background image

In-line Refrigerator Filtration Standard 

System

Installation, Use & Care Guide

Système standard de filtration en ligne 

pour réfrigérateur

Guide d’installation, d’utilisation  

et d’entretien

Sistema estándar de filtración en línea 

para refrigerador

Guía de instalación, uso y cuidado

Model / Modèle / Modelo : WHKF-IMTO

W10187554

FLO

W

FLO

W

Summary of Contents for WHKF-IMTO

Page 1: ...se Care Guide Système standard de filtration en ligne pour réfrigérateur Guide d installation d utilisation et d entretien Sistema estándar de filtración en línea para refrigerador Guía de instalación uso y cuidado Model Modèle Modelo WHKF IMTO W10187554 FLOW FLOW ...

Page 2: ...w any and all local codes and requirements Installation Instructions For Use With Cold Water Only 1 Turn off water supply to refrigerator 2 Locate an easily accessible section of refrigerator water supply tubing 3 Cut and remove a 6 section of refrigerator water supply tubing Use a tube cutter for copper tubing and a utility knife for plastic tubing Make sure ends are square and free from nicks an...

Page 3: ...and flush the filter into a bucket Run water for 5 minutes to flush out air 5 Shut off water supply again Referring to Using Push In Fittings section insert water supply tube from refrigerator into outlet fitting 6 Turn on water supply to refrigerator and check for leaks Troubleshooting Guide Water leaks at connections Push tubing in as far as it will go If leaking continues shut off water at the ...

Page 4: ...epair replacement or refund are conditioned upon the return of the defective product to KEMFLO INTERNATIONAL If any Product hereby is actually defective within the terms of this Warranty then KEMFLO INTERNATIONAL will bear all the reasonable and proper shipping and mailing charges actually incurred in the consumer s return of the Product set forth herein If the Product proves not to be defective w...

Page 5: ...limentation en eau du réfrigérateur 2 Localisez une section accessible du tubage d alimentation en eau du réfrigérateur 3 Coupez et enlevez une section de 15 2 cm du tubage d alimentation en eau du réfrigérateur Utilisez un couteau tout usage pour les conduites en plastique ou un coupe tube pour les conduites en cuivre Assurez vous que les bouts sont droits et qu il n y ait aucune encoche ni d égr...

Page 6: ... l eau durant 5 minutes pour évacuer l air 5 Coupez à nouveau l alimentation en eau En vous référant à la section Utilisation de raccords à pression insérez le tube d alimentation du réfrigérateur dans le raccord sortant 6 Ouvrez l alimentation en eau vers le réfrigérateur et inspectez pour des fuites Guide de depannage Fuites d eau aux raccords Placez le tubage aussi loin qu il puisse aller Si la...

Page 7: ...ommateur d origine tout produit qui est réellement défectueux défaillant ou en violation autrement à cette garantie Si pour quelque raison KEMFLO INTERNATIONAL ne peut pas réparer un produit couvert par les présentes dans les deux 2 semaines suivant la réception de l avis de l acheteur consommateur d origine d une réclamation sous garantie et du produit alors la responsabilité de KEMFLO INTERNATIO...

Page 8: ...a 1 Cierre el suministro de agua que va al refrigerador 2 Escoja una sección del tubo de suministro de agua del refrigerador al que pueda acceder fácilmente 3 Corte y quite una sección de 15 2 cm de la tubería de suministro de agua al refrigerador Use una cortadora para el tubo de cobre y un cuchillo de uso general para el tubo de plástico Asegúrese de que los extremos estén rectos y libres de mel...

Page 9: ...os para extraer el aire 5 Cierre de nuevo el suministro de agua Remítase a la sección Utilización de los accesorios de presión inserte el tubo de suministro de agua desde el refrigerador en el accesorio de la boquilla de salida 6 Abra el suministro de agua al refrigerador y verifique la presencia de fugas Guía de solución de problemas Fugas de agua en las conexiones Empuje la tubería hacia dentro ...

Page 10: ...reclamación de la Garantía y el Producto por parte del comprador original consumidor por consiguiente KEMFLO INTERNATIONAL tendrá la responsabilidad a su elección de reemplazar el Producto defectuoso con una unidad nueva comparable sin ningún cargo para el consumidor o reembolsarle el precio total de compra Las obligaciones de KEMFLO INTERNATIONAL de reparar reemplazar o rembolsar están condiciona...

Page 11: ...lo North America Portage MI Marque déposée Marque de commerce de Whirlpool U S A Whirlpool Corporation 2008 Tous droits réservés Fabriqué sous licence par Kemflo North America Portage MI Marca registrada Marca comercial de Whirlpool U S A 2008 Whirlpool Corporation Todos los derechos reservados Fabricado bajo licencia por Kemflo North America Portage MI Model Modèle Modelo WHKF IMTO 02 2008 ...

Reviews: