English
60
WILO SE 06/2018
10.4 Error codes
“.x” = info on the relevant pump to which the
error shown refers!
If the fault cannot be remedied, please contact
your nearest Wilo customer service point or rep-
resentative.
11 Spare parts
Spare parts or repairs may be ordered from local
specialist retailers and/or Wilo customer service.
To avoid queries and incorrect orders, all data from
the rating plate must be specified with
every order.
Subject to change without prior notice!
12 Decommissioning/disposal
12.1 Decommissioning
• All work must be carried out with the greatest
care.
• Proper protective clothing is to be worn.
• When working in enclosed spaces, a second per-
son must be present for safety reasons.
12.1.1 Deactivating automatic mode on the unit
1. Select menu item 3.01
2. Select “OFF”
12.1.2 Temporary decommissioning
For temporary deactivation, the control is
switched off and the switchgear is switched off via
the main switch.
The switchgear and the unit are now ready for
operation at any time. The defined settings are
stored retentively in the switchgear and are not
discarded.
Make sure that the ambient conditions are
observed accordingly:
• Ambient/operating temperature: 0 ... +40 °C
• Humidity: max. 90 %, non-condensing.
CAUTION! Beware of moisture!
The ingress of moisture will result in damage
to the switchgear. During standstill periods, pay
attention to the permissible humidity and
ensure the switchgear is stored so that it is
overflow-proof.
Switch off the switchgear using the main switch
(“OFF” position).
12.1.3 Final shutdown
RISK OF FATAL INJURY due to dangerous elec-
trical voltage!
Incorrect procedures can cause fatal electric
shocks.
This work may only be carried out by a qualified
electrician in accordance with locally applicable
regulations!
1. Switch off the switchgear using the main
switch (“OFF” position).
2. Switch off the entire unit so that it is voltage-
free and secure it against accidental activa-
tion.
3. If the terminals for SBM, SSM, EBM and ESM are
occupied, the external voltage source present
there must also be switched to a voltage-free
state.
4. Disconnect all power supply cables and pull
these out of the threaded cable connections.
5. Connect the ends of the power supply cables
so that no moisture can enter into the cable.
6. Remove the switchgear by undoing the screws
on the fire-extinguishing system/building
structure.
Code
Fault description
Causes
Remedy
E006
Rotating field error
Mains connection faulty, incorrect
rotating field
Have the mains connection checked and
set a clockwise rotating field
E022.x
Insulation fault
The insulation monitoring device
has been triggered
Check pump, wiring, earth connection
E040
Pressure/volume flow
sensor fault
Sensor defective
Replace sensor
No electrical connection to the
sensor
Repair the electrical connection
E062
Water shortage
Protection against low water level
has triggered
Check inlet/break tank; pumps restart
automatically
E080.x
Pump fault
Motor protection relay has tripped
(excess current or short-circuit in
the supply line)
Check the pump (in accordance with the
installation and user manual for the pump)
and the supply line
Minimum current monitoring has
triggered
Check the pump (in accordance with the
installation and user manual for the pump)
and the supply line
E090
Plausibility error
No volume flow within 10s after
pump start detected
Check pump for correct delivery function
Check that the flow switch/flow sensor is
working correctly
Summary of Contents for Control EC-Fire
Page 7: ...Fig 9 Fig 10 Fig 11...
Page 8: ...Fig 12 Fig 13 Fig 14...
Page 9: ...Fig 15 Fig 16...
Page 10: ......
Page 13: ...Deutsch Einbau und Betriebsanleitung Wilo Control EC Fire 3...
Page 16: ...Deutsch 6 WILO SE 06 2018...
Page 43: ...Deutsch Einbau und Betriebsanleitung Wilo Control EC Fire 33...
Page 45: ...English Installation and operating instructions Wilo Control EC Fire 35...
Page 48: ...English 38 WILO SE 06 2018...
Page 75: ...English Installation and operating instructions Wilo Control EC Fire 65...
Page 77: ...Fran ais Notice de montage et de mise en service Wilo Control EC Fire 67...
Page 80: ...Fran ais 70 WILO SE 06 2018...
Page 109: ......
Page 110: ......