3
VW46G3
INSTALL INSTRUCTIONS
Instrucciones de instalación
Using stud finder locate centers of 2 studs.
Uso de localizador de montantes de localizar los centros de 2 montantes estructura-
les.
Определите центр деревянной балки
УСТАНОВКА НА ДЕРЕВЯННЫЙ БРУС
1a-1
1a-1
1a-2
Using level draw a vertical line at stud center.
Con un nivel trace una línea vertical en el centro de postes de madera.
Используя уровень, отметьте вертикальной линией центр бруса
УСТАНОВКА НА ДЕРЕВЯННЫЙ БРУС
1a-2
1a-3
Use wall plate (C) to mark hole location on center line.
Use la placa de pared (C) para marcar la ubicación de los agujeros en la línea cen-
tral.
Используйте настенную раму (С), чтобы отметить места отверстий и центральную линию
УСТАНОВКА НА ДЕРЕВЯННЫЙ БРУС
1a-3
!
!
Install only to wood studs or wood joists that are a minimum of 2”x4”, the wall or ceiling
where the mount is being attached may have a maximum drywall thickness of 5/8”.
Instale solamente a los postes de madera o vigas de madera que son un mínimo de 2“x4”,
la pared o el techo donde se une el monte pueden tener un espesor máximo de paneles de
yeso de 5/8“.
Минимальные размеры деревянной балки для установки 50,8x101,6мм,
Максимальная толщина гипсокартона 16мм.
ВНИМАНИЕ
!
Инструкция
RU
