background image

Summary of Contents for YLTE5243DQ

Page 1: ...2 To order parts and accessories call 1 800 442 9991 or visit our website at www whirlpool com In Canada call 1 800 461 5681 Monday to Friday 8 00 a m 6 00 p m EST Saturday 8 30 a m 4 30 p m EST or write Customer Interaction Center Whirlpool Canada Inc 1901 Minnesota Court Mississauga Ontario L5N 3A7 Please include a daytime phone number in your correspondence For installation and service in Canad...

Page 2: ...is tell you how to reduce the chance of injury and tell you what can happen if the instructions are not followed WARNING For your safety the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire or explosion or to prevent property damage personal injury or death Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance WHAT...

Page 3: ...tructions that you understand and have the skills to carry out _ Do not use fabric softeners or products to eliminate static unless recommended by the manufacturer of the fabric softener or product _ Do not use heat to dry articles containing foam rubber or similarly textured rubber Iike materials _ Keep area around the exhaust opening and adiacent surrounding areas free from the accumulation of l...

Page 4: ... dry anything that has ever had any type of oimon it including cooking oils Doing so can reeumt in death explosion or fire 1 Measure detergent and pour it into the washer If desired add powdered or liquid color safe bleach Drop a sorted load of clothes loosely into your washer Load evenly to maintain washer balance Mix large and small items Items should move easily through the wash water Overloadi...

Page 5: ... and soils being washed Use the warmest water safe for fabric Follow garment label instructions NOTE In wash water temperatures colder than 70 F 21 C detergents do not dissolve well Soils can be difficult to remove Some fabrics can retain wear wrinkles and have increased pilling the formation of small lint like balls on the surface of garments Push in the Cycle Control knob and turn it clockwise t...

Page 6: ...anytime during a cycle To stop your dryer Open the dryer door or turn the Cycle Control knob to OFE NOTE The Cycle Control knob should point to an Off area when the dryer is not in use To restart your dryer Close the door Select a new cycle and temperature if desired Press the PUSH TO START button WASHER DRYER CARE Use a soft damp cloth or sponge to wipe up any spills such as detergent or bleach f...

Page 7: ...side the Exhaust Vent Lint should be removed every 2 years or more often depending on dryer usage Install and store your washer dryer where it will not freeze Because some water may stay in the hoses freezing can damage your washer dryer If storing or moving your washer dryer during freezing weather winterize it To winterize washer dryer 1 Shut off both water faucets Disconnect and drain water inl...

Page 8: ... fabric softener dispenser Washer stops won t fill rinse or agitate Check the following Is the power cord plugged into a grounded 3 prong outlet Is the indicator on the Cycle Control knob properly lined up with a cycle Turn the Cycle Control knob to the right slightly and pull to start Are the water inlet valve screens clogged Are both the hot and cold water faucets turned on Is the water inlet ho...

Page 9: ...the washer as soon as it stops Did you use the right cycle for the load being washed Use the cycle for Casual or Permanent Press clothes or another cycle with low spin speeds if available to reduce wrinkling Did you overload the washer The wash load must be balanced and not overloaded Loads should move freely during washing To reduce wrinkling of permanent press clothes and some synthetic knits us...

Page 10: ...rying times with items rinsed in cold water and with items that hold moisture cottons Is the load too large and heavy to dry quickly Separate the load to tumble freely Lint on load Is the lint screen clogged Clean lint screen Check for air movement Is the load properly sorted Sort lint givers towels chenille from lint takers corduroy synthetics Also sort by color Is the load too big or too heavy D...

Page 11: ...ryer is used in other than normal single family household use 4 Damage resulting from accident alteration misuse abuse fire flood acts of God improper installation including but not limited to venting with plastic or flexible foil installation not in accordance with local electrical and plumbing codes or use of products not approved by Whirlpool Corporation or Whirlpool Canada Inc 5 Replacement pa...

Page 12: ...nts suivants au sujet de votre appareil menager pour mieux vous aider obtenir assistance ou service en cas de besoin Vous devrez connaftre le numero de modele et le numero de s ie au complet Cette information est donnee sur la plaque signaletique indiquant les num os de modele et de serie situee dans le Iogement de la porte a I interieur de la secheuse Nora du marchand Num6ro de s6rie Adresse Num_...

Page 13: ...a laveuse secheuse Bien surveiller les enfants Iorsque la laveuse secheuse est utilisee a proximite d enfants m Avant de mettre la laveuse secheuse au rebut ou hors de service enlever la porte ou le couvercle m Ne pas tenter d atteindre un article a I interieur de la cuve de la laveuse secheuse Iorsque le tambour la cuve ou I agitateur est en mouvement m Ne pas installer ou remiser cette Iaveuse s...

