background image

G

oldmaster

 Gt 

o

wner

s

White’s Electronics, Inc.  -  

Manufacturers of the World’s Finest Metal Detectors 

G

uide

Commande   de   sensibilité      

pour   régler   la   force   des   

signaux   provenant   du   sol,   

des   cibles   et   de   

l'interférence   électrique

 

Guide    de    prise    en    main    rapide    du   

Goldmaster   GT   

   

Une    fois    le    GT    entièrement    monté    et    ses    batteries   

installées,    suivez    les    instructions    ci-­‐dessous    pour   

commencer   à   trouver   des   pépites   d'or!   

   

   

1.

 

Tournez    le    bouton    GAIN    (sensibilité)    dans    le    sens   

des   aiguilles   d'une   montre   jusqu'à   la   position      

.   

Au   démarrage,   un   bip   de   deux   secondes   indiquera   

que    le    niveau    de    la    batterie    est    à    100%.    Un    bip   

d'une   seconde   indiquera   que   la   batterie   est   à   50%.   

2.

 

Ajustez    le    bouton    THRESHOLD    (son)    jusqu'à   

entendre   un   "hummm"   faible.   

3.

 

Baissez    l'anneau    de    recherche    vers    le    sol    et   

"pompez"    l'anneau    de    haut    en    bas    5-­‐10    cm    jusqu'à   

que   le   son   de   seuil   se   stabilise.   

4.

 

Commencez    à    balayer    de    part    et    d'autre    avec   

l'anneau    de    recherche,    en    chevauchant    chaque   

passage.    Un    bip    continu    indique    la    possibilité    de    la   

présence   d'une   pépite   d'or.   

5.

 

Des    bips    saccadés    ("falsing")    ou    un    "gloussement"   

au-­‐dessus    du    sol,    indiquent    que    le    GAIN    est    trop   

haut.   

6.

 

Une    fois    qu'un    bip    continu    est    localisé,    faites    un    X   

doucement   avec   l'anneau   de   recherche   au-­‐dessus   du   

point   pour   préciser   la   cible.   

   

Commandes   du   GT   

   

Commande   GAIN   

La   bouton   GAIN   allume,   éteint   et   ajuste   la   force   du   signal   

entrant.    Vous    pouvez    compter    sur    une    force    de    signal   

améliorée    pour    toujours    trouver    plus    de    pépites    à    des   

profondeurs    plus    grandes.    Toutefois,    le    signal    entrant   

n'est    pas    uniquement    composé    de    cibles    mais    aussi    du   

sol    et    de    sources    de    bruit    extérieur.    Une    forte   

minéralisation    du    sol    peut    faire    "rebondir"    le    signal    et   

ainsi    masquer    les    bonnes    cibles.    Il    peut    être    nécessaire      

d'ajuster   la   sensibilité   vers   le   bas   pour   éviter   de   cacher   

les   cibles   ou   surcharger   le   circuit.   

   

Lorsque   la   minéralisation   du   sol   est   trop   haute   pour   les   

paramètres    du    bouton    GAIN    actuel,    un    "gloussement"   

audible    sonnera.    Réduisez    la    sensibilité    jusqu'à    que   

l'alerte    de    surcharge    cesse.        A    l'occasion,    tout    en   

cherchant,    vous    pourriez    passer    sur    une    cible    très   

grande    ou    peu    profonde.    Cela    entraînera    un   

"gloussement".   Toutes   les   cibles   de   ce   type   doivent   être   

vérifiées.   La   GT   se   corrige   de   lui-­‐même   et   vous   pourrez   

continuer   votre   recherche   comme   à   la   normale.   

   

   

   

   

   

   

Réglage   de   la   sensibilité   

1.

 

Tournez   le   bouton   GAIN   jusqu'à   la   position   

.   

2.

 

Si   la   minéralisation    du    sol    est    suffisamment   basse,   

augmentez   la   sensibilité   jusqu'à   10.   

3.

 

Si   lorsque   l'anneau   de   recherche   est   proche   du   sol,   

le    "gloussement"    est    constant,    réduisez    la   

sensibilité.   

4.

 

Un   paramétrage   convenable   de   la   sensibilité   devrait   

maintenir    un    son    "hummm"    doux    et    constant.    De   

faux   signaux,   bips   et   coups   peuvent   être   le   résultat   

d'un   fonctionnement   avec   trop   de   sensibilité.   

   

Commande   du   son   

Le   bouton   THRESHOLD   fixe   le   volume   du   "hummm"   de   

fond.   Ce   son      doit   être   fixé   au   niveau   le   plus   faible   afin   

d'entendre   les   plus   petites   et   les   plus   profondes   cibles.   Il   

peut   être   légèrement   rêche   ou   bourdonnant.   L'utilisation   

des   oreillettes   facilite   l'écoute   des   signaux   cibles   les   plus   

faibles    possible    tout    en    réduisant        le    bruit    de    fond   

environnant.   

   

Réglage   du   son   

1.

 

Fixez   le   son   complétement   vers   la   gauche   (dans   le   

sens    inverse    des    aiguilles    d'une    montre)    et    puis   

faites-­‐le    tourner    dans    le    sens    des    aiguilles    d'une   

montre   jusqu'à   que   le   niveau   de   "hummm"   le   plus   

faible   audible   est   atteint   à   côté   du   

.   

2.

 

Si   le   "hummm"   tend   à   disparaître   lors   du   balayage   

de   l'anneau,   balayez   plus   lentement.   

3.

 

Si    le    "hummm"    est    trop    bourdonnant,    réduisez    la   

sensibilité.   

   

   

White's   Electronics,   Inc.   

Fabrique   les   meilleurs   détecteurs   de   métaux   du   

monde   

Depuis   plus   de   60   ans.   Fabriqué   aux   Etats-­‐Unis.   

Commande   de   son   audio   

qui   fixe   le   volume   du   son   

"hum"   de   fond

 

Reviews: