
Instrukcja montażu (Oryginalna instrukcja obsługi)
SVM 4001K-A/4001K-C
Czujnik spoczynku do silników jedno-
oraz trójfazowych nieposiadających oczujnikowania.
Wieland Electric GmbH
Brennerstraße 10 – 14
96052 Bamberg
Phone +49 951 9324-0
Fax
+49 951 9324-198
Doc. #
BA000926
– 06/2022 (Rev. E)
SVM 4001K-A / 4001K-C
23
PL
9
Działanie zabezpieczenia podczas ustawiania parametrów
•
W aktywnym trybie ustawiania aktywna jest funkcja zabezpieczająca i monitorowanie
błędów.
•
W przypadku odcięcia napięcia pracy w trybie ustawiania lub jeżeli przez ≥ 20 s ni
e
zostanie naciśnięty żaden przycisk, ustawienie zostaje zakończone bez zapisywania.
•
Dotychczasowe wartości parametrów pozostają zachowane.
•
Nowe parametry są zachowywane po zapisaniu.
Monitorowanie błędów
Wskaźnik błędów
•
Podczas eksploatacji
czujnika postoju trwa bieżące
monitorowanie pod kątem błędów wewnętrznych i
zewnętrznych.
LED
OK
miga na czerwono (rys. 4):
−
Przerwa w przewodzie obwodu pomiarowego
−
Niezgodność sygnałów w poszczególnych fazach
−
Podłączenie niewłaściwych przewodów do
zacisków wejściowych I11/I22
−
Napięcie robocze poza zakresem tolerancji
−
Wewnętrzny błąd urządzenia
•
Monitorowanie błędów jest zawsze aktywne.
•
W razie awarii zestyki wyjściowe są wyłączone.
Rys. 4
b8
b2
b1
b4
OK
Stop
P1
P2
Usuwanie błędów
Po
usunięciu błędów zewnętrznych
aktywny jest tryb normalny.
W celu usunięcia błędów
wewnętrznych należy odesłać
urządzenie do kontroli w Wieland
Electric.
Tabela 4: Sekwencja migania
b8
Urządzenie błąd
wewnętrzna
b8
Niedopuszczalny napięcie
pracy
b8
Pęknięcie przewód dla
przewodów sygnałowych
b8
Sygnał 1
-
kanał
b8
Błąd o przekaźnik
9.1
Monitorowanie urządzenia
ochronnego
Tryb pracy FA1
Wykres 3a
Dla monitorowania urządzenia ochronnego wejścia I11 i I22 są pozbawione napięcia.
Przez to monitorowanie napięcia jest aktywne w sposób ciągły.
Poprzez zestyki 13-14/ 23-24 (obwód szeregowy)
wysterowywana jest blokada urządzenia
ochronnego. Zestyki zwierają się dopiero wtedy, gdy napęd urządzenia jest zatrzymany.
Następnie odryglowywane jest urządzenie ochronne.
1.
Zatrzymanie awaryjne
2.
Instalacja technologiczna
3.
Kołpak ochronny
4.
Kołpak w górę/w dół
5.
Narzędzie
6.
Układ zasilania silnika
7.
Silnik
8.
Przewód czujnika EMK
9.
Wyłącznik kołpaka ochronnego
10.
Zwolnienie kołpaka ochronnego
9.2
Monitorowanie stanu zatrzymania
Tryb pracy FA2
Wykres 3b
W celu monitorowania postoju wejścia I11 i I2 są wysterowywane poprzez przełącznik
urządzenia ochronnego napięciem
24 V DC.
W trybie automatycznym (zamknięte urządzenie ochronne) monitorowanie jest
nieaktywne.
Zestyki przekaźników 13
-14 i 23-
24 są trwale zamknięte, a LED
STOP
świeci na zielono.
Otwarcie pokrywy ochronnej powoduje przełączenie na tryb pracy FA1.
Ruch napędu wyzwala funkcję zatrzymania awaryjnego.
10
Dane techniczne
D
ane wejściowe
Napięcie eksploatacyjne UB
24 V DC –15 +10
%, zabezpieczenie przed zmianą
polaryzacji
Pobór prądu przy
24 V DC
≤
80 mA
Napięcie wejściowe na L1, L2, L3
90 … 690 V AC
Pobór prądu L1, L2, L3
0,35 mA AC przy 690 V AC / 5 kHz
Pobór mocy przy A1/A2
Typowo 2,8 W
Układ ochronny
Ochrona przed przepięciem i zmianą polaryzacji
przy napięciu pracy UB
Wskaźnik stanu
4 LED 2-kolorowe
Dane wyjściowe
Wykonanie zestyku
2 zestyki zwalniające
Maksymalny prąd przełączania zestyku
10 mA
Minimalny prąd przełączania zestyku
8 A
Zdolność
łączeniowa/cykle
łączeniowe
IEC/EN 60947-4-1
AC1: 230 V / 8 A, 100 000
DC1: 24 V / 8 A, 100 000
IEC/EN 60947-5-1
AC15: 230 V / 3 A
DC13: 24 V / 4 A
Trwałość mechaniczna
> 20 ×
106 cykli łączeniowych
Materiał zestyków
AgNi10
Obciążalność zestyków
5
A trwała
Maksymalna liczba cykli przełączania
360 cykli/h przy AC15/DC13
Odporność zwarciowa
200 A/ automat. bezpiecznik wst. B6 / 800 A/
6 A gL, bezpiecznik topikowy gG
Czas reakcji, czas bezpiecznego
unieruchomienia
Typowo 20 ms
Dane otoczenia
Temperatura otoczenia
-20 … +55°C, DIN IEC 60068-2-3
Temperatura składowania
-40 … +70°C, DIN IEC 60068-2-3
Wysokość n.p.m.
< 2000 m n. p.m.
Odporność na drgania
… na wszystkich
3 poziomach
Sinus 10 … 55 Hz, 0,35 mm 10 cykli, 1 oktawa
/ min
Czas włączenia
100 %
Szczeliny powietrzne i zalecana
odległość między przekaźnikami
DIN EN 50178, bezpieczna separacja
Minimalny stopień ochrony
IP54
Dane ogólne
Stopień ochrony / kierunek montażu
Obudowa IP20 / dowolna
Materiał obudowy
PC Makrolon
Znamionowe napięcie izolacji
250 V AC
Napięcie udarowe wytrzymywane
4 KV
Środowisko / kategoria przepięć
Stopień zanieczyszczenia 2 / III
Dane zacisków i przyłączy
Zaciski śrubowe
Zaciski sprężynowe
Do przewodów pojedynczych lub
cienkich
1 × 0,2 … 2,5 mm²
2 × 0,2 … 1,0 mm²
2 × 0,2 … 1,5 mm²
Do przewodów cienkich z tulejkami
kablowymi wg DIN 46228
1 × 0,25 … 2,5 mm²
2 × 0,25 … 1,0 mm²
2 × 0,25 … 1,5 mm²
AWG
26 … 14
24 … 16
Maksymalny moment
dokręcania
0,5 … 0,6 Nm
(5 … 7 lbf-in)
—
Długość zdejmowania izolacji
7 mm
7 mm
11
Podstawowa procedura wyłączania
WSKAZÓWKA:
Użytkownik poprzez ustawienie progu przełączania (wartości granicznej pola
elektromagnetycznego) i czasu opóźnienia załączenia (T) musi zapewnić, że przekaźniki K1
i K2 włączą się dopiero po zatrzymaniu napędu!