Page 14: ...le Iors de I installation du conduit meiHeur J Utiliser des brides pour sceller tousles joints Ne pas utiliser de ruban adhesif pour conduit des vis ou autres dispositifs de fixation qui se prolongent a I interieur du conduit pour fixer celui ci Nettoyer periodiquement le conduit d evacuation selon I utilisation mais au moins a tousles 2 ans ou Iors de I installation de la secheuse a un nouvel end...

Page 15: ...aches sur les tissus Toujours diluer I assouplissant de tissu avec de I eau tiede Une trop grande quantite d assouplissant de tissu peut rendre certains articles couches et serviettes non absorbants Le cas echeant ne pas I utiliser a chaque charge ou en utiliser moins avec chaque charge Style 1 Distributeur d assouplissant liquide pour tissu sur certains modeles Risque de choc electrique Brancher ...

Page 16: ... travail Iourds 1 pantalon 9 serviettes de bain 1 chemisette 2 pantalons 2 taies d oreiller ou 2 combinaisons 3 chemises 1 tee shirt 6 serviettes de bain 4 sous v_tements 2 chemises 3 serviettes main 1 paire de pyjamas 6 debarbouillettes Pressage Tricots permanent 2 pantalons 6 chemises 2 chemises OU OU 2 draps doubles 3 robes 2 taies d oreiller OU 2 draps simples 2 taies d oreiller Risque d explo...

Page 17: ... 2 tasses 500 mL de detergent Verser ceci dans votre laveuse et lui faire faire un programme complet I eau chaude Repeter ce processus au besoin Enlever tous les residus d eau dure en utilisant seulement des nettoyants sans danger pour la laveuse Nettoyage du distributeur d assouplissant de tissu liquide sur certains modules 1 Retirer le distributeur en prenant le dessus a deux mains et en le pres...

Page 18: ...lacez votre laveuse secheuse quand il gele hiverisez la Hiv_risation de la laveuse s_cheuse 1 Fermer les deux robinets d eau Debrancher et vidanger les tuyaux d arrivee d eau Mettre 1 pinte 1 L d antigel de type R V dans le panier 2 Faire tourner la laveuse au reglage vidange et essorage pendant 30 secondes environ pour melanger I antigel a I eau 3 Debrancher la laveuse secheuse ou deconnecter la ...

Page 19: ... avant devraient _tre correctement installes et les ecrous serres Voir les instructions d installation Le panier de la laveuse se ddplace pendant le lavage Ceci est normal Fonctionnement de I agitateur Le sommet de I agitateur est I_che ou se d_place dans une seule direction Ceci est normal Distributeur obstruds sur certains modules Avez vous suivi les directives du fabricant pour raddition d asso...

Page 20: ... devraient pouvoir culbuter librement dans I eau Avez vous utilis_ suffisamment de detergent Suivre les directives du fabricant Utiliser suffisamment de detergent pour maintenir la salete en suspension dans I eau Avez vous fait secher vos v_tements sur un fil a linge Si c est le cas attendez vous a trouver de la charpie sur les v_tements V_rifier ce qui suit A t on laisse du papier ou des mouchoir...

Page 21: ...naire Utiliser un fusible temporis La porte de la secheuse est elle bien fermee A t on bien enfonce le bouton Mise en marche A t on selectionne un programme Absence de chaleur Un fusible est il grill_ ou un disjoncteur s est il declench_ Les secheuses electriques utilisent 2 fusibles ou disjoncteurs Le tambour peut tourner mais sans chaleur A t on s_lectionne un programme de sechage a I air Choisi...

Page 22: ... Les articles ont ils _t_ bien tri_s Separer les couleurs p les des couleurs foncees Separer les articles grand teint des articles qui deteignent R_tr_cissement des articles La s_cheuse a t elle _t_ surcharg_e Faire secher des charges plus petites qui peuvent culbuter librement La charge a t elle _t_ surs_ch_e Verifier I etiquette d entretien du fabricant Adapter le reglage de la secheuse au type ...

Page 23: ...s que I usage unifamilial normal 4 Les dommages imputables a accident mesusage abus incendie inondation actes de Dieu mauvaise installation y compris mais non limitee a des conduits d evacuation en plastique ou en feuille metallique flexible une installation non conforme aux codes Iocaux d electricite et de plomberie ou I utilisation d un produit non approuv6 par Whirlpool Corporation ou Whirlpool...

Page 24: ...egistered Trademark TM Trademark of Whirlpool U S A Whirlpool Canada Inc Licensee in Canada Tous droits r_serves Marque depos_e TM Marque de commerce de Whirlpool U S A Emploi licencie par Whirlpool Canada Inc au Canada 4 03 Printed in U S A Imprim6 aux E U ...

Reviews: