background image

Summary of Contents for WLE30300

Page 1: ...ELECTRIC RANGES oCUISINIERES ELECTRIQUES Table of Contents Table des matieres 2 9782475A ...

Page 2: ...UlSINIERE 15 La bride antibasculement 15 UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON 18 Commandes de la table de cuisson 18 elements en spirale et cuvettes des brQleurs 18 Table de cuisson relevable 19 Preparation de conserves a la maison 19 Ustensiles de cuisson 19 COMMANDE ELECTRONIQUE DU FOUR 20 Affichage 20 Horloge 20 Utilisation de la minuterie 20 Commande de la temperature du four 20 UTILISATION DU F...

Page 3: ...otential hazard is tell you how to reduce the chance of injury and tell you what can happen if the instructions are not followed The range will not tip during normal use However the range can tip if you apply too much force or weight to the open door without the anti tip bracket fastened down properly Anti Tip Bracket Range Foot Tip Over Hazard A child or adult can tip the range and be killed Conn...

Page 4: ... to cool Among those areas are the cooktop and surfaces facing the cooktop Use Proper Pan Size The range is equipped with one or more surface units of different size Select utensils having flat bottoms large enough to cover the surface unit heating element The use of under sized utensils will expose a portion of the heating element to direct contact and may result in ignition of clothing Proper re...

Page 5: ...time to cool Other surfaces of the appliance may become hot enough to cause burns among these surfaces are oven vent openings and surfaces near these openings oven doors and windows of oven doors For self cleaning ranges Do Not Clean Door Gasket The door gasket is essential for a good seal Care should be taken not to rub damage or move the gasket Do Not Use Oven Cleaners No commercial oven cleaner...

Page 6: ...oking results Burner bowls when clean reflect heat back to the cookware They also help catch spills Cookware should not extend more than 1 in 2 5 cm over the coil element If cookware is uneven or too large it can produce excess heat causing the burner bowl to change color For more information see the General Cleaning section Before removing or replacing coil elements and burner bowls make sure the...

Page 7: ...pty cookware on a hot surface cooking area element or surface burner Ideal cookware should have a flat bottom straight sides a well fitting lid and the material should be of medium to heavy thickness Rough finishes may scratch the cooktop Aluminum and copper may be used as a core or base in cookware However when used as a base they can leave permanent marks on the cooktop or grates Cookware materi...

Page 8: ...o use the Minute Timer 1 Press the TIMER pad button 2 Press the up or down pad button to set the TIMER The timer will automatically start 5 seconds after the time is entered The TIMER Indicator will be lit to indicate that the minute timer is being displayed When time remaining is less than one minute 1 beep will sound and the display will count down the seconds remaining To return to time of day ...

Page 9: ...e turning the oven on Do not move racks with bakeware on them Make sure racks are level To move a rack pull it out to the stop position raise the front edge then lift out Use the following illustration and chart as a guide 2 m lm J FOOD RACK POSITION Frozen pies large roasts turkeys 1 or 2 angel food cakes Bundt cakes most quick breads 2 yeast breads casseroles meats Cookies biscuits muffins cakes...

Page 10: ...to wait for the oven to preheat before putting food in unless recommended in the recipe 1 Press BAKE Press the TEMP up or down arrow pads buttons to enter a temperature other than 350 F 175 C Press the up or down pads buttons to raise or lower the temperature in 5 F 5 C increments 2 Press STAR A preheat time will count down and PrE will appear on the display The oven control automatically sets pre...

Page 11: ...ling allows more precise control when cooking The lower the temperature the slower the cooking Thicker cuts and unevenly shaped pieces of meat fish and poultry may cook better at lower broiling temperatures 1 Press BROIL Press the TEMP up or down arrow pads buttons to enter a temperature other than 500 F 260 C The broil range can be set between 300 F 150 C and 525 F 275 C 2 Press START The set ove...

Page 12: ...ent tube to gain access to the circuit breakers For normal range use it is not suggested to remove the oven door However if removal is necessary make sure the oven is off and cool Then follow these instructions The oven door is heavy To Remove 1 Fully open the oven door 2 Unscrew clips with a 2 square or Phillips screwdriver 3 4 5 Close oven door to the stop position open about 4 in 10cm Lift door...

Page 13: ...ution of _ _cup 125 mL ammonia to 1 gal 3 75 L water Soak for 20 minutes then scrub with stainless steel wool pad Oven cleaner Follow product label instructions Mildly abrasive cleanser Scrub with wet scouring pad Porcelain enamel only not chrome Dishwasher SURFACE UNDER COOKTOP on some models Do not remove the cooktop to avoid product damage For more information see Lift up Cooktop section Steel ...

Page 14: ...run when the oven is in use This helps cool the electronic control Display shows messages Is the display showing PF There has been a power failure Clear the display See Display s section On some models reset the clock if needed See Clock section Is the display showing a letter followed by a number Depending on your model press OFF CANCEL OFF or CANCEL OFF to clear the display See Display s section...

Page 15: ...ue de blessure et ce qui peut se produire en cas de non respect des instructions Dans les conditions de service normales la cuisiniere ne bascule pas Elle peut cependant basculer si une force ou un poids excessif est applique sur la porte ouverte alors que la bride antibasculement n est pas convenablement fixee Risque de basculement Un enfant ou une personne adulte peut faire basculer la cuisini_r...

