background image

Summary of Contents for W10777365B

Page 1: ...s en espadol visite www whidpool com Debera tener los nOmeros de modelo y serie Pueden encontrarse del lado derecho debajo del panel de control Table of Contents OVEN SAFETY 2 FEATURE GUIDE 3 OVEN USE 5 Electronic Oven Controls 5 Sabbath Mode 6 Aluminum Foil 6 Positioning Racks and Bakeware 7 Roll Out Extension Rack 7 Oven Vent s 8 Baking and Roasting 8 Broiling 8 Convection Cooking 8 Proofing Bre...

Page 2: ... or foam type extinguisher Use Only Dry Potholders Moist or damp potholders on hot surfaces may result in burns from steam Do not let potholder touch hot heating elements Do not use a towel or other bulky cloth Use Care When Opening Door Let hot air or steam escape before removing or replacing food Do Not Heat Unopened Food Containers Build up of pressure may cause container to burst and result in...

Page 3: ... can be set in hours or minutes up to 23 hours and 59 minutes 1 Press TIMER SET OFF until the desired Timer setting is displayed 2 Press the number keypads to set the length of time in the chosen setting MIN SEC or HR MIN 3 Press TIMER SET OFF to begin the countdown If enabled timer tone s will sound at the end of countdown 4 Press TIMER SET OFF to cancel the Timer and return to the time of day Do...

Page 4: ...at any temperature between 170 F 77 C and 550 F 288 C cooking The default tern perature is 350 F 177 C Refer to the Convection Cooking section of this manual for more information 1 Press CONVECT ROAST for the desired oven Follow the on screen prompt and use the number keypads to select if you wish to use the convection Convert Time Temp feature If using Convert Time Temp 2 Press the number keypads...

Page 5: ...The display will light up when first powered up or after a power loss When oven is not in use the time of day is displayed Tones Tones are audible signals indicating the following One Beep Valid keypad press Function has been entered One Chime Oven is preheated Three Beeps Invalid keypad press Three Chimes End of cycle Four Chimes End of Timer Use the Settings Clock keypad to change the tone setti...

Page 6: ...e 9 keypad to adjust the setting 3 Repeat to adjust the setting again The Sabbath Mode sets the oven to remain on in a bake setting until turned off A timed Sabbath Mode can also be set to keep the oven on for only part of the Sabbath When the Sabbath Mode is set only the Bake cycle will operate All other cooking and cleaning cycles are disabled No tones will sound and the displays will not indica...

Page 7: ...vection Roast 1 1 or 2 Convection Broil 1 4 5 or 6 Baking Layer Cakes on 2 Racks For best results when baking cakes on 2 racks use rack positions 2 and 5 with the Bake function Place the cakes on the racks as shown Keep at least 2 5 0 cm of space between the front of the racks and the front of the cakes Baking Cookies on 2 Racks For best results when baking cookies on 2 racks use rack positions 2 ...

Page 8: ...ure Insert your food when the preheat tone sounds Do not open the door during preheat before the tone sounds Oven Temperature While in use the oven elements will cycle on and off as needed to maintain a consistent temperature but they may run slightly hot or cool at any point in time due to this cycling Opening the oven door while in use will release the hot air and cool the oven which could impac...

Page 9: ...3 C 3 mpe stu F obe The temperature probe accurately measures the internal temperature of meat poultry and casseroles with liquid and should be used in determining the doneness of meat and poultry The temperature probe should only be used with Bake Convect Bake or Convect Roast Always unplug and remove the temperature probe from the oven when removing food To Use Before using insert the probe into...

Page 10: ...performance IM PO RTANT For double ovens only Only 1 oven can be cleaned at a time How the Cycle Works iMPORTANT The heating and cooling of porcelain on steel in the oven may result in discoloring loss of gloss hairline cracks and popping sounds The Self Cleaning cycle uses very high temperatures burning soil to a powdery ash Once the oven has completely cooled remove ash with a damp cloth To avoi...

Page 11: ...ormation METALLIC PAINT on some models Do not use abrasive cleaners cleaners with bleach rust removers ammonia or sodium hydroxide lye because paint surface may stain CONTROL PANEL AND OVEN DOOR EXTERIOR To avoid damage to the control panel do not use abrasive cleaners steel wool pads gritty washcloths or abrasive paper towels Cleaning Method Glass cleaner and soft cloth or sponge Apply glass clea...

Page 12: ...urned on Oven temperature needs adjustment See Oven Temperature Control in the Electronic Oven Controls section Power failure display shows flashing time Press CANCEL to clear the display On some models reset the clock if needed See the Settings Clock keypad feature in the Feature Guide section Error code display shows letter followed by number Press CANCEL to clear the display See Control Display...

Page 13: ...n door was not closed Be sure that the bakeware does not keep the door from closing Oven door was opened during cooking Oven peeking releases oven heat and can result in longer cooking times Rack is too close to bake burner making baked items too brown on bottom Move rack to higher position in the oven Pie crusts browning too quickly Use aluminum foil to cover the edge of the crust and or reduce b...

Page 14: ...tc 5 Defects or damage caused by the use of non genuine Whirlpool parts or accessories 6 Conversion of products from natural gas or L R gas 7 Damage from accident misuse abuse fire floods acts of God or use with products not approved by Whirlpool 8 Repairs to parts or systems to correct product damage or defects caused by unauthorized service alteration or modification of the appliance 9 Cosmetic ...

Page 15: ...R 16 GUIDE DES CARACTERISTIQUES 18 UTILISATION DU FOUR 21 Commandes electroniques du four 21 Mode Sabbat 22 Papier d aluminium 22 Positionnement des grilles et des ustensiles de cuisson au four 22 Grille deployante 23 vent s du four 24 Cuisson au four et r6tissage 24 Cuisson au gril 24 Cuisson par convection 24 Levee du pain 25 Sonde thermometrique 26 Duree de cuisson 26 ENTRETIEN DU FOUR 27 Progr...

Page 16: ...ntiels de d_c_s et de blessures graves vous et d autres Tousles messages de s_curite suivront le symbole d alerte de s_curite et le mot DANGER ou AVERTISSEMENT Ces mots signifient Risque possible de d_cbs ou de blessure grave si vous ne suivez pas imm_diatement les instructions Risque possible de d_cbs ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions Tous les messages de s_curite vous d...

Page 17: ...lles du four Toujours placer les grilles du four I endroit d_sir_ Iorsque le four est froid Si la grille doit 6tre d_plac6e Iorsque le four est chaud ne pas laisser des mitaines de four toucher I _l_ment chauffant dans le four Remisage dans le four Des mat6riaux inflammables ne doivent pas 6tre remis6s dans un four NE PAS TOUCHER LES LC MENTS CHAUFFANTS OU LES SURFACES INTC RIEURES DU FOUR les _16...

Page 18: ... sont fermees appuyer sur la touche Lampe du four pour cavit_ du four allumer ou eteindre les lampes Les lampes du four s allument a I ouverture de la porte TIMER SET Minuterie OFF minuterie du four r_glage arr_t La minuterie peut _tre r6gl6e en heures ou en minutes jusqu concurrence de 23 heures et 59 minutes 1 Appuyer sur TIMER SET OFF r_glage arr_t de la minuterie jusqu ce que le r_glage de la ...

Page 19: ...atures autorisees la temperature par defaut s affiche et un signal sonore se fera entendre Entrer une temperature darts la fourchette autorisee 3 Appuyer sur les touches numeriques pour regler la duree de cuisson 4 Passer b I etape 5 Sans utilisation de conversion temps temp6rature 2 Suivre les commandes I ecran et utiliser le clavier numerique pour indiquer si vous souhaitez utiliser la fonction ...

Page 20: ...our plus d informations STOP TiME Mise en marche La touche d arr_t de I heure sert entrer I heure d arr_t pour un four equip L heure heure d arr_t diff_r_e d arr_t ne dolt pas _tre utilisee pour les aliments tels que pains et g teaux car ils risquent de ne pas bien cuire Pour regler une duree de cuisson ou une heure d arr_t voir la section Duree de cuisson COOK TiME Cuisson Ea fonction de dur6e de...

Page 21: ...u suivant pour aller droit au reglage desir Num_ro de r_glages R_glage 1 Horloge 2 Temperature 3 Volume sonore marche arr_t 4 Volume sonore eleve bas 5 Signal de fin 6 Calibrage 7 Sabbat 8 Langue 9 Mode de demonstration Apr_s avoir selectionne la caracteristique modifier le tableau de commande demande a I utilisateur d effectuer la manceuvre necessaire Les sections suivantes detaillent toutes les ...

Page 22: ... mise en marche pour le four desir 4 Facultatif Si le mode Sabbat dolt _tre active pour les deux fours r eter les etapes 1 3 pour le second four 5 Appuyer sur SETTINGS CLOCK r6glages horloge Un signal sonore retentit Ensuite appuyer sur 7 SAb apparait sur I affichage R6glage de la temp6rature 1 Appuyer sur les touches numeriques comme indique par le texte deroulant afin de selectionner la nouvelle...

Page 23: ...es temps de cuisson plus courts contrairement aux lechefrites isolees ou en acier inoxydable qui necessitent un temps de cuisson plus long Suivre les recommandations du fabricant des ustensiles de cuisson La grille deployante offre un acc6s facile I utilisateur pour le positionnement et le retrait des aliments Elle peut 6tre utilisee sur les positions de grille 1 a 6 Position d_ploy_e A B A Grille...

Page 24: ...r ameliorer la performance du four Avant la cuisson au four et le r6tissage placer les grilles comme indique la section Positionnement des grilles et des ustensiles de cuisson au four Lots du r6tissage il n est pas necessaire d attendre la fin du prechauffage du four avant d y placer la nourriture sauf si la recette le recommande Ou sso_is su Pour la cuisson au gril aucun prechauffage n est necess...

Page 25: ...une cuisson standard La fonction de conversion temps temperature permet de convertir la duree et la temperature de cuisson ou de r6tissage pour obtenir la duree et la temperature ideale pour la cuisson par convection La duree et la temperature affichees sont converties pour une cuisson par convection La levee du pain prepare la p te pour la cuisson en activant la levure Suivre les instructions de ...

Page 26: ... _ s a s s O Risque d empoisonnement alimentaire Ne pas laisser des aliments dans un four plus d une heure avant ou apres la cuisson Le non respect de cette instruction peut causer un empoisonnement alimentaire ou une maladie Consulter la section Guide des fonctions pour connaitre les temperatures permises et par defaut utilisees dans cette section R_glage d une dur_e de cuisson 1 Appuyer sur le b...

Page 27: ...umee et d eviter les dommages des temperatures 6levees les aliments reagissent avec la porcelaine Cette reaction peut causer des taches des attaques des piqOres ou de legeres taches blanches Ceci n affectera pas la performance de cuisson IMPORTANT m Fours doubles uniquement On ne peut nettoyer qu un seul four b la fois Comment fonctionne le programme IMPORTANT Le chauffage et le refroidissement de...

Page 28: ...que ou d hydroxyde de sodium soude car la surface peinte pourrait se tacher TABLEAU DE COMMANDE ET EXTERIEUR DE LA PORTE DU FOUR Afin d eviter d endommager le tableau de commande ne pas utiliser de nettoyants abrasifs de tampons en laine d acier de chiffons de lavage rugueux ou d essuie tout abrasifs M_thode de nettoyage Nettoyant vitre et chiffon doux ou eponge Appliquer le nettoyant vitre sur un...

Page 29: ...Appuyer sur CANCEL annulation pour effacer I affichage Sur certains modeles regler de nouveau I horloge au besoin Voir la fonction de la touche Settings Clock reglages horloge la section Guide des caracteristiques Code d erreur l afficheur indique une lettre suivie d un num_ro Appuyer sur CANCEL annulation pour effacer I affichage Voir Affichage des commandes dans la section Commandes electronique...

Page 30: ... Revoir la duree de cuisson Porte du four non ferrule Verifier que le plat four n emp_che pas la fermeture de la porte La porte du four a 6t_ ouverte durant la cuisson L ouverture de la porte pour verifier la cuisson laisse echapper la chaleur du four et peut allonger la duree de cuisson La grille est trop proche du br_leur de cuisson au four ce qui brunit trop le fond des aliments cults au four P...

Page 31: ...ou accessoires Whirlpool non authentiques 6 Conversion de votre produit du gaz naturel ou du gaz de petrole liquafie 7 Dommages causes par accident mesusage abus incendie inondations catastrophe naturelle ou I utilisation de produits non approuves par Whirlpool 8 Reparations aux pieces ou systemes darts le but de rectifier un dommage ou des defauts resultant d une reparation aJteration ou modifica...

Page 32: ...WlO777365B _P TM 2015 Whirlpool Used under license in Canada All rights reserved Utilis6 sous licence au Canada Tous droits r6serv6s 6 15 Printed in U S A Imprim6 aux E U ...

Reviews: