegliere nella vi...

Page 34: ...Dimensioni sonda ad elica 170 x 77 x 40 mm Dimensioni apparecchio 175 x 70 x 33 mm Peso sonda ad elica 150 g Peso apparecchio 185 g Fornitura di energia elettrica 4 microbatterie AAA 3 Uso 3 1 Inform...

Page 35: ...l aria relativa velocit di flusso 3 2 3 Tasto ENTER Per confermare le impostazioni effettuate premere il tasto ENTER 3 2 4 Tasto Mx Mn Dopo aver premuto il tasto Mx Mn verranno visualizzati i valori m...

Page 36: ...secondi in tal modo si giunge alla scelta delle unit di misurazione I due tasti con le frecce direzionali permettono effettuare la scelta all interno del sistema di unit di misu razione in seguito co...

Page 37: ...nserimento della lunghezza per pi di 2 secondi per passare all inserimento del diametro Con il tasto HOLD si seleziona il numero che va cambiato ed il tasto Mx Mn permette poi di inserirlo Dopo aver i...

Page 38: ...i tutte le aperture di ventilazione Dopo aver premuto il tasto HOLD si pu vedere il flusso di volume relativo all ultima apertura di ventilazione 3 5 Collegamento di una nuova sonda ad elica Nel colle...

Page 39: ...hler FA 320 An mom tre H lice si conferma che risponde alle prescrizioni legislative ed in particolare alla norma specifica EN 61000 6 3 2001 EN 55022 1998 A1 2000 A2 2003 EN 61000 6 1 2001 EN 55024...

Page 40: ...engono eseguiti da terzi non autorizzati 6 2 Informazioni sullo smaltimento Batterie difettose ed estratte dall apparecchiatura si possono con segnare sia nello stabilimento che in centri di raccolta...

Page 41: ...91 Bochum Tel 49 234 516993 0 Fax 49 234 516993 99 rheinruhr woehler de Verkaufs u Servicestelle S d W hler Messger te Kehrger te GmbH Gneisenaustr 12 80992 M nchen Tel 49 89 1589223 0 Fax 49 89 15892...

Page 42: ...co uk Switzerland B sch Kronenweg 2 9443 Widnau Tel 41 717221859 Fax 41 717221852 boesch buersten bluewin ch Rocco Ditaranto Unterdorfstr 17 8269 Eschenz Tel 41 52741 4450 Fax 41 52741 5660 info ditar...

Page 43: ...engzhou Tel 86 371 67623771 Fax 86 371 67680771 pipetool vip 163 com Australia INLINE Systems Pty Ltd 8 Prosperity Parade Warriewood NSW 2102 Tel 61 299 992696 Fax 61 299 798703 adam inline com au Tur...

Search results

Summary of Contents for FA 320

Reviews:

Related manuals for FA 320

Brands by name

Popular brands

Wohler FA 320, Manual

Search results

Summary of Contents for FA 320

Reviews:

Related manuals for FA 320

Brands by name

Popular brands