Page 16: ...te ou un tissu 6pais NE PAS TOUCHER LES 12LEMENTS DE SURFACE OU L ESPACE PRF S DES 12LI2MENTS Les 61ements de surface peuvent 6tre chauds m6me Iorsqu ils ont une teinte foncee Les endroits pres des el6ments de surface peuvent devenir assez chauds pour causer des brQlures Pendant et apres I utilisatJon ne pas toucher les 616ments chauffants et ne pas laisser les v6tements ou autres mat6fiaux inflam...

Page 17: ...LES SURFACES INTERIEURES DU FOUR Les el6ments chauffants peuvent 6tre chauds m6me s ils ont une teinte foncee Les surfaces interieures d un four deviennent assez chaudes pour causer des brQlures Pendant et apres I utilisation ne pas toucher ou laisser des v6tements ou autres materiaux inflammables venir en contact avec les el6ments chauds ou les surfaces interieures chaudes du four avant qu ils ai...

Page 18: ...face de la table de cuisson peut devenir chaude Les _lements en spirale devraient _tre a niveau pour une cuisson ideale Les cuvettes de br01eurs Iorsqu elles sont propres reflechissent la chaleur sur I ustensile de cuisson Elles aident egalement a contenir les renversements Les ustensiles de cuisson ne devraient pas depasser I element en spirale de plus de 1 po 2 5 cm Si I ustensile de cuisson est...

Page 19: ...de cuisson vide sur la surface d une table de cuisson d un _ 1ementou d un brOleur de surface chauds Les ustensiles de cuisson ideals doivent avoir un fond plat des parois droites un couvercle qui ferme bien et le mat iau dolt 8tre d epaisseur moyenne a forte Les surfaces rudes peuvent egratigner la table de cuisson L aluminium et le cuivre peuvent _tre employ_ s comme fond ou base dans un ustensi...

Page 20: ... 12 heures Pour utiliser la minuterie 1 Appuyer sur la touche bouton TIMER minuterie 2 Appuyer sur la touche bouton vers le haut ou vers le bas pour regler la MINUTERIE La minuterie se mettra en marche automatiquement 5 secondes apres que I heure soit entree Le temoin TIMER s allumera pour indiquer que la minuterie est affichee Lorsqu il restera moins de I minute un bip retentira et I affichage in...

Page 21: ...cer les grilles sur lesquelles repose un ustensile de cuisson S assurer que les grilles sent de niveau Pour retirer une grille la tirer jusqu a la position d arr_t soulever le bord avant et la sortir Utiliser le schema et le tableau suivants comme guide de positionnement des grilles 4m_ 2 m lm IMPORTANT Ne jamais placer les aliments ou les ustensiles de cuisson directement sur la porte ou le fond ...

Page 22: ... necessiter d augmenter le temps de cuisson Acier inoxydable CroQtes dorees legeres Brunissage inegal Peut necessiter d augmenter le temps de cuisson Plats en gres CroQtes croustillantes Suivre les instructions du fabricant Plats en verre Peut necessiter de reduire la vitroc_ramique temperature de cuisson de 25 F ou c_ramique 15 C allant au four CroQtes brunes croustillantes 1 Event du four modele...

Page 23: ...eil Elles sent congues pour laisser ecouler les jus et emp_cher les eclaboussures et la fumee Pour un ecoulement approprie ne pas couvrir la grille de papier d aluminium Le fond de la lechefrite peut _tre garni de papier d aluminium pour en faciliter le nettoyage Couper I exces de gras pour reduire les eclaboussures Entailler le gras restant sur les extremites pour emp_cher la viande de se cintrer...

Page 24: ... une ampoule d appareils menagers standard de 40 watts Elle s allume Iorsqu on ouvre la porte du four Elle ne fonctionne pas pendant le programme d autonettoyage Sur certains modeles on peut allumer et eteindre la lampe du four avec la porte fermee en appuyant sur OVEN LIGHT lampe du four Avant de changer I ampoule s assurer que le four et la table de cuisson sont froids et que les boutons de comm...

Page 25: ...e Enl_vement 1 Tirer le tiroir jusqu a la premiere butee d arr_t 2 Soulever I arriere du tiroir et retirer R6installation 1 Inserer les extremites des rails du tiroir dans le creux 2 Glisser le tiroir jusqu au bout Lorsqu on retire le tiroir de remisage on peut facilement nettoyer la base balayable Elle permet egalement d acceder facilement aux pattes de nivellement 1 Base balayable IMPORTANT Avan...

Page 26: ... vitre et des essuie tout ou des tampons recurer en plastique non abrasifs Appliquer le nettoyant a vitre sur un linge doux ou une eponge et non pas directement sur le hublot de la porte du four CAVITE DU FOUR Ne pas utiliser les nettoyants a four commerciaux Les renversements d aliments devraient _tre nettoyes Iorsque le four est refroidi Aux temperatures elevees I aliment reagit avec la porcelai...

Page 27: ...Ceci aide refroidir les commandes electroniques L affichage indique des messages L affichage affiche t il PF Une panne de courant est survenue Effacer I affichage Voir la section Affichages Sur certains modeles regler de nouveau I horloge au besoin Voir la section Horloge L affichage montre t il une lettre suivie d un chiffre Selon votre modele appuyer sur OFF CANCEL arr_t annulation OFF arr_t ou ...

Page 28: ...9782475A 2003 All rights reserved Tous droits r_serves 9 03 Printed in U S A Imprime aux E U ...

Reviews: