To receive free replacement
Pour obtenir un
remplacement gratui
Para recibir un reemplazo gratis
, Control No. and Proof-of-Purchase from an authorized dealer/retailer MUST be provided with request within 60 days from date of purchase.
, le numéro de contrôle et la preuve d'achat auprès d'un concessionnaire/magasin autorisé DOIVENT être fournis avec une demande soumise dans les 60 jours suivant
la date d'achat.
, # de Control y prueba de compra de un comerciante/vendedor autorizado, DEBE ser recibido dentro de 60 días desde la fecha de compra.
t
Page 1 of 8
22147
Item
No.
Control No.
N° de contrôle
# de control
Parts List - Liste des pièces - Lista de partes
Missing parts request:
To obtain replacement part(s), fill in quantity in the “missing” box under the “Parts List”
section. Complete contact and shipping information in address box accurately
and clearly. Please allow 7-14 days for delivery.
Demande de pièces manquantes:
Pour obtenir une (des) pièce(s) de remplacement, remplissez la case « manquant » sous la section
« Liste des pièces ». Fournissez vos coordonnées et informations d'expédition dans la case Adresse de
manière claire et précise. La livraison aura lieu dans un délai de 7 à 14 jours.
Petición de partes perdidas:
Para obtener parte(s) de reemplazo, llené en número la cantidad en el cuadro de “missing” debajo
de “Lista de partes” sección. Llené su información de contacto y envío en el cuadro de dirección
clara y correcta. Por favor permita 7-14 dias para envío.
Reason of replacement part(s) - Raison de(s) pièce(s) de remplacement - Razón del reemplazo la parte(s):
Missing/Manquant/Ausente
Damaged/Endommagé/Dañado
Not Fit/Ne rentre pas/No ajusta
Provide Details/Fournis détails/Proporcionar detalles:
Other/Autre/Otro:
© Sept. 2015 Winsome Trading, Inc. All rights reserved. Printed in China.- Tous droits réservés. Imprimé en Chine. - Todos los derechos están reservados. Impresa en China. IV/Assembly/AI22147 DWG #1905-01
1
F
Quantity
Quantité
Cantidad
Missing
Manquant
Ausente
Back Board
Planche arrièr
Tabla trasera
1
E
Quantity
Quantité
Cantidad
Missing
Manquant
Ausente
Back Panel
Panneau arrière
Panel posterior
1
B
Quantity
Quantité
Cantidad
Missing
Manquant
Ausente
Left Panel
Panneau gauche
Costado izquierdo
1
D
Quantity
Quantité
Cantidad
Missing
Manquant
Ausente
Right Panel
Panneau droit
Costado derecho
1
A
Quantity
Quantité
Cantidad
Missing
Manquant
Ausente
Desktop
Dessus de bureau
Tapa del escritorio
1
C
Quantity
Quantité
Cantidad
Missing
Manquant
Ausente
Middle Panel
Panneau du milieu
Panel medio
1
G
Quantity
Quantité
Cantidad
Missing
Manquant
Ausente
Support (Long)
Cadre support (long)
Marco de soporte (larga)
1
H
Quantity
Quantité
Cantidad
Missing
Manquant
Ausente
Support (Short)
Cadre support (court)
Marco de soporte (corto)
Desk - Bureau - Escritorio